Mais uma dúvida que surgiu... Acabamos de perceber que a certidão de nascimento do filho do português não tem sobrenome. Seria necessário solicitar uma retificação ou poderíamos adicionar algum outro documento?
@Leticialele obrigado mais uma vez. Os nomes estão sem divergências. Vi também que esta certidão não possui averbação de casamento e óbito, seria necessário?
Oi gente. Bom dia. Tudo bem? Quero saber se podem me ajudar
Estou tentando realizar o processo de cidadania como neta de português. Existe alguma conservatoria que eu já possa enviar junto o requerimento da transcrição de casamento?
Sabem me dizer o melhor local para enviar os processos no momento?
Além disso, vi falarem que em Almada os processos estão mais rápidos. Eu poderia fazer em nome dela por lá? Precisaria de uma declaração? Essa declaração precisa ser apostila da??
Muito feliz, acabei de consultar no site de Justiça e o processo do meu sogro que foi registrado em 06/12/2018, tem informação hoje, que aguarda a criação do Registo de Cidadão Português. Processo: 84XXX/2018, CRC Lisboa via DHL.
Agora aguardar a criação do Registo, todas as bolinhas até o 6 verdes e a bolinha 7 marrom.
Obrigada a todos daqui pela ajuda, em especial ao Vlad Pen. Torcendo para que fique pronto logo.
Boa tarde pessoal, tenho duas dúvidas a respeito de retificação de nomes, talvez após receber mais certidões eu retorne para complementar as ddúvidas. Acredito que a @Leticialele possa me esclarecer, pelas respostas que vi anteriormente.
Meu vô é neto de português e estou ajudando ele a fazer o processo, deste modo tenho os seguintes questionamentos:
1) No assento de nascimento do português o nome dos pais consta Manuel da Silva Tinoco e Maria da Cruz. No óbito (no Brasil) consta que era filho de Manuel da Silva Tinoco e Maria Ramalho da Cruz. A divergência no nome da mãe, é um problema para fixar o nome do português? (Estou aguardando a certidão de casamento, caso esteja apenas Maria da Cruz, é essa que irei submeter)
2) Na certidão de nascimento do meu avô, o nome da mãe dele (casada com o filho do português) consta Mirta Scheiadt e na identidade dele consta Mirta Shiadt, seria melhor fazer uma nova identidade?
Tenho uma dúvida com relação a transcrição de casamento.. atribuição para neto, a avó é portuguesa, nascida em 1989, como faço para obter o assento de casamento dela? Pelo civil on-line não consigo devido a data de nascimento dela.
@andrero a certidão de batismo encontramos no arquivo distrital de Bragança, mas o casamento foi realizado aqui no Brasil, já em 1924. Tentei tirar pelo civil online, mas qdo coloco a data de nascimento dela, diz q a data deve ter menos de 100 anos.
@DanizinhaF se não conseguir achar pelo arquivo distrital tente novamente pelo civil online e coloque a data com no máximo 100 anos, depois explique a situação no campo de informações colocando a data verdadeira do nascimento. Fiz isso com meu bisavô nascido em 1904 e deu certo.
a transcrição do casamento em Portugal já foi realizada? Se sim, siga o que a @IngrydOliva disse. Coloque que ela nasceu em 1922, por exemplo, e coloque a data certa nas observações.
caso o casamento ainda não tenha sido transcrito, terá que obter a certidão de casamento diretamente com o cartório brasileiro, pois o civil online serve apenas para registros portugueses.
Boa noite, pessoal. Tentei encontrar uma resposta para essa pergunta, mas não achei: qual a diferença das certidões emitidas pelo Civil online e pelo Arquivo Distrital? Digo isso, pois quero gerar uma certidão do meu avô que nasceu em Braga, para fins de juntar ao processo de atribuição da minha cidadania como neto. Consegui encontrar nos livros de batismos as informações de nascimento dele em 1887. Desde já agradeço a atenção.
Fiz o pedido de segunda via de Certidão de Nascimento em um cartório da minha cidade para que emitissem, via CRC, a certidão de nascimento de meu avô. Para a minha surpresa, mesmo com todas as informações como livro, folhas e data de nascimento confirmadas pelo cartório da cidade de origem do documento, o meu pedido foi rejeitado.
Gostaria de saber como proceder em uma situação como essa.
Bom, segundo um primo, ele já fez a transcrição do casamento desses avós qdo fez a cidadania dele, 2015, mas não tem os documentos porque fez por um advogado. O processo não é meu, é para o pai de uma prima.
o registro de batismo eu consegui achar pra eles no arquivo distrital de Bragança.
