@Helo1, vc terá q juntar a cópia do assento de nacionalidade portuguesa do pai, certidão de nascimento de inteiro teor apostilada da mãe e certidão de casamento de ambos tb de inteiro teor apostilada.
Estava pesquisando sobre transcrição de casamento e vi que algumas CRCs quando o casamento é recente (o meu é de novembro do ano passado), a conservatória pedirá parecer a polícia de imigração (SEF), podendo esta levar até 5 meses para analisar o caso. Fiquei sabendo que algumas CRCs não fazem essa verificação, tornando o processo mais rápido.
Vocês sabem me informar se Ponta Delgada faz essa verificação ou poderia enviar sem problema?
Mauro, mas o que faz ser suspeito, existe algum critério? O que pesquisei, que isso pode ocorrer devido ser um casamento recente (no meu caso tem um pouco mais de 1 ano), e que tem CRCs que enviam sempre quando são casamentos recentes e outras CRCs não fazem isso...
@aidirosorio@Vlad Pen @raphaelpc Minha angústia terminou! Postei nos Correios em 27/10. Quando chegou é um grande mistério que atormenta a humanidade, mas agora já não importa. Deve ter chegado dia 3 ou 6, segundo o trecho do rastreamento que fez sentido no site da CTT. Mandei um email hoje para Ponta Delgada, obtive a resposta de que foi concluído e enviado para a morada via CTT em 2017-11-17. Cerca de 10 dias úteis, portanto! Agora partiu atribuição!
Recebi os documentos da transcrição do casamento. Veio junto documento de cobrança: Rectificação conta nºXXXXX de processo de casamento/transcrição(doc estrangeiro) nºxxxxxx Valor: 120.28 Total de preparo recebido:0.00 Total a pagar/restituir:0.28 Agora a dúvida: Estou devendo? Se positivo como faço para pagar?
O assento veio com erro no nome do meu pai : LUÍS . O certo é LUIZ.
@aidirosorio Aparentemente você está com crédito de 28 cêntimos... Se o valor está como 120.28 e custa "só" 120... Além disso, acho que se estivesse faltando, entrariam em contato para regularizar.
Mais uma dúvida. Eu tenho uma certidão de casamento de 8 meses atrás e o apostilamento feito a 7 meses atrás, vocês acham que Ponta Delgada aceita ou é melhor pedir uma nova?
@harter na página do Consuladode SP é solicitado certidões com meno de 1 ano..isso quer dizer que valem por 11 meses e 29 dias..mas na dúvida eu faria outra.
Obrigado CEGV, acho que não vou arriscar e vou pedir uma nova...
Pessoal, desculpe a pertubação mais uma vez, mas estou ajudando minha sogra com as transcrições dos casamentos dela e surgiu algumas dúvidas:
- Ela casou a primeira vez e se separou consensualmente, consta uma averbação na certidão de casamento dela com essa separação consensual, não houve mudança de nome e ela teve uma filha nessa casamento; - Ela casou novamente e está casada até o momento.
Duvida:
1. Ela precisa transcrever somente o casamento dela ou precisa também transcrever o divórcio? Se sim, somente é possível com um advogado em Portugal? 2. A filha dela, fruto desse primeiro casamento e registrada pelo cônjuge brasileiro, só consegue seguir com sua atribuição depois que transcrever o casamento e divórcio né?
@harter sim ela vai ter que transcrever o primeiro casamento pra filha poder pedir a atribuição, não precisa esperar o divórcio ser homologado pra isso. Homologação de divórcio só por via judicial em Portugal.
Ela pode transcrever o casamento independente do divórcio? E se por acaso se ela não homologar o divórcio, o que implicaria? Ela não conseguiria transcrever o casamento atual, é isso?
@harter isso mesmo. Enquanto não homologar o divórcio ele ficaria como casada em Portugal com o primeiro marido. Segundo a lei portuguesa todo cidadão tem que manter o estado civil atualizado mas não sei te dizer o que poderia acontecer caso ela se mude para Portugal.
