Há uma premissa errada que é importante esclarecer de largada:
Considerando que os documentos agora são enviados apenas de forma digital (via email), qual seria a forma mais rápida e/ou mais segura no meu caso?
Os documentos são enviados de forma digital apenas para advogados, e são submetidos via portal, não por email. Para os demais requerentes “normais”, como a maioria de nós, a forma de envio ainda é o correio.
Moro nos Estados Unidos, mas estarei no Brasil nos próximos dias, ficarei lá por 1 semana.
Como vc vai ficar pouco tempo no Brasil, recomendo você focar sua energia naquilo que é enrolado fazer estando nos EUA: vá com seu marido (e sua filha se ela for maior de idade) a um cartório e tire as cópias autenticadas e apostiladas do RG e assine e reconheçam firma por autenticidade nos formulários de pedido de nacionalidade.
Outras coisas que eu faria estabdo no seu lugar:
Pediria ao cartório emitir as certidões necessárias antes da viagem, para quando vc chegar no Brasil elas estarem prontas te esperando.
Caso você tenha a possibilidade de usar os serviços do consulado do RJ para transcrever seu casamento, eu recomendo que faça. Eles são a opção mais rápida, mas mesmo assim provavelmente não estará pronta quando vc voltar aos EUA, mas isso não é um problema.
Imagino que vocês já tenham mais de 3 anos de casados, além de uma filha em comum, para que seu marido tenha direito à nacionalidade, certo?
Eu mandaria o processo de seu marido e filha em paralelo à transcrição.
Boa tarde, pessoal!. Estou pesquisando a listagem de documentos e exigências necessárias para solicitação de transcrição de casamento e em alguns post tem um tal de "sinal público". O que é isso e quando precisa fazer?
Em cinco segundos no Google vc encontra a resposta: "o sinal público é o reconhecimento da firma do oficial do cartório que assinou o documento na localidade em que foi realizado o reconhecimento de firma do solicitante."
... e quando precisa fazer?
Essa é simples: quando está escrito que precisa, faça.
Mandei recentemente um e-mail para o CRC solicitando o modelo do requerimento, pelo que posto aqui para eventualmente quem necessitar.
Este é um elemento externo incorporado. Ele pode ser excluído usando a tecla Deletar ou a tecla Backspace. Para visualizar o elemento inteiro, pressione o botão de Pré-visualização abaixo.
Este é um elemento externo incorporado. Ele pode ser excluído usando a tecla Deletar ou a tecla Backspace. Para visualizar o elemento inteiro, pressione o botão de Pré-visualização abaixo.
Este ainda é o melhor local indicado para transcrição de casamento?
Resposta: CRC Porto se o seu caso houver algum erro ortográfico, exemplo: fonética ou acentos, por parte dos cartórios Brasileiros, sim. Pois os Consulados são mais exigentes.
Mas, se todos os documentos estirem corretos, você pode enviar para um Consulado aqui no Brasil. O de Santos-SP costuma ser ágil.
Veja a ajuda que o@eduardo_augustome deu na época,se esclarece melhor:
Normalmente esse detalhe de acento / falta de acento não tem impacto no processo de nacionalidade. Mas para transcrição de casamento, os consulados costumam ser mais exigentes. Você pode mandar para o consulado que pretendia mandar, e veja se fazem algum comentário.
Não precisa mandar carta, não é seu papel ficar apontando os problemas...
E nem saia fazendo retificações antes de saber se realmente precisa. Ou seja... mande para o consulado, veja se eles vão exigir retificação.
Se exigirem, você ainda tem a alternativa de tentar fazer a transcrição diretamente em Portugal, onde normalmente não costuma dar problema.
Esqueci, no meu caso por haver acento onde não deveria no sobrenome do meu avô e uma letra a mais no sobrenome de minha avó. Preferi mandar para CRC do Porto. E, deu tudo certo🙏
Encontrei esse seu post antigo sobre uma dúvida que tenho e não encontrei seu relato final. Você teve problema com as certidões antigas para fazer a transcrição em Porto? Estou na mesma situação.
Pessoal, muito obrigado pelos esclarecimentos. Vou encaminhar as certidões que possuo - de 10/2019. Dando tudo certo, registro aqui meu relato para auxiliar outras pessoas.."
