@M Adelaide Velloso or someone else with information, I was wondering if you can help me. Sorry I do not speak Portuguese.
- I applied through CRC Lisboa for my BIRTH REGISTRATION (I am more than 18 years old) on 10/17 and was issued Processo de Nascimento #45***/2016. I see it is getting near this # but does it matter that I applied in CRC Lisboa? Or do they have a different number system so it will be much delayed?
@Bruno Iglesias Parabéns cara, se o seu foi feito, isso é ótimo para todos nós, pois significa que o meu e de outros podem ser os próximos. Que Deus te abençoe.
@KnopflerD Well, CRC Lisboa is the slowest one, because it gets cases from all over the world, including all consulates and the ones sent in by mail. It should take about 1 year to clear. With some luck, it will be finished in about 6-8 months. The number you have is your case number. The actual birth registration number is separate.
And, if you don't mind me saying, if you don't speak Portuguese, you should learn. It's part of what makes you Portuguese. Part of your history, part of your soul. And it's a beautiful language... ;-)
Bom dia! Para ciência Processo de atribuição de nacionalidade enviado em 21/10 Recebido em Tondela 26/10 E-mail com atribuição de nº de processo 449xx/2016 em 16/11
Obrigado pelas respostas, pessoal. De qualquer forma, vou mandar uma cópia autenticada do RG na transcrição, uma vez que o custo é baixo. Estou tendo que adiar o envio dos documentos em uma semana, mas valeu a pena para tirar todas as dúvidas.
Pessoal, bom dia. Apenas para fins de métrica (rs), recebi email informando a conclusão do processo do meu pai no dia 25/Out e na semana passada (por volta do dia 09) recebi o assento de nascimento (em 16 dias corridos).
@Fernando Fonseca, reconhecimento por autenticidade é assinatura no cartório. Reconhecer firma é vc levar um doc que alguem assinou para reconhecer firma. Não é a mesma coisa
Olá Pessoal, Muito bom ter encontrado essa comunidade para tirar dúvidas sobre o processo. Alguém poderia por gentileza informar o endereço do Local em Tondela para envio dos documentos? Obrigado
Obrigado, I appreciate your help and yes I am very much trying to learn Portuguese as I feel it is important for me to gain that connection with my history.
When you say CRC Lisbon, are you speaking about one office in particular? Which address is this? I have applied at Avenida Fontes Pereira de Melo. I am hoping this is a different office where the process is quicker?
If not, I am thinking it may be better to recall my process there and reapply in Tondela as it is vital that it is issued ASAP as I have a job offer waiting. Have you heard of anyone doing this? If so, can I simply go into office in Lisbon and tell them to recall my application and will they give me all my documents? Will they do this right away? Then I can go to Tondela... Sorry for the specific questions, but based on the advice I receive I might have to fly to Lisbon for one week-10 days to get this sorted out! This process has dragged on too long for me... Although I only applied in October, the previous processes have started from last year
Also, does anyone have the email address to request URGENT processes in CRC Lisboa? I have a job offer and I am hoping they are able to speed it up based on this, or at least try
Hoping this works, or else I might have to reapply in Tondela and I will miss the job opportunity.
Eu tinha comentado as datas em um post anterior (vou unificar tudo aqui para facilitar):
Docs recebidos em Tondela no dia 22/09, recebeu a numeração 360xx/2016, sendo aprovado no dia 22/10 (achei estranho por se tratar de um sábado, mas devo ter entendido a data errada) e recebendo cópia do assento por volta do dia 09/11.
@Matheus Tambem estranhei essa pergunta do rapaz. Ele aparentemente deu entrada através do consulado (sei lá de que país) na CRC de Lisboa, mas não é a dos Registos Centrais. Essa CRC que ele comenta é dos registos Civis e não fica longe da outra. Uma vez fui lá fazer transcrição de casamento. Atendimento maravilhoso, mas eles não fazem processos pelo correio. Será que ele foi lá pessoalmente?
Pode sim, envie as 2 processos num mesmo envelope só que grampear um separado do outro, após enviar os 2 processos de sua mãe, envie então o seu, pois ela terá que transcrever o casamento dela, se o seu pai for o declarante da sua certidão de nascimento aqui no Brasil. Só após a transcrição dela vc poderá solicitar a sua!