Olá pessoal! Com a ajuda da Mariza Guerra, Guilherme Moreira, Glaucon e de muitos outros aqui consegui achar as certidões de meus avós e estou com quase todos docts prontos para dar entrada na minha atribuição.
O primeiro passo será a transcrição de casamento de meus avós, que se casaram no Brasil. Minha mãe já é falecida. Então serei eu a solicitante da transcrição. Antes de enviar para Ponta Delgada gostaria de confirmar com voces se está tudo certinho!
Tenho os seguintes documentos Certidão de casamento de meus avós de inteiro teor e apostilhada (Os dois são Portugueses e se casaram no Brasil) Xerox comum da pagina do livro com o registro de nascimento do Avô e da Avó Certidão de Nascimento da Neta (Eu), de inteiro teor e apostilhada Xerox autenticada da Identidade da Neta ( Eu) Requerimento preenchido pela Neta (Eu) com firma reconhecida por autenticidade Vale Postal no valor de 120 Euros em nome da CRC
Oi Vlad, apostilei duas certidoes de nascimento de inteiro teor minhas, uma para a transcrição e outra para a atribuição, agora que ja estão na mão vou mandar assim mesmo para garantir. Os outros docts estão ok para enviar?
Outra duvida se voce puder me ajudar, Para a proxima fase que será a atribuição preciso tambem tirar certidão repografica cópia do livro de regitro de meu nascimento e a da minha mãe (filha dos Portugueses) e apostilar? São duas certidões de nascimento exigidas? Uma de inteiro teor e uma reprografica cópia do livro? E as duas apostiladas?
@Celia, basta uma certidão reprografica q já é de inteiro teor e claro..apostiladas.Se vc vai dar entrada no processo de atribuiçao como neta, siga essa dica do consulado de Sp.
Vlad fiquei com essa duvida porque ao ler varios posts aqui no forum e tambem nos sites do consulado de SP e do RJ, que é minha Cidade, me pareciam serem exigidas duas certidões. A de inteiro teor e a reprografica. E para me confundir ainda mais a Certidão de Casamento de inteiro teor de meus avós veio com a reprografica (copia do livro), 2 folhas, mas a minha Certidão de Nascimento que pedi de inteiro teor não tem a copia do livro, está somente digitada, 1 folha...E ja apostilei. Será que devo pedir uma outra Certidão de Nascimento minha, mas que seja reprografica (com a copia do livro) e apostilar para não correr nenhum risco de enviar um documento errado?
Bom dia Pessoal. Enviei meus documentos para transcrição de casamento em Ponta Delgada. Olhei hoje o rastreio e diz que foi entregue ao destinatário. Como fico sabendo sobre o andamento do processo? Eles vão enviar algum e-mail? Ou eu que devo enviar e-mail solicitando informações?
Consegui dar o primeiro passo de minha nacionalidade com a transcrição do casamento dos meus bisavós. Agradeço muito toda a ajuda que recebi aqui no fórum!! Em especial, aqui vai um agradecimento para a Mariza, Guilherme Moreira e o Vlad que me auxiliaram desde a busca das certidões.
Só para constar aqui, meu processo teve um ponto interessante:
-Meus bisavós não casaram no civil, apenas no religioso. PD aceitou uma certidão de casamento religioso emitida pela Arquidiocese de São Paulo. Para conseguir essa certidão, descobri a paróquia onde casaram em SP e pelo familysearch achei o registro de casamento. Depois entrei em contato com o Arquivo Metropolitano da Arquidiocese e pedi para procurarem o registro. Depois pedi a emissão da certidão de casamento (custo R$200,00 e demora de 5 dias). Também enviei uma certidão negativa de busca de certidão de casamento civil (para provar que não houve casamento civil). PD aceitou esses documentos.