Minha mãe conseguiu cidadania como neta de Português e agora estou entrando como filho.
Quando eu nasci ela era casada com meu pai (Brasileiro), agora está divorciada e na certidão de Portugal consta o nome de solteira.
Mesmo ela sendo divorciada, preciso fazer a transcrição do casamento, certo? Nisso já me ajudaram aqui.
Mas gostaria de confirmar a documentação necessária para transcrição do casamento dela:
Certidão de casamento em inteiro teor digitada e apostilhada;
Certidão de nascimento do nubente estrangeiro "comum";
formulário preenchido e pago
Cópia simples da certidão da minha mãe Portuguesa (apenas para ajudar a achar)
Não precisa da certidão de casamento por cópia reprográfica, certo? Ainda mais que o casamento é "recente": 1979.
Outra dúvida: Seria possível entrar com o pedido de transcrição de casamento dela e com o meu pedido de cidadania ao mesmo tempo, ou sou obrigado a esperar a transcrição sair?
Mas gostaria de confirmar a documentação necessária para transcrição do casamento dela:
Miguel, você também precisará de uma cópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento, podendo ser assinado por você, como filho.
Não precisa da certidão de casamento por cópia reprográfica, certo? Ainda mais que o casamento é "recente": 1979.
Não precisa. Só se atentar a apostilar todos os docs brasileiros.
Outra dúvida: Seria possível entrar com o pedido de transcrição de casamento dela e com o meu pedido de cidadania ao mesmo tempo, ou sou obrigado a esperar a transcrição sair?
É difícil dizer. Precisaríamos saber quem te declarou no cartório. Caso seja sua mãe portuguesa, sim. Se não, melhor aguardar a transcrição.
Tenho muito apresso pelo chat pois foi com ele que consegui ajuda para fazer sozinha a cidadania da minha mãe, irmãs e minha, em 2016.
Me casei e meu filho nasceu em 2024. Na época que fiz o meu processo de cidadania vi que meu filho teria direito de fazer sem custos até ter 18 anos de idade, e que para isso seria necessário transcrever o meu casamento.
Mudou muito as coisas desde que fiz a minha cidadania (fiz por Tondela), como por ex não tinha Apostila de Haia, por isso tenho dúvidas novamente.
Não tenho problema com os documentos (erros de grafia, etc) então compensa eu fazer direto em consulado aqui no Brasil? Ou fazer na CRC de Porto é mais rápida? Não existe outra CRC, como a de Tondela, para fazer?
Sabem me orientar e-mail de consulado no Brasil para ser feito ou então e-mail de CRC de Portugal para eu mandar e-mail questionando? Na época que fiz o CRC de Tondela foi muito ágil e aceito transcrição de casamento da minha avó e atribuição de cidadania para a minha mãe junto, facilitando muito o processo.
Consegui a minha cidadania em 2019 através da ajuda deste fórum.
Antes de 2019 solicitei a Transcrição do casamento dos meus avós Portugueses como neta e a Conservatória era dos Açores e ainda pagamento via Vale Postal.
Estou ajudando um amigo que vai pedir a Transcrição do Casamento dos bisavós para posteriormente solicitar a Atribuiçao da mãe (neta) e a dele.
Ele pode ser o requerente do formuláro como bisneto?
Atualmente envia-se para a CRC Porto e paga-se posteriormente?
A CRC Porto é uma das opções, Sim, se manda a documentação para lá e, depois de examinar, se estiver tudo OK, eles vão mandar um link para pagamento online por cartão.
Porém, se a papelada estiver toda em ordem, sem divergências, e dependendo de onde seu amigo morar, alguns consulados no BR podem ser uma boa opção também.
Além disso, nem todo processo precisa necessariamente de transcrição.
Por exemplo, se o ascendente PT foi o declarante do nascimento do filho/a BR antes de um ano de idade, e não há divergências (nomes, pais, avós, datas etc) entre o batismo do PT e as certidões necessárias dos descendentes BR, o processo pode ser feito sem essa transcrição.
Mas se foram dois PT que casaram no BR, aí precisa fazer.
