@Mariza Guerra Não, é o normal. Estou fazendo isso para os meus primos e como Tondela agora está exigindo transcrição, estou solicitando a averbação do meu bisavô, mas enviei td direitinho com cert. da nubente Brasileira.
Na carta diz o seguinte:
"Junto se devolve a V. Ex. os documentos da transcrição de casamento, tais como requerimento, certidão de casamento, certidão de nascimento da nubente, certidão de nascimento do nubente e vale postal, respeitante e Fulano e Fulana, por se encontrar em falta certidão do progenitor do requerente bisneto de Fulano, com o fim de comprovar o grau de parentesco deste com o referido Fulano e Fulana."
A Conservatória de Ponta Delgada é a melhor opção para pedidos de transcrição de casamento. Enviar esse tipo de processo para Conservatórias que possuem balcão de nacionalidade é um contra-senso.
Boa tarde a todos deste conceituado canal de comunicação , não tenho a intenção de causar transtornos, discórdia neste forum apenas escrevi o relato do envio da documentação ( cronologia e a exigência da Conservatória ) e o meu eterno agradecimento a todos, pois sem o auxílio de todos não teria nem dado o pontapé inicial no meu tão sonhado e desejado processo de nacionalização portuguesa, não estou aborrecido nem não pouco triste, pois através deste canal consegui reuni todas as informações necessárias para a instrução do meu pedido, como relatei a documentação ( física ) ainda não chegou na minha residência, acredito que como fui abençoado e a serventuária do cartório classificou o meu pedido como Urgente em aproximadamente duas semanas vou pessoalmente ao cartório ( Ponta Delgada é a melhor opção para pedidos de transcrição de casamento experiência própria ), mais uma vez o meu muito obrigado a todos que disponibilizam o seu conhecimento e seu valioso tempo para ajudar aqueles que necessitam de orientações, informações sem custo algum MUITO OBRIGADO. Flávio.:
O bisneto poderá ser o requerente da transcrição desde que envie uma certidão comprovando a linha direta de descendência.
"Na carta diz o seguinte:
"Junto se devolve a V. Ex. os documentos da transcrição de casamento, tais como requerimento, certidão de casamento, certidão de nascimento da nubente, certidão de nascimento do nubente e vale postal, respeitante e Fulano e Fulana, por se encontrar em falta certidão do progenitor do requerente bisneto de Fulano, com o fim de comprovar o grau de parentesco deste com o referido Fulano e Fulana."
Exato, mas como temos o mesmo sobrenome acreditava que não precisava enviar a certidão do meu pai para provar a descendência. Não achei nada aqui no forum que relacionava a isso. Enfim, vou reenviar tudo novamente com a certidão do meu pai.
O problema é que agora fui fazer o vale no Correios que sempre fiz os vales (Shopping Nova America) e me informaram que não estão fazendo mais para o tal IRN. IP conforme a própria atendente deixou claro. Preciso de uma outra agencia para refazer o vale.
@Karina Barbosa Eu tmb sempre fiz na do Nova America, hoje não sei porque, fui informado que acabou o contrato de pessoa jurídica com o correios de Portugal. Só poderia fazer com nome de pessoa fisica. Vou tentar na Almirante Barroso, o ruim é se deslocar até lá só pra emitir o vale, podendo fazer tão pertinho.
Nem fala. Bem vindo ao clube. Também moro perto do NA e tenho me deslocar pro Centro só pra isso. Nós futuros tugas sofremos mas seremos recompensados. Rs
@mjrjunior, não é que Ponta Delgada esteja mais criteriosa, é que, como bisneto, no seu RG (que é o documento pelo qual você "se apresenta"), não consta nada que o ligue até os nubentes. Então, tem que provar a descendência.
Ou seja, tem que anexar a certidão de nascimento do(a) neto(a) dos nubentes, onde se encontra os nomes dos avós (e estará em sua filiação no RG).
@melxavier, 1. se na certidão não há menção de pacto antenupcial, então não existe pacto. Casamentos ocorridos há mais tempo eram celebrados no regime de comunhão de bens mesmo. Não lembro quando passou a ser default o regime de comunhão parcial de bens.
2. sobre o preenchimento: Naturalidade --> estado onde nasceu + país
Boa noite. Minha avó nasceu no Brasil e conseguiu a cidadania Portuguesa por ATRIBUIÇÃO. Agora quero transcrever o casamento dela e pergunto: 1 - Os dados sobre a naturalidade dela, eu preencho no formulário no campo "nasceu em Portugal" ou "nasceu no Brasil"? Obrigado
@MarizaGuerra, outro dia fiquei com dúvida nesse detalhe.,e queria sua nobre explicação.No requerimento de Transcriçao de casamento existe o campo: Naturalidade: que seria Cidade e estado onde nasceu.O campo Nacionalidade não tem no requerimento q seria país onde nasceu.ou seja: Naturalidade=cidade e estado , Nacionalidade=país onde nasceu.Depois no requerimento é perguntado "Se nasceu em Portugal " " Se nasceu no Brasil".Confesso q fico meio confuso quando a Transcriçao é para "portugues"atribuido.