@KnopflerD I see Marcia has helped you in a different post. She posted the link above. Marcia is a specialist, she knows a lot, so follow her tips. The Conservatoria you mentioned is not the one I was talking about. I was talking about the Conservatoris dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca. I thought it was strange you case is at the CRC (Registos Civis, Av Fontes Pereira de Melo) because I have been there and they do their own Atribuição process, but you need to do it in person. Is that your case? Did you do it in person? We don't have any information about that conservatória in terms of how long it will take. I dis a marriage certificate transcript there and it took only 2 days. But I don't know anyone who did an Atribuição there. And consider what Marcia said, that if you are from Goa or other ex-colonies, you have to do it through Lisboa. I have no idea why your case is at CRC-Fontes. I guess that's good news, because the slow one is the CRC-Rodrigo. If Marcia is right, and I bet she is, you can't do it through Tondela. So, I am guessin you will need to wait for Lisboa. You can try the "urgency" claim. I don't know anything about it, though.
Thanks for being so kind and replying to me, and also for being patient to speak in English while I am still learning.
I guess that is better news! I gave the Power of Attorney to our family friend who applied at Registos Civis in person. If I am not mistaken, it is still sent to Registos Centrais for issuing (Is this the case for applications through Tondela as well?). I will ask him if he can check the status for me to see if anything positive.
My father is of Goan origin but we are Canadian citizens. He applied through Registos Centrais before he obtained his citizenship card, and Marcia mentioned that she thought I had to apply through Lisbon as well... Well I suppose Registos Civis is fine as they are processing my paperwork!
Marcia has also kindly helped me write a message in Portuguese which I will send to the office with my job offer, flight details, etc.
Learning so much about the processes over there that maybe I can do this for a living
@Knopfler D Funny! OK, that's good news. I was positive it had to be in person. The lady there said they don't accept cases sent by mail and the Consulates send their cases to CRCentrais. Like I said, I don't know how long it will take at Civis, and yes, all conservatórias send it to CRCentrais. I guess being Canadian doesn't help you in terms of using different conservatórias, but luckly you were able to do it at CRCivis. Let's cross our fingers and hope it will be ready soon. I see that your case started on Oct 17. Not even a month yet. You could ask your friend to go there and see how it has progressed.
@Marcia Pois é. Um horror o que certos advogados fazem. Uma amiga entrou com o processo dele direto em Lisboa, mas na Conservatória Civil. Não na dos Registos Centrais. Essa Civil só aceita processos presencias, como me explicou uma atendente lá. Vamos ver quanto tempo a CRCivis vai levar com o processo dele. De repente, é até uma boa informação para termos por aqui. Ele começou o processo em 17 de outubro.
Pessoal, bom dia! Estive no cartório de São Caetano do Sul para requerer a certidão reprográfica de meu pai, porém não foi possível, pois o registro está ilegível e segundo eles nenhum documento ilegível pode ser emitido pelo cartório. Perguntei sobre a possibilidade de ter a cópia ilegível mais a de inteiro teor digitada, mas mesmo assim se negaram. Segundo eles, neste caso, emitem uma declaração justificando a impossibilidade de emitir a certidão, que o consulado já está ciente desta situação e que isso não gerou problemas em casos anteriores. Por favor, vocês acham que com a certidão de inteiro teor e esta declaração eu terei problemas em fazer a atribuição por Tondela?
@Matheus Não sei, não. A senhora lá na Civis-Lisboa me disse que eles fazem seus próprios processos, com formulário próprio e tudo. É uma conservatória gigante, que regrupa vários serviços. Para se ter uma ideia, só de conservadores para transcrição de casamento, vi uns 10 na lista da pessoa que me atendeu. Todas as certidões de nascidos no exterior são expedidas pelas Centrais-Lisboa, mas o processo pode correr todo numa conservatória, como Ovar e Tondela, por exemplo. A Civis-Lisboa talvez faça o processo todo e só envie a emissão para a Centrais-Lisboa. Estou curiosíssima para saber o que vai acontecer com nosso amigo canadense acima. Será uma boa informação para o grupo, caso alguém queira fazer o processo pessoalmente. Mas já faz um mês que ele deu entrada, 17 de outubro.
Eu também fiz um processo por Lisboa, como você, nas Centrais. Antes de conhecer o fórum. Demorou de julho 2015 a maio de 2016. Foi atribuição, simples, todos os documentos corretos, sem nada a exigir.
@Cynthia torcendo pra que o caso dele se resolva logo. Essa conservatória pode vir a ser interessante para quem estiver morando ou de passagem por lá. Vamos ver como vai terminar esse caso.
