Eu quero tirar a cidadania da minha mãe através do pai dela, e a certidão de nascimento dela vai estar com o nome de solteira e o RG com o nome de casada. Isso pode ser um problema? Eu vi que pode ser solicitada a certidão de casamento. Caso eu tenha que enviar também a certidão de casamento, tem alguma especificação, precisa ser apostilhada ou ter alguma formatação específica?
Ou estará escrito "casados a partir da data tal", ou "o casamento tem efeito retroativo a data tal".
Hora não precisa.
Local pode colocar o cartório, ou às vezes vem o local da sala do juiz que autorizou... vc tem que ler a certidão e ver qual o local mencionado que faz sentido.
Isso não é problema, preencha o formulário com o nome de casada e envie o documento de identificação com o nome de casada. A certidão de casamento não é requerida. Não é necessário enviar. O assento de nascimento de sua mãe sairá com o nome de solteira. Ultimamente tem saído alguns assentos com o nome de casada, o que provavelmente é um erro do novo sistema. Antes o assento era feito manualmente baseado nas informações da certidão de nascimento da requerente. Pode ser que isso aconteça, mas o correto seria sair com o nome de solteira.
Uma vez que a requerente obteve o assento de nascimento com o nome de solteira, faz-se a transcrição do casamento (e aqui sim será necessário a certidão de casamento) e no assento constara o averbamento do casamento com o nome de casada.
Se você ainda assim deseja mandar esta certidão, mande a de breve relato, apostilada. Nela contém os nomes que cada um dos conjuges passou a usar. Mas eu pessoalmente não vejo necessidade de enviar esta certidão.
@RIBEIRORENATOS Boa noite, fiz por Santos e chegou em 21 dias (dia 13/08 chegou em casa), mas acompanhando o grupo e o tempo varia de 40-45 dias. Acredito que não tem problema enviar os 4, devidamente identificados.
Alguém sabe se é possível enviar o pedido de transcrição de casamento juntamente com o pedido de nacionalidade de filho, como se estivessem "apensados"?
Alguém sabe se é possível enviar o pedido de transcrição de casamento juntamente com o pedido de nacionalidade de filho, como se estivessem "apensados"?
Não. A transcrição é feita em lugar diferente dos processos de filhos.
No caso do Porto, por exemplo, a transcrição é enviada para a Conservatória do Registo Civil do Porto (CRC-Porto) já os processos de nacionalidade para o Arquivo Central do Porto (ACP). São endereços totalmente diferentes.
Boa tarde! Enviei os docs para transcrição do casamento da minha avó para o CRC do Porto por sedex, pelo rastreio já faz um mês que chegou lá, ainda não recebi nenhum e-mail com o link de pagamento.
Será que tem algum lugar para entrar em contato para saber se os documentos que enviei realmente estão lá?
O melhor a fazer é esperar. É normal levar 1 mês ou mais para receber o link para pagamento. Eu enviei um pedido de transcrição que chegou lá em 26/7 e recebi o email com link em 23/8. Ano passado enviei outra transcrição que chegou em 12/4 e o link só veio em 21/6.
A melhor forma de saber se seus documentos realmente estão lá (e se mandou para o endereço correto, certamente estão) é pela aviso de recebimento da DHL ou sedex registrado que vc encaminhou.
No exemplo da transcrição que enviei pelo correio em Julho desse ano, por exemplo, dá para ver no site do CTT que foi recebido às 11:33 do dia 26/7 pela sra Beatriz Pinto.
Não saberia dizer. O email com o link para pagamento não informa. Acredito que se pagar dentro de 1 mês não vá ter problemas, mas o melhor seria perguntar.
O email geralmente é enviado por um oficial de registos, sugiro responder o email perguntando.
Bom dia a todos, gostaria de tirar uma dúvida, o cidadão português casou 2 vezes no Brasil, sendo que o segundo casamento foi depois de ficar viúvo. Minha pergunta, precisa transcrever os 2 casamentos em Portugal? Obrigada.
@CarlosASP Obrigado. Porem ainda tenho uma duvida. Este requerimento esta disponivel em alguma pagina do governo Portugues? Pergunto pois encontrei versoes diferentes na Internet e nao encontrei o requerimento no site da IRN e nem esta na lista de documentos solicitados (embora eu entenda que é imprescindivel). Obrigado, Fabricio
@ecoutinho ah sim, muito obrigada pelo retorno, é no site dos correios consta que foi entregue, bom então o jeito é aguardar mesmo, ainda está com 1 mês, então acredito que logo encaminhem o link 🙏
@ecoutinho ahh nem acredito, te respondi e resolvi olhar novamente meu e-mail (que havia olhado hoje cedo), e agora de tarde chegou o e-mail com o link para pagamento da transcrição!!! 🙌
boa tarde! Buscando informações para fazer a transcrição do meu casamento, me deparei com esta informação, e bugou aqui.