Demos entrada ao pedido do meu pai (pela ACP), que e filho de mãe portuguesa e pai brasileiro.
Não enviamos a transcrição de casamento dos pais dele, somente certidão de nascimento e assento da sua mãe em Portugal.
A certidão de nascimento dele foi declarada por seu pai brasileiro.
Deveríamos também ter enviado a transcrição do casamento dos seus pais em Portugal?
Pergunto, pois, como o processo ainda não esta em análise podemos utilizar esse tempo para dar entrada no processo de transcrição. Alguém sabe dizer quanto tempo aproximadamente esta levando o processo?
Comentários
@Elaine Aguiar
Há uma premissa errada que é importante esclarecer de largada:
Considerando que os documentos agora são enviados apenas de forma digital (via email), qual seria a forma mais rápida e/ou mais segura no meu caso?Os documentos são enviados de forma digital apenas para advogados, e são submetidos via portal, não por email. Para os demais requerentes “normais”, como a maioria de nós, a forma de envio ainda é o correio.
Moro nos Estados Unidos, mas estarei no Brasil nos próximos dias, ficarei lá por 1 semana.Como vc vai ficar pouco tempo no Brasil, recomendo você focar sua energia naquilo que é enrolado fazer estando nos EUA: vá com seu marido (e sua filha se ela for maior de idade) a um cartório e tire as cópias autenticadas e apostiladas do RG e assine e reconheçam firma por autenticidade nos formulários de pedido de nacionalidade.
Outras coisas que eu faria estabdo no seu lugar:
Pediria ao cartório emitir as certidões necessárias antes da viagem, para quando vc chegar no Brasil elas estarem prontas te esperando.
Caso você tenha a possibilidade de usar os serviços do consulado do RJ para transcrever seu casamento, eu recomendo que faça. Eles são a opção mais rápida, mas mesmo assim provavelmente não estará pronta quando vc voltar aos EUA, mas isso não é um problema.
Imagino que vocês já tenham mais de 3 anos de casados, além de uma filha em comum, para que seu marido tenha direito à nacionalidade, certo?
Eu mandaria o processo de seu marido e filha em paralelo à transcrição.
Boa sorte
Boa tarde!
Este ainda é o melhor local indicado para transcrição de casamento?
Moro em Sergipe!
Agradeço as orientações!
Boa tarde, pessoal!. Estou pesquisando a listagem de documentos e exigências necessárias para solicitação de transcrição de casamento e em alguns post tem um tal de "sinal público". O que é isso e quando precisa fazer?
@Rios_79
tem um tal de "sinal público". O que é isso...Em cinco segundos no Google vc encontra a resposta: "o sinal público é o reconhecimento da firma do oficial do cartório que assinou o documento na localidade em que foi realizado o reconhecimento de firma do solicitante."
... e quando precisa fazer?Essa é simples: quando está escrito que precisa, faça.
Mandei recentemente um e-mail para o CRC solicitando o modelo do requerimento, pelo que posto aqui para eventualmente quem necessitar.
@Jasmine
Boa, obrigado por compartilhar!
Boa tarde a todos,
Deixo aqui descrito a baixo as datas do meu pedido de transcrição de casamento dos meus avós foi concluída:
09/12/24 - Enviei os documentos para CRC do Porto (Envio por Carta Registrada)
20/12/24 - Foi entregue para CRC do Porto
31/01/25 - Recebi o Link por E-mail para pagamento da taxa de 120 euros
14/03/25 - Recebi E-mail comunicando que a Transcrição fora concluída
18/03/25 - Recebi todos os documentos originais e a Transcrição de Casamento ( O assento foi emitido em 25/02/25 )
Grata a todos que me orientaram🙏
E boa sorte para os que estão iniciando a jornada.
@UrsulaCCCanada
bom dia enviei a alguns dias o meu processo para o CRC Porto
vi pelo site da DHL que ja foi entregue,
mas não recebi nada de notificação ou e mail notificando
a chegada recebimento ou entrada do processo..... nada nada
no inicio vc recebeu alguma notificação do crc Porto ?
ou os dias passaram e já recebeu direto o cod. para pagamento ?
si alguem souber me responder agradeço 🙏
Att: Adriana
Boa tarde a todos,
@AdrianaMacedo
O meu caso acima mencionado e de muitos outro levaram no mínimo um mês para que enviassem o e-mail com o link de pagamento.