Consulados e Centrais são furada. Tenho até pena quando ouço alguém comentado que vai dar entrada pelo consulado. Se for conhecido eu interfiro, mas desconhecido não.
Olá pessoal, consegui o número de assento de minha vó... Agora farei a atribuição de meu pai e estou com duvidas com relação ao preenchimento do formulário 1c. No quadro 2 coloco a freguesia, concelho e país onde foi feita a atribuição, ou onde minha vó nasceu que foi no Brasil? Marco a caixa de Conservatória de Registros Centrais ou do Registro Civil.
Comentários
- I applied through CRC Lisboa for my BIRTH REGISTRATION (I am more than 18 years old) on 10/17 and was issued Processo de Nascimento #45***/2016. I see it is getting near this # but does it matter that I applied in CRC Lisboa? Or do they have a different number system so it will be much delayed?
Obrigado!
Well, CRC Lisboa is the slowest one, because it gets cases from all over the world, including all consulates and the ones sent in by mail. It should take about 1 year to clear. With some luck, it will be finished in about 6-8 months. The number you have is your case number. The actual birth registration number is separate.
And, if you don't mind me saying, if you don't speak Portuguese, you should learn. It's part of what makes you Portuguese. Part of your history, part of your soul. And it's a beautiful language... ;-)
Para ciência
Processo de atribuição de nacionalidade enviado em 21/10
Recebido em Tondela 26/10
E-mail com atribuição de nº de processo 449xx/2016 em 16/11
Apenas para fins de métrica (rs), recebi email informando a conclusão do processo do meu pai no dia 25/Out e na semana passada (por volta do dia 09) recebi o assento de nascimento (em 16 dias corridos).
Muito bom ter encontrado essa comunidade para tirar dúvidas sobre o processo. Alguém poderia por gentileza informar o endereço do Local em Tondela para envio dos documentos? Obrigado
Poderia informar a data que o processo do seu pai deu entrada em tondela e uma parte do numero do processo para ter mos uma ideia de tempo.
grato
Obrigado, I appreciate your help and yes I am very much trying to learn Portuguese as I feel it is important for me to gain that connection with my history.
When you say CRC Lisbon, are you speaking about one office in particular? Which address is this? I have applied at Avenida Fontes Pereira de Melo. I am hoping this is a different office where the process is quicker?
If not, I am thinking it may be better to recall my process there and reapply in Tondela as it is vital that it is issued ASAP as I have a job offer waiting. Have you heard of anyone doing this? If so, can I simply go into office in Lisbon and tell them to recall my application and will they give me all my documents? Will they do this right away? Then I can go to Tondela... Sorry for the specific questions, but based on the advice I receive I might have to fly to Lisbon for one week-10 days to get this sorted out! This process has dragged on too long for me... Although I only applied in October, the previous processes have started from last year
Hoping this works, or else I might have to reapply in Tondela and I will miss the job opportunity.
Recebi o e-mail de Tondela com a entrada do processo.
Chegou em Tondela 26/10 e de entrada hoje 16/11.
Eu tinha comentado as datas em um post anterior (vou unificar tudo aqui para facilitar):
Docs recebidos em Tondela no dia 22/09, recebeu a numeração 360xx/2016, sendo aprovado no dia 22/10 (achei estranho por se tratar de um sábado, mas devo ter entendido a data errada) e recebendo cópia do assento por volta do dia 09/11.
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/61873/#Comment_61873
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/64400/#Comment_64400
Tambem estranhei essa pergunta do rapaz. Ele aparentemente deu entrada através do consulado (sei lá de que país) na CRC de Lisboa, mas não é a dos Registos Centrais. Essa CRC que ele comenta é dos registos Civis e não fica longe da outra. Uma vez fui lá fazer transcrição de casamento. Atendimento maravilhoso, mas eles não fazem processos pelo correio. Será que ele foi lá pessoalmente?
Pode sim, envie as 2 processos num mesmo envelope só que grampear um separado do outro, após enviar os 2 processos de sua mãe, envie então o seu, pois ela terá que transcrever o casamento dela, se o seu pai for o declarante da sua certidão de nascimento aqui no Brasil.
Só após a transcrição dela vc poderá solicitar a sua!