Quando o(a) Português(a) se casou com estrangeiro(a) e foi o declarante do nascimento do(a)s filho(a)s, dispensa transcrição.
Meu esposo hoje portugues por atribuição, eu brasileira e temos 2 filhos sendo que ambos ele foi declarante do nascimento (inclusive 1 deles tbm ja é cidadao portugues) Para a minha atribuição como esposa de portugues preciso fazer a transcrição do casamento?
@Vlad Pen ou algum outro moderador por favor. Gratidão
Enviei meu processo de transcrição à CRC Porto e os deixarei atualizados
02/09/2024 - Recebido pela CRC (enviei via DHL e confirmei o recebimento via e-mail)
Agradeço se alguém puder me orientar: após o processo de transcrição finalizado, sabem se a Convervatória envia a Certidão averbada por e-mail ou tem que esperar enviarem por correio?
Pergunto pois quero entrar com o processo do meu filho (5 anos) logo em seguida.
Comentários
Boa noite, pessoal!
Eu quero tirar a cidadania da minha mãe através do pai dela, e a certidão de nascimento dela vai estar com o nome de solteira e o RG com o nome de casada. Isso pode ser um problema? Eu vi que pode ser solicitada a certidão de casamento. Caso eu tenha que enviar também a certidão de casamento, tem alguma especificação, precisa ser apostilhada ou ter alguma formatação específica?
Obrigada desde já, pessoal!
@Ccunhag
Não houve celebração, mas há uma data.
Ou estará escrito "casados a partir da data tal", ou "o casamento tem efeito retroativo a data tal".
Hora não precisa.
Local pode colocar o cartório, ou às vezes vem o local da sala do juiz que autorizou... vc tem que ler a certidão e ver qual o local mencionado que faz sentido.
Olá, vim deixar o relato da transcrição do casamento da minha avó que enviei este mês, mas ainda não tive retorno.
01/08/2024 - envelope enviado pelos correios sedex (R$224) para CRC;
08/08/2024 - consta que o objeto foi entregue ao destinatário;
Agora estou no aguardo para receber o link para pagamento.
@marianec ,
Isso não é problema, preencha o formulário com o nome de casada e envie o documento de identificação com o nome de casada. A certidão de casamento não é requerida. Não é necessário enviar. O assento de nascimento de sua mãe sairá com o nome de solteira. Ultimamente tem saído alguns assentos com o nome de casada, o que provavelmente é um erro do novo sistema. Antes o assento era feito manualmente baseado nas informações da certidão de nascimento da requerente. Pode ser que isso aconteça, mas o correto seria sair com o nome de solteira.
Uma vez que a requerente obteve o assento de nascimento com o nome de solteira, faz-se a transcrição do casamento (e aqui sim será necessário a certidão de casamento) e no assento constara o averbamento do casamento com o nome de casada.
Se você ainda assim deseja mandar esta certidão, mande a de breve relato, apostilada. Nela contém os nomes que cada um dos conjuges passou a usar. Mas eu pessoalmente não vejo necessidade de enviar esta certidão.
Bom dia, favor duas duvidas
@RIBEIRORENATOS Boa noite, fiz por Santos e chegou em 21 dias (dia 13/08 chegou em casa), mas acompanhando o grupo e o tempo varia de 40-45 dias. Acredito que não tem problema enviar os 4, devidamente identificados.
@larabarata obrigado
Alguém sabe se é possível enviar o pedido de transcrição de casamento juntamente com o pedido de nacionalidade de filho, como se estivessem "apensados"?
@hugonpassos
Alguém sabe se é possível enviar o pedido de transcrição de casamento juntamente com o pedido de nacionalidade de filho, como se estivessem "apensados"?Não. A transcrição é feita em lugar diferente dos processos de filhos.
No caso do Porto, por exemplo, a transcrição é enviada para a Conservatória do Registo Civil do Porto (CRC-Porto) já os processos de nacionalidade para o Arquivo Central do Porto (ACP). São endereços totalmente diferentes.
Bom dia.
Atualização do meu processo de transcrição de casamento via CRC Porto:
Envio desde São Paulo-SP via Correios com AR: 11/07/24
Chegada na CRC Porto: 23/07/24
Email para pagamento do boleto: 22/08/24
Até que foi relativamente rápido, considerando o prazo esperado de 4 meses.
Boa sorte a todos.
se o nascimento do meu pai foi transcrito no CRC de Lisboa, posso enviar o pedido de transcrição do seu casamento para o CRC do Porto?
@Shane_Rebelo
Sim.
Bom dia! Alguém sabe me dizer qual o prazo máximo para pagamento do valor da transcrição quando chega o email do CRC Porto?
Boa tarde! Enviei os docs para transcrição do casamento da minha avó para o CRC do Porto por sedex, pelo rastreio já faz um mês que chegou lá, ainda não recebi nenhum e-mail com o link de pagamento.