E, pelo que me explicaram se o link chega é que está tudo ok com a documentação. 🙏
@biaamourao
Boa tarde,
Este ainda é o melhor local indicado para transcrição de casamento?
Resposta: CRC Porto se o seu caso houver algum erro ortográfico, exemplo: fonética ou acentos, por parte dos cartórios Brasileiros, sim. Pois os Consulados são mais exigentes.
Mas, se todos os documentos estirem corretos, você pode enviar para um Consulado aqui no Brasil. O de Santos-SP costuma ser ágil.
Veja a ajuda que o @eduardo_augusto me deu na época, se esclarece melhor:
@UrsulaCCCanada
Normalmente esse detalhe de acento / falta de acento não tem impacto no processo de nacionalidade. Mas para transcrição de casamento, os consulados costumam ser mais exigentes. Você pode mandar para o consulado que pretendia mandar, e veja se fazem algum comentário.
Não precisa mandar carta, não é seu papel ficar apontando os problemas...
E nem saia fazendo retificações antes de saber se realmente precisa. Ou seja... mande para o consulado, veja se eles vão exigir retificação.
Se exigirem, você ainda tem a alternativa de tentar fazer a transcrição diretamente em Portugal, onde normalmente não costuma dar problema.
Espero ter ajudado🙏
@biaamourao
Esqueci, no meu caso por haver acento onde não deveria no sobrenome do meu avô e uma letra a mais no sobrenome de minha avó. Preferi mandar para CRC do Porto. E, deu tudo certo🙏
Boa sorte 🙏
@UrsulaCCCanada
Bom dia,
obrigada por sua resposta,
a única duvida é si na chegada do processo, eles informam o recebimento,
porque hoje só tenho a informação do rastreio do DHL, por isso minha pergunta pra vc foi,
no inicio vc recebeu alguma notificação do crc Porto ?
ou os dias passaram e já recebeu direto o cod. para pagamento ?
si puder me responder agradeço
eu li um comentário seu a outra pessoa aqui, que deu tudo certo
com seu processo no CrcPorto, fico feliz por vc 🙏,
Abraços 🙏
@dsgalhardo,
Encontrei esse seu post antigo sobre uma dúvida que tenho e não encontrei seu relato final. Você teve problema com as certidões antigas para fazer a transcrição em Porto? Estou na mesma situação.
"dsgalhardo February 2023
Pessoal, muito obrigado pelos esclarecimentos. Vou encaminhar as certidões que possuo - de 10/2019. Dando tudo certo, registro aqui meu relato para auxiliar outras pessoas.."
@lfalcao
Dificilmente terá resposta. Ele não entra no fórum desde Fev/2023, ou seja, há mais de 2 anos.
Boa tarde! Tudo bem?
Minha mãe conseguiu cidadania como neta de Português e agora estou entrando como filho.
Quando eu nasci ela era casada com meu pai (Brasileiro), agora está divorciada e na certidão de Portugal consta o nome de solteira.
Mesmo ela sendo divorciada, preciso fazer a transcrição do casamento, certo? Nisso já me ajudaram aqui.
Mas gostaria de confirmar a documentação necessária para transcrição do casamento dela:
Não precisa da certidão de casamento por cópia reprográfica, certo? Ainda mais que o casamento é "recente": 1979.
Outra dúvida: Seria possível entrar com o pedido de transcrição de casamento dela e com o meu pedido de cidadania ao mesmo tempo, ou sou obrigado a esperar a transcrição sair?
Muitíssimo obrigado!
@miguelarcanjo
Mas gostaria de confirmar a documentação necessária para transcrição do casamento dela:Miguel, você também precisará de uma cópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento, podendo ser assinado por você, como filho.
Não precisa da certidão de casamento por cópia reprográfica, certo? Ainda mais que o casamento é "recente": 1979.Não precisa. Só se atentar a apostilar todos os docs brasileiros.
