Gente, só para confirmar: os certidões necessárias para a transcrição não precisam ser por cópia repográfica, correto? Basta que sejam inteiro teor e apostiladas? A cópia do RG do requerente precisa ser apenas autenticada? Ou é necessário também apostilar? Vi no início deste tópico essas informações, mas como são de 2017, gostaria apenas de confirmar
Pessoal, boa noite. Agora que o processo de atribuição da minha mãe foi concluído preciso transcrever o casamento dela para fazer minha atribuição e do meu irmão. Como ela casou, mudou o nome e depois que se separou voltou pro nome de solteira... Ela ficará com nome de casada em Portugal? Tem problema ela ficar com passaporte brasileiro diferente do português? Até pensei em tirar a documentação dela antes de transcrever o casamento, mas pode dar problema quando for entrar em Portugal, né? Teria como não alterar o nome dela ao transcrever o casamento? Obrigada a todos!
@Mariza Guerra me ajude? estou usando o requerimento 2 para meu casamento e coloquei: 1- os nubentes - nosso nome de solteiro (meu no caso) 2- naturalidade nossa - cidade e estado onde nascemos 3-Declarante - apenas meu nome 4- nacionalidade - brasileira meu marido e portuguesa (eu, que fui atribuida) 5- nubente estrangeiro - nome do marido e endereco de qd casamos 6- só eu assino
tudo ok? mas tenho duvidas: Se só sou eu que assino, devo colocar meu nome e de meu marido como requerentes lá no campo 1? "Fulano e fulano vem requerer,," Ou apago o nome dele e só "Flavia vem requerer"?
Casei num restaurante com pastor ecumenico, não sei o que escrevo no campo casamento, Vem escrito assim na certidão: "lavro o registro de casamento religioso de fulano e fulano,," "e para constar, lavrei este termo, tendo em vista o Termo de CAsamento Religioso, assinado pela autoridade celebrante" Coloco Civil, Religioso, ou o quê?
@Flavia Pires. no requerimento vc coloca o nome seu e do marido.Declarante somente o seu se for vc a assinar.Se o casamento não foi no cartorio e nao consta nome do juiz de paz, creio q vc deva colocar "religioso"
@Anehalli se casou na igreja, coloque católico. Se na certidão constar informações sobre o cartório..coloque os dois..católico e civil.
Pacto antinupcial ..o q é:
Pacto antenupcial (ou convenção antenupcial) constitui um contrato formal e solene celebrado entre os noivos no qual, em momento anterior ao casamento, as partes regulamentam as questões patrimoniais deste, como a escolha do regime de bens que vigorará entre eles durante o matrimônio - caso não optem pelo regime de comunhão parcial de bens - e quaisquer outras, como doações, ou gravação de bens com cláusula de incomunicabilidade, caso optem pelo regime de comunhão universal de bens.
@Mariza após nossa última conversa eu imprimi a página do livro com os dados do registro de ambos, e essas folhas eu enviei junto com o processo. Era pra enviar essa imagem do livro mesmo? Obrigada pela paciência
Pessoal, bom dia! Estou aguardando o processo de atribuição da minha mãe, e, então, terei que realizar o apostilamento do casamento dela. Por acaso vocês sabem o tempo médio que tem demorado em ponta delgada? Com sorte acredito que só consigo enviar em meados de junho (após a conclusão da atribuição dela). Muito obrigada!
Bom dia. Eu estava organizando a documentação para requerer a transcrição do casamento de meus avós. Porém, cheguei à conclusão de que não faz sentido eu, neta, ser a requerente, já que meus avós ainda são vivos e lúcidos. Agora, o meu avô será o requerente. O requerimento, modelo 2, nesse caso, pode ser digitado e ele só assina? Também estou com dúvida quanto à documentação, pois tanto o meu avô quanto a minha avó são portugueses legítimos. Eles somente se casaram no Brasil. Ambos sendo portugueses, qual seria a documentação?
- Certidão de casamento brasileira de inteiro teor, com apostilha. - Cópia da certidão de nascimento de ambos (pode ser uma xérox simples?) - Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal. - Fotocópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento ( serve o cartão cidadão do meu avô? Está vencido desde dezembro/2017, tem problema)?