Quando a questão é sobre naturalidade a resposta será o local de nascimento.
Na transcrição de casamento pelo menos um dos cônjuges terá a nacionalidade portuguesa, mas a naturalidade vai depender se nasceu no Brasil ou em Portugal.
A transcrição de um casal português casados no Brasil terá no requerimento a naturalidade e a nacionalidade portuguesa .
Enviei um e-mail para PD e fiquei com algumas dúvidas. Alguém poderia me dar alguma orientação? Resumidamente, eu sou neto de português e estou de ida para Portugal no final de julho, vou aproveitar pra fazer a transcrição de casamento dos meus avós. Meu avô já é atribuído, faltando apenas fazer a transcrição do casamento, pra poder seguir com a atribuição do meu pai.
Segue retorno do e-mail de PD.
Bom dia Sendo neto, pode requerer a transcrição do casamento dos seus avós, fazendo prova de tal. (O que seria essa "prova de tal"?)
Para a transcrição do casamento:
-Certidão de casamento de inteiro teor, com apostilha. -Certidão de nascimento de inteiro teor do nubente que for estrangeiro, com apostilha e cópia da certidão de nascimento do nubente português. (Ou seja, certidão de nascimento de inteiro teor da minha vó (estrangeira) e a cópia da certidão de nascimento PORTUGUESA do meu avô?)
-Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal. (O requerimento pode ser assinado por mim, por ser neto, ou é necessária uma procuração?)
-Fotocópia certificada do documento de identificação. Esta certificação pode ser feita em cartório ou no Consulado de Portugal. (Este documento de identificação seria de quem está solicitando a transcrição, no caso, eu?)
Agradeço se alguém puder me ajudar, estou na correria da emissão dos documentos, a viagem se aproxima.
@Mariza, se mandar a certidão do pai, filho do português, também pode ser usado, já que no documento do requerente irá constar os nomes dos pais.. Pergunto, pq também estou na mesma situação que do rodrigo.
Apenas recentemente Ponta Delgada iniciou a solicitação de prova de ligação do requerente com os nubentes.
Sugiro que envie a sua certidão de nascimento simples - se preferir a do seu pai, porém apostilada. É preferível garantir o envio do documento legalizado.
O xerox da identidade do requerente - no caso você - seria autenticado.
@Mariza Tinha enviado um e-mail pra PD, tirando essa dúvida referente a comprovação. Fui informado que pode ser enviada apenas a cópia simples da certidão de nascimento do requerente. Boa notícia, pelo menos não vai ser necessário gastar dinheiro legalizando o documento.
Comentários
NÃO CAIU EM EXIGÊNCIA!
"Boa tarde
Concluido ontem. Assento de casamento nº XXX/2017, enviado para a morada via CTT.
Cumprimentos
@Vlad , você tinha razão!
Hoje mesmo vou enviar o meu processo de atribuição!
01/06/2017 - Enviado para Ponta Delgada (via EMS)
08/06/2017 - Recebido pela conservatória
22/06/2017 - CONCLUÍDO
Total de 14 dias!
Não, é o normal. Estou fazendo isso para os meus primos e como Tondela agora está exigindo transcrição, estou solicitando a averbação do meu bisavô, mas enviei td direitinho com cert. da nubente Brasileira.
Na carta diz o seguinte:
"Junto se devolve a V. Ex. os documentos da transcrição de casamento, tais como requerimento, certidão de casamento, certidão de nascimento da nubente, certidão de nascimento do nubente e vale postal, respeitante e Fulano e Fulana, por se encontrar em falta certidão do progenitor do requerente bisneto de Fulano, com o fim de comprovar o grau de parentesco deste com o referido Fulano e Fulana."
Flávio.:
O bisneto poderá ser o requerente da transcrição desde que envie uma certidão comprovando a linha direta de descendência.
"Na carta diz o seguinte:
"Junto se devolve a V. Ex. os documentos da transcrição de casamento, tais como requerimento, certidão de casamento, certidão de nascimento da nubente, certidão de nascimento do nubente e vale postal, respeitante e Fulano e Fulana, por se encontrar em falta certidão do progenitor do requerente bisneto de Fulano, com o fim de comprovar o grau de parentesco deste com o referido Fulano e Fulana."
Qual a divergência que Ponta Delgada considerou necessária de retificação?
Assim poderemos ter um parâmetro do que não é aceitável.
Exato, mas como temos o mesmo sobrenome acreditava que não precisava enviar a certidão do meu pai para provar a descendência. Não achei nada aqui no forum que relacionava a isso. Enfim, vou reenviar tudo novamente com a certidão do meu pai.