No meu processo também tive dúvidas quanto a necessidade de retificação do nome de minha bisavó. Na certidão de baptismo constava " Arminda da Ressureição" e no Brasil adotou o nome de "Arminda de Moraes". PD entendeu que o Moraes adotado veio como sobrenome da família e que o "Ressureição" foi retirado ao chegar no Brasil. Não tive qualquer problema quanto a isso.
Bom, aqui vão as datas do meu processo:
Data de envio (EMS): 25/10 Recebimento em Ponta Delgada: 07/11 Conclusão do processo: 16/11
Comentários
Você como neto terá que enviar uma cópia autenticada de sua certidão de nascimento para ser requerente da transcrição de casamento da avó.
grata
helo1
Por favor pode me enviar o link do
formulario de transcricao do casamento
e link do cartao de credito e dados
para pagar a taxa de 120 euros para a
conservatoria central de lisboa?
Abracos
Estava pesquisando sobre transcrição de casamento e vi que algumas CRCs quando o casamento é recente (o meu é de novembro do ano passado), a conservatória pedirá parecer a polícia de imigração (SEF), podendo esta levar até 5 meses para analisar o caso. Fiquei sabendo que algumas CRCs não fazem essa verificação, tornando o processo mais rápido.
Vocês sabem me informar se Ponta Delgada faz essa verificação ou poderia enviar sem problema?
Muito obrigado!
http://www.irn.mj.pt/sections/irn/doutrina/pareceres/civil/2014/37-cc-2014-c-c-63-2014/downloadFile/file/37_CC_63-2014_STJ-CC.pdf?nocache=1410174487.32
Minha angústia terminou! Postei nos Correios em 27/10. Quando chegou é um grande mistério que atormenta a humanidade, mas agora já não importa. Deve ter chegado dia 3 ou 6, segundo o trecho do rastreamento que fez sentido no site da CTT.
Mandei um email hoje para Ponta Delgada, obtive a resposta de que foi concluído e enviado para a morada via CTT em 2017-11-17.
Cerca de 10 dias úteis, portanto!
Agora partiu atribuição!
Veio junto documento de cobrança:
Rectificação conta nºXXXXX de processo de casamento/transcrição(doc estrangeiro) nºxxxxxx
Valor: 120.28
Total de preparo recebido:0.00
Total a pagar/restituir:0.28
Agora a dúvida: Estou devendo? Se positivo como faço para pagar?
O assento veio com erro no nome do meu pai : LUÍS . O certo é LUIZ.
Devo pedir a retificação?
Agradeço a ajuda
Aparentemente você está com crédito de 28 cêntimos... Se o valor está como 120.28 e custa "só" 120...
Além disso, acho que se estivesse faltando, entrariam em contato para regularizar.
Posso gerar o vale postal e enviar por DHL ou Fedex depois ou preciso obrigatoriamente mandar pelos Correios?
Obrigado.
Mais uma dúvida. Eu tenho uma certidão de casamento de 8 meses atrás e o apostilamento feito a 7 meses atrás, vocês acham que Ponta Delgada aceita ou é melhor pedir uma nova?
Obrigado Vlad Pen!
Pessoal, desculpe a pertubação mais uma vez, mas estou ajudando minha sogra com as transcrições dos casamentos dela e surgiu algumas dúvidas:
- Ela casou a primeira vez e se separou consensualmente, consta uma averbação na certidão de casamento dela com essa separação consensual, não houve mudança de nome e ela teve uma filha nessa casamento;
- Ela casou novamente e está casada até o momento.
Duvida:
1. Ela precisa transcrever somente o casamento dela ou precisa também transcrever o divórcio? Se sim, somente é possível com um advogado em Portugal?
2. A filha dela, fruto desse primeiro casamento e registrada pelo cônjuge brasileiro, só consegue seguir com sua atribuição depois que transcrever o casamento e divórcio né?
Ela pode transcrever o casamento independente do divórcio? E se por acaso se ela não homologar o divórcio, o que implicaria? Ela não conseguiria transcrever o casamento atual, é isso?
