@alecardosofernandes eu na verdade não tentei, mas mandei sem saber, meu pai não tem o casamento transcrito e é o português...e passou viu..kkk Mas agora eu estou transcrevendo o meu casamento para pedir a atribuição do meu filho pq no caso eu sou a portuguesa.
Entendi @alinebmaresh. Vou dar uma olhada na minha certidão para ver se consta que meu pai é casado. Pode ter sido isso que a @m Adelaide velloso falou.
É então eu fiquei morrendo de medo de dar errado depois que vi aqui que Ovar sempre pedia. Mas ainda bem que deu tudo certo, mas eu não arriscaria não viu...
@alecardosofernandes, Tondela não está pior que Ovar. Ovar está liberando processos de julho e agosto!! O meu filho está com processo de agosto lá e não foi concluido!!
Obrigado a todos! Se não fosse o fórum eu não teria conseguido, primeiro tentei pelo Consulado, ai veio a complicação, meu sogro casado, falecido, divorciado e casou-se, novamente, e não atualizou, ia ter que contratar advogado. Consultei uma advogada, que disse que por ele ser o declarante na certidão do meu marido não precisava. Foi ai que comecei a pesquisar e achei o fórum. Fiz a atribuição do meu marido por Ponta Delgada e agora dos meus filhos. Esse fórum é tudo de bom, e agradeço a todos que colocaram suas dúvidas e as tiveram esclarecidas pelos moderadores. Como diz M Adelaide Velloso@ agora é só comprar os vinhos verdes e sair pro abraço!!!
@thiago m é como se fosse uma central de distribuição dos Correios de Portugal. Loures é uma cidade próxima a Lisboa. Receção é como se estivesse aguardando para passar pela alfândega portuguesa para depois ser entregue.
@alecardosofernandes Obrigado, eu enviei o EMS dia 06/12 e até agora não chegou, e está parado na Receção a dias. Pode ser por causa do final de ano, esteja demorando mais. No processo de minha mãe enviei pelo Sedex Mundi em uma sexta-feira e chegou em Ovar na segunda-feira, sendo assim recomendo enviar pelo Sedex Mundi. A diferença de valores entre os dois é de aproximadamente R$60,00.
Segundo informações de um membro do fórum, a sra. Lurdes entrou de férias a partir de hoje. Isso significa que os processos correrão ainda mais lentamente.
Portanto, meu conselho é, não enviem nenhum processo para Ovar até tudo se "normalizar".
Oi, queridos Eu estou ajudando minhas primas a tirarem a cidadania e agora a gente precisa transcrever o casamento da minha tia. Na certidão de casamento da minha tia vem no final a averbação do divórcio. Vocês acham que isso pode dar problema? Ou eu posso enviar essa certidão mesmo?
Venho acompanhando o fórum desde o início deste ano, onde fui muito bem acolhido tanto no quesito de quantidade de informações quanto na interatividade. Obtive informações dos meus avós através de várias pistas que iam desde a certidões de óbito, registros de imigração do site myfamilysearch à inscrições na lápide do túmulo. Sempre há divergências nas informações então é bom ter diversas fontes para conferir. No meu caso descobri que erram no sobrenome da minha avó ao omitir o nome de casada lá em Portugal. Já aqui no Brasil ela assinava com esse nome, inclusive assim constava na certidão de nascimento do meu pai. Felizmente, meu avô também era português e foi o declarante na certidão de nascimento do meu pai, como é de costume o pai ser. Por sua vez, o nome do meu bisavô possuia um "Manoel" que na certidão de nascimento do meu pai estava como "Manuel"... Ainda assim, novamente julguei que esse seria o menor dos males e de qualquer forma, tive a sorte de ambos serem casados em Portugal antes de virem para o Brasil e isso constava averbado na certidão de nascimento deles, informação esta que consegui de primeira tentativa ao enviar o e-mail para o CRC responsável e assim me foi informado, junto com o número dos assentos. Aproveitei também e pedi para que informatizassem essas certidões, o que foi feito rapidamente e gerado um novo número de assento, tudo gratuitamente e em 24h por e-mail.