Será que tem algum lugar para entrar em contato para saber se os documentos que enviei realmente estão lá?
Atualizando.......
Solicitação de meu Processo de transcrição de casamento:
Segue linha do tempo e vou atualizando os dados abaixo...
31/07/2024 - Envio do envelope via Correios (achei caro... R$ 225,00)
06/08/2024 - Entregue via Correios na CRC - Porto
09/09/2024 - Link recebido por e-mail para pagamento da transcrição € 120
XX/XX/XXXX -
** Em paralelo estou tentando RETIFICAR meu assento de nascimento, que veio com uma letra errada/digitada do nome da minha mãe.
@FerVet
O melhor a fazer é esperar. É normal levar 1 mês ou mais para receber o link para pagamento. Eu enviei um pedido de transcrição que chegou lá em 26/7 e recebi o email com link em 23/8. Ano passado enviei outra transcrição que chegou em 12/4 e o link só veio em 21/6.
A melhor forma de saber se seus documentos realmente estão lá (e se mandou para o endereço correto, certamente estão) é pela aviso de recebimento da DHL ou sedex registrado que vc encaminhou.
No exemplo da transcrição que enviei pelo correio em Julho desse ano, por exemplo, dá para ver no site do CTT que foi recebido às 11:33 do dia 26/7 pela sra Beatriz Pinto.
Bom dia! Alguém sabe me dizer qual o prazo máximo para pagamento do valor da transcrição quando chega o email do CRC Porto? @ecoutinho
@eluanmoreira
Não saberia dizer. O email com o link para pagamento não informa. Acredito que se pagar dentro de 1 mês não vá ter problemas, mas o melhor seria perguntar.
O email geralmente é enviado por um oficial de registos, sugiro responder o email perguntando.
Boa tarde,
Alguem sabe me dizer aonde eu encontro o requerimento para Transcrição do Casamento?
Obrigado,
Fabricio
@amaral_fabricio
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/23255/lista-basica-para-transcricao-de-casamento-em-portugal-pela-crc-do-porto
Bom dia a todos, gostaria de tirar uma dúvida, o cidadão português casou 2 vezes no Brasil, sendo que o segundo casamento foi depois de ficar viúvo. Minha pergunta, precisa transcrever os 2 casamentos em Portugal? Obrigada.
@CarlosASP Obrigado. Porem ainda tenho uma duvida. Este requerimento esta disponivel em alguma pagina do governo Portugues? Pergunto pois encontrei versoes diferentes na Internet e nao encontrei o requerimento no site da IRN e nem esta na lista de documentos solicitados (embora eu entenda que é imprescindivel). Obrigado, Fabricio
@ecoutinho ah sim, muito obrigada pelo retorno, é no site dos correios consta que foi entregue, bom então o jeito é aguardar mesmo, ainda está com 1 mês, então acredito que logo encaminhem o link 🙏
@ecoutinho ahh nem acredito, te respondi e resolvi olhar novamente meu e-mail (que havia olhado hoje cedo), e agora de tarde chegou o e-mail com o link para pagamento da transcrição!!! 🙌
@amaral_fabricio na primeira pagina deste mesmo tópico tem algumas instruções e modelos.
@amaral_fabricio
Não há um requerimento "oficial" do IRN para transcrição (diferente do que acontece com os formulários de nacionalidade).
Alguns consulados tem os seus próprios e por aí vai. Esse do link tem funcionado bem para todos que mandam para CRC Porto,
Pode ver pelos relatos que as pessoas deixam nesse tópico - não há nenhuma reclamação sobre isso.
boa tarde! Buscando informações para fazer a transcrição do meu casamento, me deparei com esta informação, e bugou aqui.
Quando o(a) Português(a) se casou com estrangeiro(a) e foi o declarante do nascimento do(a)s filho(a)s, dispensa transcrição.
Meu esposo hoje portugues por atribuição, eu brasileira e temos 2 filhos sendo que ambos ele foi declarante do nascimento (inclusive 1 deles tbm ja é cidadao portugues) Para a minha atribuição como esposa de portugues preciso fazer a transcrição do casamento?
@Vlad Pen ou algum outro moderador por favor. Gratidão
@RITA GARCIA
Sim, precisa fazer a transcrição, e em seguira você pede a sua atribuição.
Boa tarde pessoal
Enviei meu processo de transcrição à CRC Porto e os deixarei atualizados
02/09/2024 - Recebido pela CRC (enviei via DHL e confirmei o recebimento via e-mail)
Agradeço se alguém puder me orientar: após o processo de transcrição finalizado, sabem se a Convervatória envia a Certidão averbada por e-mail ou tem que esperar enviarem por correio?
Pergunto pois quero entrar com o processo do meu filho (5 anos) logo em seguida.
Obrigado, abraço a todos.
@eduardo_augusto obrigada.