I see Marcia has helped you in a different post. She posted the link above. Marcia is a specialist, she knows a lot, so follow her tips. The Conservatoria you mentioned is not the one I was talking about. I was talking about the Conservatoris dos Registos Centrais, Rua Rodrigo da Fonseca. I thought it was strange you case is at the CRC (Registos Civis, Av Fontes Pereira de Melo) because I have been there and they do their own Atribuição process, but you need to do it in person. Is that your case? Did you do it in person? We don't have any information about that conservatória in terms of how long it will take. I dis a marriage certificate transcript there and it took only 2 days. But I don't know anyone who did an Atribuição there. And consider what Marcia said, that if you are from Goa or other ex-colonies, you have to do it through Lisboa. I have no idea why your case is at CRC-Fontes. I guess that's good news, because the slow one is the CRC-Rodrigo. If Marcia is right, and I bet she is, you can't do it through Tondela. So, I am guessin you will need to wait for Lisboa. You can try the "urgency" claim. I don't know anything about it, though.
Thanks for being so kind and replying to me, and also for being patient to speak in English while I am still learning.
I guess that is better news! I gave the Power of Attorney to our family friend who applied at Registos Civis in person. If I am not mistaken, it is still sent to Registos Centrais for issuing (Is this the case for applications through Tondela as well?). I will ask him if he can check the status for me to see if anything positive.
My father is of Goan origin but we are Canadian citizens. He applied through Registos Centrais before he obtained his citizenship card, and Marcia mentioned that she thought I had to apply through Lisbon as well... Well I suppose Registos Civis is fine as they are processing my paperwork!
Marcia has also kindly helped me write a message in Portuguese which I will send to the office with my job offer, flight details, etc.
Learning so much about the processes over there that maybe I can do this for a living
dada a origem do nosso amigo (o pai é de GOA), o processo dele só pode ser feito na CRC Lisboa.
E, sem falar português é ainda mais difícil!
Já ajudei 3 pessoas nesta mesma situação.
Fiquei com pena, porque todos caem nas mãos de advogados, que literalmente escalpelam a família.
Funny!
OK, that's good news. I was positive it had to be in person. The lady there said they don't accept cases sent by mail and the Consulates send their cases to CRCentrais. Like I said, I don't know how long it will take at Civis, and yes, all conservatórias send it to CRCentrais. I guess being Canadian doesn't help you in terms of using different conservatórias, but luckly you were able to do it at CRCivis. Let's cross our fingers and hope it will be ready soon.
I see that your case started on Oct 17. Not even a month yet. You could ask your friend to go there and see how it has progressed.
Pois é. Um horror o que certos advogados fazem.
Uma amiga entrou com o processo dele direto em Lisboa, mas na Conservatória Civil. Não na dos Registos Centrais. Essa Civil só aceita processos presencias, como me explicou uma atendente lá. Vamos ver quanto tempo a CRCivis vai levar com o processo dele. De repente, é até uma boa informação para termos por aqui. Ele começou o processo em 17 de outubro.
isso mesmo. Foi na Conservatória re Registo Civil.
Não é muito parâmetro para o fórum, porque a situação é um pouco diferente.
Mas, vamos ver!
Tomara que não seja isso.
O único processo que enviei pra Lisboa demorou 8 meses.
Não sei, não. A senhora lá na Civis-Lisboa me disse que eles fazem seus próprios processos, com formulário próprio e tudo. É uma conservatória gigante, que regrupa vários serviços. Para se ter uma ideia, só de conservadores para transcrição de casamento, vi uns 10 na lista da pessoa que me atendeu. Todas as certidões de nascidos no exterior são expedidas pelas Centrais-Lisboa, mas o processo pode correr todo numa conservatória, como Ovar e Tondela, por exemplo. A Civis-Lisboa talvez faça o processo todo e só envie a emissão para a Centrais-Lisboa. Estou curiosíssima para saber o que vai acontecer com nosso amigo canadense acima. Será uma boa informação para o grupo, caso alguém queira fazer o processo pessoalmente. Mas já faz um mês que ele deu entrada, 17 de outubro.
Eu também fiz um processo por Lisboa, como você, nas Centrais. Antes de conhecer o fórum. Demorou de julho 2015 a maio de 2016. Foi atribuição, simples, todos os documentos corretos, sem nada a exigir.
Essa conservatória pode vir a ser interessante para quem estiver morando ou de passagem por lá.
Vamos ver como vai terminar esse caso.
Consulados e Centrais são furada.
Tenho até pena quando ouço alguém comentado que vai dar entrada pelo consulado. Se for conhecido eu interfiro, mas desconhecido não.