No formulário 1C preenchi somente os dados do assento do meu avô.
Aprontei tudo no final de março deste ano, mas outros assuntos pessoais me tiraram do foco e retomei somente em setembro. A essa altura já havia entrado a convenção de Haia, mas eu estava com os documentos prontos pelo procedimento antigo, ou seja, com a certidão legalizada pelo consulado. Então, a única brecha que me sobrou foi Ovar, que era o único que estava aceitando dessa forma ainda. Ainda por cima, os documentos estavam prestes a completar 6 meses, pelo que alguns dizem que após esse tempo podem perder a validade, já outros afirmam ser um mito.
Entrei em contato com Ovar perguntando a respeito dessa suposta expiração, se poderiam dar uma olhada prévia nos documentos que anexei e quanto tempo em média os processos estavam sendo concluídos. A resposta no entanto foi breve e curta, a Sra. Lurdes respondeu que não havia condições para análise prévia no momento, que não havia prazo para conclusão e que bastasse que eu verificasse uma relação de documentos citada no e-mail pra ver se eu tinha tudo o que era necessário e a questão da expiração do documento passou batida, não houve comentários diretos a esse respeito. A relação passada por ela inclusive era muito enxuta e com alguns termos que se não fosse por esse fórum que tem tudo mastigado, não seria capaz de entender imediatamente.
Decidi arriscar e enviei.
Despachei pelo EMS ao custo de 110 reais. O vale postal fiz em nome do meu pai, bastando ter RG e CPF do mesmo no correio e enviar como Manutenção de Residente. Os correios atualmente cobram uma taxa de 35 reais mais 1,5% em cima do valor da remessa.
O valor do vale postal para atribuição é convertido em reais pela seguinte fórmula 175*cotação do euro no momento + 0,015*175*cotação do euro no momento + 35(taxa do correio). No meu caso ficou em 175*3,88 + 175*3,88*0,015 + 35= 724,66.
Dessa forma, foi despachado no dia 13/09/2016 e chegou em Ovar no dia 19/09/2016. Esperei uma semana e liguei para a linha de registro por duas vezes e não consegui falar com eles, pois a espera era alta e eu acabei desistindo. Os quase 30 reais por menos que 20 minutos de ligação também não me encorajaram a tentar mais. Sem alternativa, contrariando as recomendações de evitar contato com a Convervatória devido a sobrecarga dos funcionários, no dia 03/10 enviei um e-mail para Ovar pra saber pelo menos se o vale foi sacado e se tudo chegou a contento e se haveria algum tipo de número de processo. A informação sobre o número do processo passou batido e simplesmente fui informado que o processo já estava na mesa do Conservador para despacho. Não sabia se isso era totalmente tranquilizador ou não, mas aqui nesse tópico mesmo já comentaram que isso poderia ser visto como um sinal de que ao menos a documentação foi aprovada pela triagem. Portanto, meu medo sobre o detalhe do nome do meu bisavô estar com uma letrinha errada e o suposto risco da validade do documento legalizado pelo consulado ter expirado foi sanado. Simplesmente aguardei desde então.
No dia 7/12 recebi as congratulações da Sra. Lurdes por e-mail dizendo que o processo foi concluído e que uma carta contendo as informações com o número do assento foi enviada para a minha morada ou endereço. No próprio e-mail ela já informa o número do assento, assim se eu quisesse entrar imediatamente com o processo de atribuição para mim, eu poderia.
A carta chegou no dia 15/12. Ao contrário do que alguns pensam, a carta não contém o assento ou a certidão de nascimento português propriamente dita. São apenas algumas informações sobre o andamento do processo que vieram em um envelope simples de papel que inclusive chegou um pouco rasgado em uma das arestas. Abaixo deixo alguns links com fotos que eu tirei da carta para que quem estiver curioso veja:
Finalmente pude conhecer o número do meu processo que começa com 37. Foram aproximadamente 1010 reais, 2 meses e 19 dias de duração do processo.