O problema é que agora fui fazer o vale no Correios que sempre fiz os vales (Shopping Nova America) e me informaram que não estão fazendo mais para o tal IRN. IP conforme a própria atendente deixou claro. Preciso de uma outra agencia para refazer o vale.
Poxa nem me fala. Saí dos Correios hoje muito p*** da vida.
Vou tentar a sorte no Correios do Santos Dummont segunda-feira.
Já fiz vale e envio de documentação da agência da Almirante Barroso, no Centro, por duas vezes e sempre sem nenhum empecilho.
Eu tmb sempre fiz na do Nova America, hoje não sei porque, fui informado que acabou o contrato de pessoa jurídica com o correios de Portugal.
Só poderia fazer com nome de pessoa fisica.
Vou tentar na Almirante Barroso, o ruim é se deslocar até lá só pra emitir o vale, podendo fazer tão pertinho.
Nem fala. Bem vindo ao clube. Também moro perto do NA e tenho me deslocar pro Centro só pra isso. Nós futuros tugas sofremos mas seremos recompensados. Rs
não é que Ponta Delgada esteja mais criteriosa, é que, como bisneto, no seu RG (que é o documento pelo qual você "se apresenta"), não consta nada que o ligue até os nubentes. Então, tem que provar a descendência.
Ou seja, tem que anexar a certidão de nascimento do(a) neto(a) dos nubentes, onde se encontra os nomes dos avós (e estará em sua filiação no RG).
1. se na certidão não há menção de pacto antenupcial, então não existe pacto.
Casamentos ocorridos há mais tempo eram celebrados no regime de comunhão de bens mesmo.
Não lembro quando passou a ser default o regime de comunhão parcial de bens.
2. sobre o preenchimento:
Naturalidade --> estado onde nasceu + país
Minha avó nasceu no Brasil e conseguiu a cidadania Portuguesa por ATRIBUIÇÃO. Agora quero transcrever o casamento dela e pergunto:
1 - Os dados sobre a naturalidade dela, eu preencho no formulário no campo "nasceu em Portugal" ou "nasceu no Brasil"?
Obrigado
Nasceu: cidade, estado, Brasil
Nacionalidade: portuguesa
Naturalidade é brasileira, nacionalidade é portuguesa.
Quando a questão é sobre naturalidade a resposta será o local de nascimento.
Na transcrição de casamento pelo menos um dos cônjuges terá a nacionalidade portuguesa, mas a naturalidade vai depender se nasceu no Brasil ou em Portugal.
A transcrição de um casal português casados no Brasil terá no requerimento a naturalidade e a nacionalidade portuguesa .
Enviei um e-mail para PD e fiquei com algumas dúvidas. Alguém poderia me dar alguma orientação?
Resumidamente, eu sou neto de português e estou de ida para Portugal no final de julho, vou aproveitar pra fazer a transcrição de casamento dos meus avós. Meu avô já é atribuído, faltando apenas fazer a transcrição do casamento, pra poder seguir com a atribuição do meu pai.
Segue retorno do e-mail de PD.
Bom dia
Sendo neto, pode requerer a transcrição do casamento dos seus avós, fazendo prova de tal.
(O que seria essa "prova de tal"?)
Para a transcrição do casamento:
-Certidão de casamento de inteiro teor, com apostilha.
-Certidão de nascimento de inteiro teor do nubente que for estrangeiro, com apostilha e cópia da certidão de nascimento do nubente português.
(Ou seja, certidão de nascimento de inteiro teor da minha vó (estrangeira) e a cópia da certidão de nascimento PORTUGUESA do meu avô?)
-Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal.
(O requerimento pode ser assinado por mim, por ser neto, ou é necessária uma procuração?)
-Fotocópia certificada do documento de identificação. Esta certificação pode ser feita em cartório ou no Consulado de Portugal.
(Este documento de identificação seria de quem está solicitando a transcrição, no caso, eu?)
Agradeço se alguém puder me ajudar, estou na correria da emissão dos documentos, a viagem se aproxima.
Obrigado!
Envie uma cópia de sua certidão de nascimento. Terá o nome do seu avô.
Sim, pode ser a certidão do pai de Rodrigo.
Saberia me responder as demais dúvidas no post anterior? As minhas dúvidas encontram-se entre "parenteses".
Agradeço se souber.
Apenas recentemente Ponta Delgada iniciou a solicitação de prova de ligação do requerente com os nubentes.
Sugiro que envie a sua certidão de nascimento simples - se preferir a do seu pai, porém apostilada. É preferível garantir o envio do documento legalizado.
O xerox da identidade do requerente - no caso você - seria autenticado.
Tinha enviado um e-mail pra PD, tirando essa dúvida referente a comprovação. Fui informado que pode ser enviada apenas a cópia simples da certidão de nascimento do requerente. Boa notícia, pelo menos não vai ser necessário gastar dinheiro legalizando o documento.