@jgcouri no seu caso, terá que pedir ao arquivo distrital cópia certificada do assento de batismo do seu avô. Antes de 1911 não existia registro civil em Portugal, então as certidões de batismo valem como certidões de nascimento. Os registros paroquiais foram encaminhados aos Arquivos Distritais e, portanto, as conservatórias (e o civil online) não tem acesso a elas, por isso precisa dessa cópia certificada.
Comentários
Olá Letícia, obrigado... Sim tem filiação, seria só as primeiras páginas mesmo? Acredito que a segunda via vá demorar um pouco pra sair.
Mais uma dúvida que surgiu... Acabamos de perceber que a certidão de nascimento do filho do português não tem sobrenome. Seria necessário solicitar uma retificação ou poderíamos adicionar algum outro documento?
Não estou conseguindo falar nesse cartório que passaram aqui no grupo:
"Escrivania de Paz do Saco dos Limões
A/C Sergio Natividade
Rua João Motta Espezim, 47
Saco dos Limões, Florianópolis/SC
88045-400
Sergio (48) 99625 5490"
Alguém sabe outro telefone para contato?
Boa tarde!
Alguém sabe me dizer se o diploma não precisa ser apostilado?
Outra coisa, é preciso reconhecer a firma do diretor que assinou o diploma?
Obrigado!
@Thamer, o contato de lá mudou pois o Sr Sergio faleceu no ano passado, infelizmente.
Cartório SC - Diego (Cartório Saco Dos Limões)
+55 48 9630-7033
O Diego é igualmente atencioso. :)
@gabrielhss , mande a cópia autenticada e apostilada do passaporte, com a página em que aparece a filiação.
Na certidão do filho do português os nomes dos pais estão corretos? Sem divergências? Mande assim mesmo!
@Thamer , não precisa mandar diploma algum. O conhecimento da língua portuguesa é presumido para os brasileiros.
@Leticialele obrigado mais uma vez. Os nomes estão sem divergências. Vi também que esta certidão não possui averbação de casamento e óbito, seria necessário?
@gabrielhss , não precisa
@Ana_Reis muito obrigado pela informação!
Oi gente. Bom dia. Tudo bem? Quero saber se podem me ajudar
Estou tentando realizar o processo de cidadania como neta de português. Existe alguma conservatoria que eu já possa enviar junto o requerimento da transcrição de casamento?
Sabem me dizer o melhor local para enviar os processos no momento?
Além disso, vi falarem que em Almada os processos estão mais rápidos. Eu poderia fazer em nome dela por lá? Precisaria de uma declaração? Essa declaração precisa ser apostila da??
Boa tarde, recebi minha chave de acesso hoje (os documentos chegaram em Lisboa em 11/12/20).
@Suellen Saraiva
por enquanto, os processos de netos são feitos somente em Lisboa. Existe a expectativa que com a regulamentação da nova lei isso mude.
Sabe alguna coisa sobre oque perguntei do processo em Almada?
@Suellen Saraiva , só pode fazer a transcrição de casamento depois do processo como neta for concluído, com o assento criado.
Almada NÃO faz processos de netos. Estes tramitam apenas na CRCentrais - Lisboa.
Boa tarde a todos!
Muito feliz, acabei de consultar no site de Justiça e o processo do meu sogro que foi registrado em 06/12/2018, tem informação hoje, que aguarda a criação do Registo de Cidadão Português. Processo: 84XXX/2018, CRC Lisboa via DHL.
Agora aguardar a criação do Registo, todas as bolinhas até o 6 verdes e a bolinha 7 marrom.
Obrigada a todos daqui pela ajuda, em especial ao Vlad Pen. Torcendo para que fique pronto logo.
Todos com persistência terão sucesso também.
Boa tarde pessoal, tenho duas dúvidas a respeito de retificação de nomes, talvez após receber mais certidões eu retorne para complementar as ddúvidas. Acredito que a @Leticialele possa me esclarecer, pelas respostas que vi anteriormente.
Meu vô é neto de português e estou ajudando ele a fazer o processo, deste modo tenho os seguintes questionamentos:
1) No assento de nascimento do português o nome dos pais consta Manuel da Silva Tinoco e Maria da Cruz. No óbito (no Brasil) consta que era filho de Manuel da Silva Tinoco e Maria Ramalho da Cruz. A divergência no nome da mãe, é um problema para fixar o nome do português? (Estou aguardando a certidão de casamento, caso esteja apenas Maria da Cruz, é essa que irei submeter)
2) Na certidão de nascimento do meu avô, o nome da mãe dele (casada com o filho do português) consta Mirta Scheiadt e na identidade dele consta Mirta Shiadt, seria melhor fazer uma nova identidade?
Desde já, agradeço a atenção.