Por fim, de forma geral estou muito contente e satisfeito. Lembro-me de pesquisar sobre o assunto a uns bons anos atrás, no finado Orkut ainda, e tudo era muito mais caro e demorado chegando a custar 6 ou 7 vezes mais do que gastei e ainda muito mais demorado... Não havia como fazer mesmo os processos de casos mais simples sem um intermediário seja ele o Consulado ou um advogado.
Ano que vem iniciarei finalmente o meu processo, porém, pelo que entendi não poderá ser por Ovar, pois meus pais não são casados. De preferência devo escolher um local que não exija transcrição de casamento. Sendo assim, infelizmente não poderá ser por Ovar, pois caso contrário faria tudo novamente, apesar do tempo relativamente longo em relação a outras Conservatórias, fiquei com impressões positivas por ter dado tudo certo.
Tem ainda a questão do apostilamento que não sei como funciona ainda. A legalização no Consulado custou aproximadamente 110 reais, com o apostilamento ficou a mesma coisa ou mais caro?
A todos os colaboradores do fórum, meus sinceros agradecimentos.
Max, a carta contém o assento sim! Pode parecer um pedaço de papel simples e sem muito valor, mas é assim mesmo. Por ser um sistema digitalizado, o SIRIC (Sistema Integrado do Registo e Identificação Civil), as certidões não precisam de um papel com muitos itens de segurança etc para comprovação de veracidade como no Brasil. Bem vindo ao mundo dos portugueses, parabéns pela conquista.
Tendo em vista a sempre exigência da transcrição de casamento por Ovar, porém...
Minha esposa e minha cunhada tiveram a atribuição concluída semana passada, porém diante do prazo longo que já tinha passado, arrisquei em agendar o CC e foram hoje solicitar no Consulado do RJ.
Uma dúvida, minha cunhada não foi casada com o pai do meu sobrinho, ou seja, inexistência da transcrição de casamento.
Porém, o pai (brasileiro) foi o declarante do nascimento. Poderá haver algum problema ou Ovar criar algum problema quanto a isso?
Meu sobrinho é menor, tem 7 anos, teve o nascimento registrado pelo pai brasileiro logo ao nascimento. E ambos irão assinar o 1C requerendo a nacionalidade ainda menor.
Comentários
Mas agora eu estou transcrevendo o meu casamento para pedir a atribuição do meu filho pq no caso eu sou a portuguesa.
O que seria Receção?
Receção - C.O. LOURES - MARL
Receção é como se estivesse aguardando para passar pela alfândega portuguesa para depois ser entregue.
Obrigado, eu enviei o EMS dia 06/12 e até agora não chegou, e está parado na Receção a dias.
Pode ser por causa do final de ano, esteja demorando mais.
No processo de minha mãe enviei pelo Sedex Mundi em uma sexta-feira e chegou em Ovar na segunda-feira, sendo assim recomendo enviar pelo Sedex Mundi.
A diferença de valores entre os dois é de aproximadamente R$60,00.
Agora até o final do ano os Correios sempre ficam mais lentos com a quantidade de encomendas com compras e presentes de Nata.
Deve estar chegando nessa sexta (16/12)
Portanto, meu conselho é, não enviem nenhum processo para Ovar até tudo se "normalizar".
Até o momento, aceita. Mas já viu que os processos irão demorar ainda mais...
Eu estou ajudando minhas primas a tirarem a cidadania e agora a gente precisa transcrever o casamento da minha tia.
Na certidão de casamento da minha tia vem no final a averbação do divórcio.
Vocês acham que isso pode dar problema? Ou eu posso enviar essa certidão mesmo?
