1 - Por gentileza, o escritório consular de Santos envia de volta os documentos ao final do processo? Pergunto pois sei que o do Rio de Janeiro destrói os documentos e eu certamente precisasei de um deles de volta por ser muito difícil de conseguir.
2 - Outra coisa, alguém já enviou algum documento em inglês para lá? Já ouvi dizer que alguns consulados aceitam sem precisar de tradução juramentada, mas nunca vi nada sobre São Paulo. (Os documentos da minha esposa são todos em inglês.
Pessoal, depois de enviados os documentos para transcrição no consulado de Santos, eles enviam alguma comunicação por email? Ou simplesmente enviam tudo pronto por correio ao final?
@arthur_azzi Não enviam nenhuma comunicação, só enviam tudo pronto por correio no final, ou também mandam por correio caso haja algum problema ou documento faltando.
@teixeiranovais legal! Imaginei mesmo. A documentação da transcrição do casamento do meu sogro está para completar 30 dias, então logo os documentos devem chegar. Obrigado!
Para efeitos de estatística, fiz uma transcrição de casamento em Santos tb. Foram 40 dias corridos, desde a recepção do sedex em Santos até a chegada do envelope em casa.
Minha transcrição de casamento chegou em Santos-SP no dia 13/02/2025, ontem ao ligar para saber o andamento do processo, fui comunicada sobre a greve do consulado, portanto, não sei quando o processo será finalizado e com isso, também não conseguirei agendar atendimento na presença consular aqui na minha cidade, que estava prevista para acontecer no dia 24/03/25.
"A princípio não. Apenas certifique-se de que na certidão de nascimento dele constam as averbações do casamento anterior, do divórcio e do seu casamento".
verifiquei e na certidão contam as informações do casamento anterior e averbação de divorcio, e posteriormente o nosso casamento,
"Caso more no Estado de SP é a melhor opção. O consulado de SP capital além de demorar muito costuma de vez em quando “dar um susto” com os prazos".
Não vivo em São Paulo ! optei por enviar para o Porto porem na hora de postar o DHL o sr que me atendeu colocou o endereço do Arquivo central do Porto rua cunha, eu havia solicitado que fosse enviado para o CRCentrais do Porto rua São Cristovam, só percebi o erro em casa horassss depois já era tarde, espero nao ter problemas, porque todo meu contato e orientações recebi centrais do Porto, fiz tudo como fui orientada, pra no final ir para outro lugar😔
ja enviei variossss e mails contando o ocorido se tenho algo a fazer para o arquivo central e não me respondem nada, lamentavel
pra fazer o pagamento de transcricao de casamento por Santos, como fazer? Tem que mandar o comprovante, é so mandar o dinheiro da tabela mandada acima para uma conta especifica e fim?? Não estou conseguindo encontrar essa informacao (e nao consigo entrar no site do consulado, algume mais esta com esse problema???) Obrigada!
Comentários
Pessoal, no começo do post se falava em apostilar o requerimento, mas no site não pede isso. Ainda é preciso?
@DekoLisboa não é preciso apostilar o requerimento.
Olá, qual o valor da taxa a ser paga para a transcrição do casamento, é essa de R$60,00 que conta no site?
@Renatovella
Pessoal bom dia.
Minha transcrição de casamento chegou, em aproximadamente 30 dias.
Fiz pelo Consulado de SAntos. e somente algumas observações que podem ajudar.
grata a todos que me auxiliaram....agora bora fazer minha atribuição
Bom dia a todos!
1 - Por gentileza, o escritório consular de Santos envia de volta os documentos ao final do processo? Pergunto pois sei que o do Rio de Janeiro destrói os documentos e eu certamente precisasei de um deles de volta por ser muito difícil de conseguir.
2 - Outra coisa, alguém já enviou algum documento em inglês para lá? Já ouvi dizer que alguns consulados aceitam sem precisar de tradução juramentada, mas nunca vi nada sobre São Paulo. (Os documentos da minha esposa são todos em inglês.
Obrigado!
Pessoal, depois de enviados os documentos para transcrição no consulado de Santos, eles enviam alguma comunicação por email? Ou simplesmente enviam tudo pronto por correio ao final?
@arthur_azzi Não enviam nenhuma comunicação, só enviam tudo pronto por correio no final, ou também mandam por correio caso haja algum problema ou documento faltando.