Sim,o requerimento pode ser digitado ,seu avô assina e reconhece a assinatura por autenticidade
- Certidão de casamento brasileira de inteiro teor, com apostilha. - 0k - Cópia da certidão de nascimento de ambos (pode ser uma xérox simples?) - pode - Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal. - ok,desde que seja por autenticidade - Fotocópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento ( serve o cartão cidadão do meu avô? Está vencido desde dezembro/2017, tem problema)? - se está vencido,não serve.Pode enviar o RG(com menos de 10 anos de emissão) a CNH ou passaporte que contenha a filiação
Obrigada pela atenção. Quando você diz que o requerimento com reconhecimento de assinatura deve ser por autenticidade, o que isso quer dizer? Você se refere ao feito no cartório ou no consulado? Não entendi.
Outra dúvida: mesmo o meu avô sendo o requerente e também um dos nubentes, não basta somente a cópia de sua certidão de nascimento? Precisa, ainda assim, de documento com cópia, correto? Sendo assim, terei que dar um passo para trás, pois apesar de viverem no Brasil há mais de 60 anos, nem o meu avô e nem a minha avó possuem RG e tanto o cartão cidadão quanto o passaporte português, e inclusive a CNH brasileira, de ambos estão vencidos! Teremos que renovar algum desses documentos para que o meu avô possa ser o requerente, correto?
Olá, já atribuí a minha vó e estou me organizando com a documentação da transcrição do casamento dela. Algumas duvidas surgiram... Eu, neta, vou requerer a transcrição:
1- vi que preciso enviar a minha certidão de nascimento pra comprovar que sou neta. Essa certidão de nascimento tem que estar recente? Tipo emitida ha menos de 1 ano? Porque eu tenho uma antiga aqui de 2015. Não precisa apostilar, correto? Mas tem que ser a original e não cópia?
2- sobre o preenchimento do formulario- estou usando o 1- por mais que minha avó tenha sua nacionalidade portuguesa atribuída, em nenhum momento se colocará nacionalidade portuguesa no formulário ne? Uma vez que toda informação pedida é acerca da época do casamento...
3- certidão de nascimento de inteiro teor apostilado do conjuge nao portugues- correto?
Acho que essas são as dúvidas...
Estou aguardando o numero de assento da minha avó sair para que possa dar entrada.
O requerimento tem que ser assinado pelo requerente e essa assinatura terá que ser reconhecida por autenticidade ( o requerente assina na frente do funcionário do cartório)
Sim,é necessário um documento de identificação válido.Pode ser RG com menos de 10 anos de emissão,passaporte que contenha filiação ou a CNH. Sendo ele o requerente ou não,terá que enviar um um desses documentos de identificação
No formulário de preenchimento precisa preencher o “Lugar da Celebração”. Consta na minha certidão de casamento, como lugar, “Sítio do Guerreiro”, que foi aonde me casei. Será que posso ter algum problema em colocar esse lugar?
@Yuri Santos veja se na etiqueta colado pelo cartorio esta escrito "reconheço como autentica" ou "verdadeira" a assinatura. Se estiver escrita que "reconheço por semelhança", faça outro e deixe para assinar no cartorio.
Por semelhança ficou somente o reconhecimento das assinaturas na certidao de casamento e nascimento da minha esposa. Semelhança por sinal público. E documentação chegou lá agora!! 1 semana corrida. mandei terça passada.
seguinte, preciso fazer a transcrição de casamento de meus Pais, pois que é Portuguesa é minha mãe, mas veio a dúvida sobre os documentos, ainda não comecei nenhum:
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS:
1.Cópia simples do assento do português(a), preferencialmente (ou a indicação do número do assento e Conservatória, em um papel a parte). ------- OK, pegarei pelo civil Online
2. Certidão de casamento inteiro teor apostilada. (Não precisa ser reprográfica). ---- Necessita ser inteiro teor?
3. Certidão de inteiro teor do cônjuge estrangeiro apostilada (Não precisa ser reprográfica). Se não for em língua portuguesa precisará da tradução juramentada apostilada. ------- Não pode ser uma cópia simples? Pois a cidade de nascimento do meu pai precisa enviar para o Juiz autorizar a liberação da certidão em inteiro teor.