@gabrielhss
Faça um novo RG enquanto tem a oportunidade, porque somente pode ser feito em solo brasileiro. Em algum momento, vai precisar dele.
Cópia autenticada do passaporte, por serem várias páginas, é difícil fazer caber na mesma página junto com a autenticação.
Boa tarde a todos!
Tenho uma dúvida com relação a transcrição de casamento.. atribuição para neto, a avó é portuguesa, nascida em 1989, como faço para obter o assento de casamento dela? Pelo civil on-line não consigo devido a data de nascimento dela.
Alguém poderia me ajudar?
@DanizinhaF certidões anteriores a 1911 estão nos respectivos Arquivos Distritais. Em qual distrito a avó portuguesa nasceu?
Voce precisa pedir uma copia CERTIFICADA da certidão ao respectivo arquivo, de forma online. Paga-se cerca de 25 euros.
Oi...
@andrero a certidão de batismo encontramos no arquivo distrital de Bragança, mas o casamento foi realizado aqui no Brasil, já em 1924. Tentei tirar pelo civil online, mas qdo coloco a data de nascimento dela, diz q a data deve ter menos de 100 anos.
@DanizinhaF se não conseguir achar pelo arquivo distrital tente novamente pelo civil online e coloque a data com no máximo 100 anos, depois explique a situação no campo de informações colocando a data verdadeira do nascimento. Fiz isso com meu bisavô nascido em 1904 e deu certo.
Legal @Mauri , meus parabéns. Estou na expectativa do processo da minha mãe, 71XXX/2018.
@DanizinhaF mas você tá querendo uma certidão de casamento que já foi transcrita ou transcrever o casamento dela? são duas coisas distintas.
Se o casamento já foi transcrito, ai sim, você consegue pedir pelo civilonline, seguindo a dica da @IngrydOliva .
Caso o casamento ainda não esteja transcrito, você precisa:
-da certidão de nascimento dela (não é do civilonline, é do arquivo distrital de Bragança, peça por este link https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/)
-a certidão de nascimento do conjuge dela (se portugues, também vinda de Portugal, se brasileiro do cartório onde ele nasceu)
-a certidão de casamento deles (aqui do Brasil mesmo, no cartório onde foi celebrado)
-formulário de requerimento e comprovante de pagamento
Se morar em SP ou MS, faça a transcrição por Santos, mais detalhes aqui: https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/15464/transcricao-de-casamento-escritorio-consular-em-santos
Caso contrário, faça por Ponta Delgada, mais detalhes aqui: https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/3360/transcricao-de-casamento-por-ponta-delgada
@DanizinhaF
a transcrição do casamento em Portugal já foi realizada? Se sim, siga o que a @IngrydOliva disse. Coloque que ela nasceu em 1922, por exemplo, e coloque a data certa nas observações.
caso o casamento ainda não tenha sido transcrito, terá que obter a certidão de casamento diretamente com o cartório brasileiro, pois o civil online serve apenas para registros portugueses.
Boa noite, pessoal. Tentei encontrar uma resposta para essa pergunta, mas não achei: qual a diferença das certidões emitidas pelo Civil online e pelo Arquivo Distrital? Digo isso, pois quero gerar uma certidão do meu avô que nasceu em Braga, para fins de juntar ao processo de atribuição da minha cidadania como neto. Consegui encontrar nos livros de batismos as informações de nascimento dele em 1887. Desde já agradeço a atenção.
Pessoal,
Fiz o pedido de segunda via de Certidão de Nascimento em um cartório da minha cidade para que emitissem, via CRC, a certidão de nascimento de meu avô. Para a minha surpresa, mesmo com todas as informações como livro, folhas e data de nascimento confirmadas pelo cartório da cidade de origem do documento, o meu pedido foi rejeitado.
Gostaria de saber como proceder em uma situação como essa.
Abraços a todos
@IngrydOliva e @AndreR mto obrigada pela ajuda!!
Bom, segundo um primo, ele já fez a transcrição do casamento desses avós qdo fez a cidadania dele, 2015, mas não tem os documentos porque fez por um advogado. O processo não é meu, é para o pai de uma prima.
o registro de batismo eu consegui achar pra eles no arquivo distrital de Bragança.
@jgcouri no seu caso, terá que pedir ao arquivo distrital cópia certificada do assento de batismo do seu avô. Antes de 1911 não existia registro civil em Portugal, então as certidões de batismo valem como certidões de nascimento. Os registros paroquiais foram encaminhados aos Arquivos Distritais e, portanto, as conservatórias (e o civil online) não tem acesso a elas, por isso precisa dessa cópia certificada.
@viniciusnaccor informaram o motivo de negarem a emissão? você pode tentar recorrer via Corregedoria e, em ultimo caso, pedir judicialmente