@teixeiranovais legal! Imaginei mesmo. A documentação da transcrição do casamento do meu sogro está para completar 30 dias, então logo os documentos devem chegar. Obrigado!
@Loliveira Boa tarde!
1 - Nao devolvem documentos, somente enviam a transcricao de casamento
2- Sim, documentos em Ingles podem ser enviados, apostilados...
Para efeitos de estatística, fiz uma transcrição de casamento em Santos tb. Foram 40 dias corridos, desde a recepção do sedex em Santos até a chegada do envelope em casa.
@ecoutinho Boa noite!
Qual a melhor opção de transcrição de casamento para quem mora em Sergipe?
@isabelfaia, Boa tarde!
Muito obrigado pelas informações!
Pessoal, passando para relatar o processo de transcrição do casamento do meu sogro.
22/01/25 - Documentos enviados por sedex
23/01/25 - Documentos entregues
26/02/25 - Transcrição do casamento recebida
A data na transcrição está 25/02/25, e não devolveram as certidões brasileiras de casamento e de nascimento da minha sogra.
Minha transcrição de casamento chegou em Santos-SP no dia 13/02/2025, ontem ao ligar para saber o andamento do processo, fui comunicada sobre a greve do consulado, portanto, não sei quando o processo será finalizado e com isso, também não conseguirei agendar atendimento na presença consular aqui na minha cidade, que estava prevista para acontecer no dia 24/03/25.
@ecoutinho
bom dia,
Me perdoe a demora em agradecer suas respostas,
"A princípio não. Apenas certifique-se de que na certidão de nascimento dele constam as averbações do casamento anterior, do divórcio e do seu casamento".
verifiquei e na certidão contam as informações do casamento anterior e averbação de divorcio, e posteriormente o nosso casamento,
"Caso more no Estado de SP é a melhor opção. O consulado de SP capital além de demorar muito costuma de vez em quando “dar um susto” com os prazos".
Não vivo em São Paulo ! optei por enviar para o Porto porem na hora de postar o DHL o sr que me atendeu colocou o endereço do Arquivo central do Porto rua cunha, eu havia solicitado que fosse enviado para o CRCentrais do Porto rua São Cristovam, só percebi o erro em casa horassss depois já era tarde, espero nao ter problemas, porque todo meu contato e orientações recebi centrais do Porto, fiz tudo como fui orientada, pra no final ir para outro lugar😔
ja enviei variossss e mails contando o ocorido se tenho algo a fazer para o arquivo central e não me respondem nada, lamentavel
Mas obrigado pelas informações
Adriana
oi pessoal,
pra fazer o pagamento de transcricao de casamento por Santos, como fazer? Tem que mandar o comprovante, é so mandar o dinheiro da tabela mandada acima para uma conta especifica e fim?? Não estou conseguindo encontrar essa informacao (e nao consigo entrar no site do consulado, algume mais esta com esse problema???) Obrigada!
@letsferrera
As instruções para Santos são as mesmas que para São Paulo capital. A diferença é que você vai enviar para o endereço de Santos.
A tabela mostra os valores e para que conta do Itaú deve mandar o dinheiro:
https://saopaulo.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/assuntos-consulares/servicos-consulares#tabela-de-emolumentos-consulares-e-dados-banc%C3%A1rios-do-consulado
Depois só seguir as instruções do que tem que enviar:
https://saopaulo.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/assuntos-consulares/servicos-consulares#transcri%C3%A7%C3%A3o-de-casamento-e-ou-%C3%B3bito-exceto-div%C3%B3rcio
@Milena Arine
A informaçao da greve ainda está atualizada, os processos estão todos parados ou apesar da greve estão sendo realizados de forma mais lento?
@fhamanaka
Bom Dia,
essa greve esta acontecendo dos consulados em greve são todos ?
as conservatórias em Portugal tâmbem estão nessa greve ?
espero que não 🙏
enviei o meu processo de averbação para Porto, espero que não demore 🙏
obrigada pela atenção
Att: Adriana
@AdrianaMacedo
a greve é nos consulados, não afeta as conservatórias.
@CarlosASP MUITO obrigada!
@eduardo_augusto
boa tarde
obrigada pela informação