Outra dúvida: Seria possível entrar com o pedido de transcrição de casamento dela e com o meu pedido de cidadania ao mesmo tempo, ou sou obrigado a esperar a transcrição sair?É difícil dizer. Precisaríamos saber quem te declarou no cartório. Caso seja sua mãe portuguesa, sim. Se não, melhor aguardar a transcrição.
Me desculpe pela demora @AdrianaMacedo
Boa noite a todos,
Pergunta: a única duvida é si na chegada do processo, eles informam o recebimento,
Resposta: Não costumam avisar recebimento, temos que aguardar e-mail com o link para pagamento.
Sds🙏
@UrsulaCCCanada
boa tarde
Ursula muito obrigada pela resposta
vou aguardar o link para pagamento,
após conto minha experiência aqui.
Sds🙏
Olá, pessoal. Boa noite
Tenho muito apresso pelo chat pois foi com ele que consegui ajuda para fazer sozinha a cidadania da minha mãe, irmãs e minha, em 2016.
Me casei e meu filho nasceu em 2024. Na época que fiz o meu processo de cidadania vi que meu filho teria direito de fazer sem custos até ter 18 anos de idade, e que para isso seria necessário transcrever o meu casamento.
Mudou muito as coisas desde que fiz a minha cidadania (fiz por Tondela), como por ex não tinha Apostila de Haia, por isso tenho dúvidas novamente.
Não tenho problema com os documentos (erros de grafia, etc) então compensa eu fazer direto em consulado aqui no Brasil? Ou fazer na CRC de Porto é mais rápida? Não existe outra CRC, como a de Tondela, para fazer?
Sabem me orientar e-mail de consulado no Brasil para ser feito ou então e-mail de CRC de Portugal para eu mandar e-mail questionando? Na época que fiz o CRC de Tondela foi muito ágil e aceito transcrição de casamento da minha avó e atribuição de cidadania para a minha mãe junto, facilitando muito o processo.
Agradeço a atenção e ajuda! Abraços
Boa noite!
Consegui a minha cidadania em 2019 através da ajuda deste fórum.
Antes de 2019 solicitei a Transcrição do casamento dos meus avós Portugueses como neta e a Conservatória era dos Açores e ainda pagamento via Vale Postal.
Estou ajudando um amigo que vai pedir a Transcrição do Casamento dos bisavós para posteriormente solicitar a Atribuiçao da mãe (neta) e a dele.
Ele pode ser o requerente do formuláro como bisneto?
Atualmente envia-se para a CRC Porto e paga-se posteriormente?
@Claucontesini
A CRC Porto é uma das opções, Sim, se manda a documentação para lá e, depois de examinar, se estiver tudo OK, eles vão mandar um link para pagamento online por cartão.
Porém, se a papelada estiver toda em ordem, sem divergências, e dependendo de onde seu amigo morar, alguns consulados no BR podem ser uma boa opção também.
Além disso, nem todo processo precisa necessariamente de transcrição.
Por exemplo, se o ascendente PT foi o declarante do nascimento do filho/a BR antes de um ano de idade, e não há divergências (nomes, pais, avós, datas etc) entre o batismo do PT e as certidões necessárias dos descendentes BR, o processo pode ser feito sem essa transcrição.
Mas se foram dois PT que casaram no BR, aí precisa fazer.
@CarlosASP
Muito obrigada pelas informações.
Sim, os bisavós casaram-se no Brasil e a Transcrição se faz necessária, como você confirmou.
Outra dúvida...
Se a Atribuição se iniciar pelo neto, ele poderá passar para os filhos? Lembro-me que antigamente não podia.
Grata.
Boa tarde a todos,
Demos entrada ao pedido do meu pai (pela ACP), que e filho de mãe portuguesa e pai brasileiro.
Não enviamos a transcrição de casamento dos pais dele, somente certidão de nascimento e assento da sua mãe em Portugal.
A certidão de nascimento dele foi declarada por seu pai brasileiro.
Deveríamos também ter enviado a transcrição do casamento dos seus pais em Portugal?
Pergunto, pois, como o processo ainda não esta em análise podemos utilizar esse tempo para dar entrada no processo de transcrição. Alguém sabe dizer quanto tempo aproximadamente esta levando o processo?
Muito obrigado!