4. Cópia autenticada do RG, passaporte com filiação ou CNH do requerente. ----- Precisa ser apostilado?
5. Requerimento assinado no cartório com a firma reconhecida por autenticidade.Vale postal 120 euros. ---- OK
Comentários
Minha mãe é a requerente. Ela deve preencher o modelo 1 ou 2, visto que ela é divorciada.
A cópia do RG do requerente precisa ser apenas autenticada? Ou é necessário também apostilar?
Vi no início deste tópico essas informações, mas como são de 2017, gostaria apenas de confirmar
Agora que o processo de atribuição da minha mãe foi concluído preciso transcrever o casamento dela para fazer minha atribuição e do meu irmão.
Como ela casou, mudou o nome e depois que se separou voltou pro nome de solteira... Ela ficará com nome de casada em Portugal?
Tem problema ela ficar com passaporte brasileiro diferente do português?
Até pensei em tirar a documentação dela antes de transcrever o casamento, mas pode dar problema quando for entrar em Portugal, né?
Teria como não alterar o nome dela ao transcrever o casamento?
Obrigada a todos!
me ajude?
estou usando o requerimento 2 para meu casamento e coloquei:
1- os nubentes - nosso nome de solteiro (meu no caso)
2- naturalidade nossa - cidade e estado onde nascemos
3-Declarante - apenas meu nome
4- nacionalidade - brasileira meu marido e portuguesa (eu, que fui atribuida)
5- nubente estrangeiro - nome do marido e endereco de qd casamos
6- só eu assino
tudo ok?
mas tenho duvidas:
Se só sou eu que assino, devo colocar meu nome e de meu marido como requerentes lá no campo 1? "Fulano e fulano vem requerer,," Ou apago o nome dele e só "Flavia vem requerer"?
Casei num restaurante com pastor ecumenico, não sei o que escrevo no campo casamento, Vem escrito assim na certidão:
"lavro o registro de casamento religioso de fulano e fulano,,"
"e para constar, lavrei este termo, tendo em vista o Termo de CAsamento Religioso, assinado pela autoridade celebrante"
Coloco Civil, Religioso, ou o quê?
muito obrigada!
Estou fazendo a transcrição do casamento da minha mãe, que se casou em igreja católica. O que assinalo na seguinte opção?
Casamento: □ civil □ católico □ religioso não católico
□ com convenção antenupcial □ sem convenção antenupcial
Obrigada!
Pacto antinupcial ..o q é:
Pacto antenupcial (ou convenção antenupcial) constitui um contrato formal e solene celebrado entre os noivos no qual, em momento anterior ao casamento, as partes regulamentam as questões patrimoniais deste, como a escolha do regime de bens que vigorará entre eles durante o matrimônio - caso não optem pelo regime de comunhão parcial de bens - e quaisquer outras, como doações, ou gravação de bens com cláusula de incomunicabilidade, caso optem pelo regime de comunhão universal de bens.
Veja mensagem in box.
Eu estava organizando a documentação para requerer a transcrição do casamento de meus avós.
Porém, cheguei à conclusão de que não faz sentido eu, neta, ser a requerente, já que meus avós ainda são vivos e lúcidos.
Agora, o meu avô será o requerente. O requerimento, modelo 2, nesse caso, pode ser digitado e ele só assina?
Também estou com dúvida quanto à documentação, pois tanto o meu avô quanto a minha avó são portugueses legítimos. Eles somente se casaram no Brasil.
Ambos sendo portugueses, qual seria a documentação?
- Certidão de casamento brasileira de inteiro teor, com apostilha.
- Cópia da certidão de nascimento de ambos (pode ser uma xérox simples?)
- Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal.
- Fotocópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento ( serve o cartão cidadão do meu avô? Está vencido desde dezembro/2017, tem problema)?
Obrigada.
Sim,o requerimento pode ser digitado ,seu avô assina e reconhece a assinatura por autenticidade
- Certidão de casamento brasileira de inteiro teor, com apostilha. - 0k
- Cópia da certidão de nascimento de ambos (pode ser uma xérox simples?) - pode
- Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal. - ok,desde que seja por autenticidade
- Fotocópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento ( serve o cartão cidadão do meu avô? Está vencido desde dezembro/2017, tem problema)? - se está vencido,não serve.Pode enviar o RG(com menos de 10 anos de emissão) a CNH ou passaporte que contenha a filiação
Obrigada pela atenção.