Venho acompanhando o fórum desde o início deste ano, onde fui muito bem acolhido tanto no quesito de quantidade de informações quanto na interatividade. Obtive informações dos meus avós através de várias pistas que iam desde a certidões de óbito, registros de imigração do site myfamilysearch à inscrições na lápide do túmulo. Sempre há divergências nas informações então é bom ter diversas fontes para conferir. No meu caso descobri que erram no sobrenome da minha avó ao omitir o nome de casada lá em Portugal. Já aqui no Brasil ela assinava com esse nome, inclusive assim constava na certidão de nascimento do meu pai. Felizmente, meu avô também era português e foi o declarante na certidão de nascimento do meu pai, como é de costume o pai ser. Por sua vez, o nome do meu bisavô possuia um "Manoel" que na certidão de nascimento do meu pai estava como "Manuel"... Ainda assim, novamente julguei que esse seria o menor dos males e de qualquer forma, tive a sorte de ambos serem casados em Portugal antes de virem para o Brasil e isso constava averbado na certidão de nascimento deles, informação esta que consegui de primeira tentativa ao enviar o e-mail para o CRC responsável e assim me foi informado, junto com o número dos assentos. Aproveitei também e pedi para que informatizassem essas certidões, o que foi feito rapidamente e gerado um novo número de assento, tudo gratuitamente e em 24h por e-mail.
No formulário 1C preenchi somente os dados do assento do meu avô.
Aprontei tudo no final de março deste ano, mas outros assuntos pessoais me tiraram do foco e retomei somente em setembro. A essa altura já havia entrado a convenção de Haia, mas eu estava com os documentos prontos pelo procedimento antigo, ou seja, com a certidão legalizada pelo consulado. Então, a única brecha que me sobrou foi Ovar, que era o único que estava aceitando dessa forma ainda. Ainda por cima, os documentos estavam prestes a completar 6 meses, pelo que alguns dizem que após esse tempo podem perder a validade, já outros afirmam ser um mito.
Entrei em contato com Ovar perguntando a respeito dessa suposta expiração, se poderiam dar uma olhada prévia nos documentos que anexei e quanto tempo em média os processos estavam sendo concluídos. A resposta no entanto foi breve e curta, a Sra. Lurdes respondeu que não havia condições para análise prévia no momento, que não havia prazo para conclusão e que bastasse que eu verificasse uma relação de documentos citada no e-mail pra ver se eu tinha tudo o que era necessário e a questão da expiração do documento passou batida, não houve comentários diretos a esse respeito. A relação passada por ela inclusive era muito enxuta e com alguns termos que se não fosse por esse fórum que tem tudo mastigado, não seria capaz de entender imediatamente.
Decidi arriscar e enviei.
Despachei pelo EMS ao custo de 110 reais. O vale postal fiz em nome do meu pai, bastando ter RG e CPF do mesmo no correio e enviar como Manutenção de Residente. Os correios atualmente cobram uma taxa de 35 reais mais 1,5% em cima do valor da remessa.
O valor do vale postal para atribuição é convertido em reais pela seguinte fórmula 175*cotação do euro no momento + 0,015*175*cotação do euro no momento + 35(taxa do correio). No meu caso ficou em 175*3,88 + 175*3,88*0,015 + 35= 724,66.
Dessa forma, foi despachado no dia 13/09/2016 e chegou em Ovar no dia 19/09/2016. Esperei uma semana e liguei para a linha de registro por duas vezes e não consegui falar com eles, pois a espera era alta e eu acabei desistindo. Os quase 30 reais por menos que 20 minutos de ligação também não me encorajaram a tentar mais. Sem alternativa, contrariando as recomendações de evitar contato com a Convervatória devido a sobrecarga dos funcionários, no dia 03/10 enviei um e-mail para Ovar pra saber pelo menos se o vale foi sacado e se tudo chegou a contento e se haveria algum tipo de número de processo. A informação sobre o número do processo passou batido e simplesmente fui informado que o processo já estava na mesa do Conservador para despacho. Não sabia se isso era totalmente tranquilizador ou não, mas aqui nesse tópico mesmo já comentaram que isso poderia ser visto como um sinal de que ao menos a documentação foi aprovada pela triagem. Portanto, meu medo sobre o detalhe do nome do meu bisavô estar com uma letrinha errada e o suposto risco da validade do documento legalizado pelo consulado ter expirado foi sanado. Simplesmente aguardei desde então.