Muito obrigado pela ajuda.
http://www.irn.mj.pt/sections/irn/doutrina/pareceres/civil/2009/p-c-c-34-2009-sjc-ct/downloadFile/file/CC34-09CT.pdf?nocache=1318931191.92
Com a ajuda da Mariza Guerra, Guilherme Moreira, Glaucon e de muitos outros aqui consegui achar as certidões de meus avós e estou com quase todos docts prontos para dar entrada na minha atribuição.
O primeiro passo será a transcrição de casamento de meus avós, que se casaram no Brasil.
Minha mãe já é falecida.
Então serei eu a solicitante da transcrição.
Antes de enviar para Ponta Delgada gostaria de confirmar com voces se está tudo certinho!
Tenho os seguintes documentos
Certidão de casamento de meus avós de inteiro teor e apostilhada (Os dois são Portugueses e se casaram no Brasil)
Xerox comum da pagina do livro com o registro de nascimento do Avô e da Avó
Certidão de Nascimento da Neta (Eu), de inteiro teor e apostilhada
Xerox autenticada da Identidade da Neta ( Eu)
Requerimento preenchido pela Neta (Eu) com firma reconhecida por autenticidade
Vale Postal no valor de 120 Euros em nome da CRC
Está tudo correto?
Os outros docts estão ok para enviar?
Outra duvida se voce puder me ajudar,
Para a proxima fase que será a atribuição preciso tambem tirar certidão repografica cópia do livro de regitro de meu nascimento e a da minha mãe (filha dos Portugueses) e apostilar?
São duas certidões de nascimento exigidas?
Uma de inteiro teor e uma reprografica cópia do livro? E as duas apostiladas?
http://consuladoportugalsp.org.br/atribuicao-de-nacionalidade-para-netos-de-portugueses/
A de inteiro teor e a reprografica.
E para me confundir ainda mais a Certidão de Casamento de inteiro teor de meus avós veio com a reprografica (copia do livro), 2 folhas, mas a minha Certidão de Nascimento que pedi de inteiro teor não tem a copia do livro, está somente digitada, 1 folha...E ja apostilei.
Será que devo pedir uma outra Certidão de Nascimento minha, mas que seja reprografica (com a copia do livro) e apostilar para não correr nenhum risco de enviar um documento errado?
Como fico sabendo sobre o andamento do processo? Eles vão enviar algum e-mail? Ou eu que devo enviar e-mail solicitando informações?
Desde já agradeço!
Consegui dar o primeiro passo de minha nacionalidade com a transcrição do casamento dos meus bisavós. Agradeço muito toda a ajuda que recebi aqui no fórum!! Em especial, aqui vai um agradecimento para a Mariza, Guilherme Moreira e o Vlad que me auxiliaram desde a busca das certidões.
Só para constar aqui, meu processo teve um ponto interessante:
-Meus bisavós não casaram no civil, apenas no religioso. PD aceitou uma certidão de casamento religioso emitida pela Arquidiocese de São Paulo. Para conseguir essa certidão, descobri a paróquia onde casaram em SP e pelo familysearch achei o registro de casamento. Depois entrei em contato com o Arquivo Metropolitano da Arquidiocese e pedi para procurarem o registro. Depois pedi a emissão da certidão de casamento (custo R$200,00 e demora de 5 dias).
Também enviei uma certidão negativa de busca de certidão de casamento civil (para provar que não houve casamento civil).
PD aceitou esses documentos.
No meu processo também tive dúvidas quanto a necessidade de retificação do nome de minha bisavó. Na certidão de baptismo constava " Arminda da Ressureição" e no Brasil adotou o nome de "Arminda de Moraes". PD entendeu que o Moraes adotado veio como sobrenome da família e que o "Ressureição" foi retirado ao chegar no Brasil. Não tive qualquer problema quanto a isso.
Bom, aqui vão as datas do meu processo:
Data de envio (EMS): 25/10
Recebimento em Ponta Delgada: 07/11
Conclusão do processo: 16/11