Quando você diz que o requerimento com reconhecimento de assinatura deve ser por autenticidade, o que isso quer dizer? Você se refere ao feito no cartório ou no consulado? Não entendi.
Outra dúvida: mesmo o meu avô sendo o requerente e também um dos nubentes, não basta somente a cópia de sua certidão de nascimento? Precisa, ainda assim, de documento com cópia, correto?
Sendo assim, terei que dar um passo para trás, pois apesar de viverem no Brasil há mais de 60 anos, nem o meu avô e nem a minha avó possuem RG e tanto o cartão cidadão quanto o passaporte português, e inclusive a CNH brasileira, de ambos estão vencidos!
Eu, neta, vou requerer a transcrição:
1- vi que preciso enviar a minha certidão de nascimento pra comprovar que sou neta. Essa certidão de nascimento tem que estar recente? Tipo emitida ha menos de 1 ano? Porque eu tenho uma antiga aqui de 2015. Não precisa apostilar, correto? Mas tem que ser a original e não cópia?
2- sobre o preenchimento do formulario- estou usando o 1- por mais que minha avó tenha sua nacionalidade portuguesa atribuída, em nenhum momento se colocará nacionalidade portuguesa no formulário ne? Uma vez que toda informação pedida é acerca da época do casamento...
3- certidão de nascimento de inteiro teor apostilado do conjuge nao portugues- correto?
Acho que essas são as dúvidas...
Estou aguardando o numero de assento da minha avó sair para que possa dar entrada.
Grata sempre a esse forum!
O requerimento tem que ser assinado pelo requerente e essa assinatura terá que ser reconhecida por autenticidade ( o requerente assina na frente do funcionário do cartório)
Sim,é necessário um documento de identificação válido.Pode ser RG com menos de 10 anos de emissão,passaporte que contenha filiação ou a CNH.
Sendo ele o requerente ou não,terá que enviar um um desses documentos de identificação
1- Certidões brasileiras com menos de 1 ano , de inteiro teor ,original
2- correto
3- correto
Agradeço muito a todos...
Todos muito atenciosos e prestativos! S2
No formulário de preenchimento precisa preencher o “Lugar da Celebração”. Consta na minha certidão de casamento, como lugar, “Sítio do Guerreiro”, que foi aonde me casei.
Será que posso ter algum problema em colocar esse lugar?
Tem que colocar exatamente como está na sua certidão de casamento
Se o local da celebração está "Sitio do Guerreiro", é isso que vc tem que colocar
Obrigada!!!!!
veja se na etiqueta colado pelo cartorio esta escrito "reconheço como autentica" ou "verdadeira" a assinatura.
Se estiver escrita que "reconheço por semelhança", faça outro e deixe para assinar no cartorio.
A documentação chega em PD hoje pela DHL. Será que vai dar problema?
seguinte, preciso fazer a transcrição de casamento de meus Pais, pois que é Portuguesa é minha mãe, mas veio a dúvida sobre os documentos, ainda não comecei nenhum:
DOCUMENTOS NECESSÁRIOS:
1.Cópia simples do assento do português(a), preferencialmente (ou a indicação do número do assento e Conservatória, em um papel a parte). ------- OK, pegarei pelo civil Online
2. Certidão de casamento inteiro teor apostilada. (Não precisa ser reprográfica). ---- Necessita ser inteiro teor?
3. Certidão de inteiro teor do cônjuge estrangeiro apostilada (Não precisa ser reprográfica). Se não for em língua portuguesa precisará da tradução juramentada apostilada. ------- Não pode ser uma cópia simples? Pois a cidade de nascimento do meu pai precisa enviar para o Juiz autorizar a liberação da certidão em inteiro teor.
4. Cópia autenticada do RG, passaporte com filiação ou CNH do requerente. ----- Precisa ser apostilado?
5. Requerimento assinado no cartório com a firma reconhecida por autenticidade.Vale postal 120 euros. ---- OK
Obrigado pessoal..
1- OK
2- Somente inteiro teor apostilada
3- Tem que enviar a original apostilada,cópia não serve
4 - Basta autenticado
5- ok
Infelizmente não serve a certidão comum,só a de inteiro teor (não precisa ser a reprográfica)