No dia 7/12 recebi as congratulações da Sra. Lurdes por e-mail dizendo que o processo foi concluído e que uma carta contendo as informações com o número do assento foi enviada para a minha morada ou endereço. No próprio e-mail ela já informa o número do assento, assim se eu quisesse entrar imediatamente com o processo de atribuição para mim, eu poderia.
A carta chegou no dia 15/12. Ao contrário do que alguns pensam, a carta não contém o assento ou a certidão de nascimento português propriamente dita. São apenas algumas informações sobre o andamento do processo que vieram em um envelope simples de papel que inclusive chegou um pouco rasgado em uma das arestas. Abaixo deixo alguns links com fotos que eu tirei da carta para que quem estiver curioso veja:
https://drive.google.com/open?id=0B4OGHAdLJXMjcnBuSHlScXotcTA
https://drive.google.com/open?id=0B4OGHAdLJXMjX3NTWVBEeTJYcDg
https://drive.google.com/open?id=0B4OGHAdLJXMjNEQwbWJTWHJjYjA
https://drive.google.com/open?id=0B4OGHAdLJXMjdmExdGR4OGxlQk0
https://drive.google.com/open?id=0B4OGHAdLJXMjTTY5UGpJUHFNSjA
Finalmente pude conhecer o número do meu processo que começa com 37. Foram aproximadamente 1010 reais, 2 meses e 19 dias de duração do processo.
Por fim, de forma geral estou muito contente e satisfeito. Lembro-me de pesquisar sobre o assunto a uns bons anos atrás, no finado Orkut ainda, e tudo era muito mais caro e demorado chegando a custar 6 ou 7 vezes mais do que gastei e ainda muito mais demorado... Não havia como fazer mesmo os processos de casos mais simples sem um intermediário seja ele o Consulado ou um advogado.
Ano que vem iniciarei finalmente o meu processo, porém, pelo que entendi não poderá ser por Ovar, pois meus pais não são casados. De preferência devo escolher um local que não exija transcrição de casamento. Sendo assim, infelizmente não poderá ser por Ovar, pois caso contrário faria tudo novamente, apesar do tempo relativamente longo em relação a outras Conservatórias, fiquei com impressões positivas por ter dado tudo certo.
Tem ainda a questão do apostilamento que não sei como funciona ainda. A legalização no Consulado custou aproximadamente 110 reais, com o apostilamento ficou a mesma coisa ou mais caro?
A todos os colaboradores do fórum, meus sinceros agradecimentos.
Bem vindo ao mundo dos portugueses, parabéns pela conquista.
Mais um Tuga no fórum!
Minha esposa e minha cunhada tiveram a atribuição concluída semana passada, porém diante do prazo longo que já tinha passado, arrisquei em agendar o CC e foram hoje solicitar no Consulado do RJ.
Uma dúvida, minha cunhada não foi casada com o pai do meu sobrinho, ou seja, inexistência da transcrição de casamento.
Porém, o pai (brasileiro) foi o declarante do nascimento. Poderá haver algum problema ou Ovar criar algum problema quanto a isso?
Meu sobrinho é menor, tem 7 anos, teve o nascimento registrado pelo pai brasileiro logo ao nascimento. E ambos irão assinar o 1C requerendo a nacionalidade ainda menor.
Logo pode ser feito por Ovar. Estou certa @Theresa Lima ?
Parabéns. A sua história deu prazer de ler.
Veja no canto à direita do assento uma marca d'água a qual não sai em xerox e garante a autenticidade.