Devo uma atualização para as pessoas que me acompanharam e ajudaram na questão da certidão narrativa incorreta que recebi. No mesmo dia em que eu a recebi, enviei e-mail apontando os possívels problemas de grafia na certidão que me enviaram. Felizmente, eles fizeram mais pesquisas nos registros das conservatórias da região (freguesia de Riba de Mouro) e identificaram que o mesmo padre registrou o casamento dos meus bisavós com as grafias que eu tomava como corretas. Assim, me enviaram uma nova certidão corrigida, gratuitamente :-) Devo receber nos próximos dias. Mas tem uma coisa que ainda está me deixando com a pulga atrás da orelha: a certidão tem só o nome, não os sobrenomes. No caso de Tondela, preciso juntar mais algum documento de identificação que prove que se trata do mesmo Antonio, pai da minha mãe, com sua data de nascimento? Na certidão de casamento do meu avô consta essa informação, mas não vou fazer transcrição de casamento. Posso comprovar com essa certidão mesmo sem fazer a transcrição? Ou seria melhor usar outro documento?
Pessoal, recebi um e-mail da Clara Nogueira hoje informando sobre a conclusão do meu processo: "Boa tarde:
O seu processo foi concluído com sucesso.
O seu Assento de nascimento tem o número 43XXX/2016 da Conservatória dos Registos Centrais.
Informo que a certidão de nascimento vai seguir amanhã por Correio.
Com os melhores cumprimentos Clara Nogueira"
Agradeço a @Marcia e a @Maria Nélida, bem como vários outros membros do fórum que colaboraram (e continuam colaborando) na resposta das dúvidas que postamos.
@Rodrigo Afonso Garcia, pelo que li no fórum é comum algumas certidões mais antigas só conterem o nome. Na época o costume era "escolher" que sobrenomes iria usar no momento do casamento. Portanto, precisaria da certidão de casamento para comprovar que é a mesma pessoa.
Que bom que tudo deu certo. O batismo registrava apenas o primeiro nome mesmo. Envie a certidão de casamento apenas como um documento a mais. A confirmação de ser o Antonio correto se dará através da filiação dele, serão os avós na certidão da sua mãe.
Obrigado pelas respostas! E, só para confirmar, a transcrição do casamento da minha mãe é essencial para que eu faça a atribuição para mim, correto? Mesmo eu tendo nascido em 1981...
Se o seu pai é braseiro e declarou o seu nascimento a transcrição é obrigatória. Aliás, quando a atribuição é através da mãe a transcrição é quase sempre obrigatória. Apenas não é exigida quando amãe é solteira e elas própria declarou o filho até um ano de idade.
Ah, entendi. Vou fazer então a atribuição e transcrição para minha mãe na primeira etapa, conforme já me orientaram aqui. Sobre a certidão de casamento do meu avô português, preciso enviar uma recente? Eu tenho uma bem antiga, de 1932.
Os documentos foram entregues em Tondela em 13/09 Processo numerado como 34XXX/2016 (liguei na LR em 03/10 e me passaram o número). Processo Aguardando registo em 14/10 (liguei na LR e me passaram a informação) Processo concluído hoje 17/10 (Recebi e-mail da Clara Nogueira) com o número do Assento.
@Robert, parabéns!!!! Pessoal, também tentei ligar hj na Linha de Registros s/ sucesso. A espera era sempre mais de 15 minutos. Tentarei novamente amanhã!
Minha Tia, Valeska, quer tirar a cidadania. A mae dela, Eunice, tirou em abril deste ano. O declarante do Nascimento da Valeska é a Mae dela ( Eunice ). Os pais eram casados ( pai Brasileiro ) e depois de muito tempo se divorciaram.
Precisarei fazer as transcrições de casamento e divorcio ?
@Robert, parabéns!! @Rodrigo, que bom que conseguiu a certidão correta. Então, eu tirei uma certidão de casamento nova do meu avô, simples, sem ser inteiro teor e mandei somente uma cópia da mesma, eu não quis mandar a original, o processo do meu pai foi concluído o mês passado, correu tudo bem. Então, é totalmente desnecessário apostilar, caso queira, ok, mas não é necessário, digo isso, pq o meu processo foi recente e igual ao seu. Boa sorte!
Eu acho que não há necessidade por Tondela, se ela se casou e divórcio, verifica qual o estado civil que ela preencheu no formulário 1c quando fez o pedido! As vezes eles até atribuem o nascimento da Valeska sem fazer a transcrição de casamento da mãe e nem o divórcio.... Visto que a mãe foi a declarante do nascimento da filha e ela seja a portuguesa!
O processo do meu pai foi concluído com sucesso, no dia 12/10/16, conforme o e-mail enviado hoje por Clara Nogueira e a certidão já foi enviada pelos correios. Obrigado a todos pela ajuda, sem vocês nunca teria conseguido, agora irei partir para o meu. Só para informar, eles receberam os documentos no dia 07/09 e no dia 12/10 já estava concluído. obrigado mais uma vez.
Bom dia, graças a esse fórum descobri a possibilidade de tirar em menos tempo mandando o processo de atribuição direto pra Portugal. Ia fazer pelo consulado do Rio, inclusive cheguei a pagar o boleto (a mais de um mês) e ainda não tenho previsão nem do agendamento. E além disso tem a demora do processo que a absurda. Bom então quero tirar umas dúvidas com vocês Resumindo meu caso: meu pai é Português, mora no Brasil desde o 7 anos, era casado com minha mãe quando eu nasci, é o declarante na minha certidão de nascimento, minhã mãe (Brasileira) é falecida e minha irmã já tem a cidadania a anos. Partindo agora para as dúvidas: 1- vocês ainda aconselham Tondela? 2- quais os documentos que tenho que enviar? 3- eu consigo fazer a atribuição, o cartão cidadão e o passaporte junto ou com a atribuição pronta o cartão cidadão e o passaporte eu consigo tirar rápido aqui no Brasil? 4- qual o valor que tenho que enviar junto com os documentos? Espero não estar sendo repetitiva e agradeço desde já aqueles que puderem me ajudar com essas dúvidas.
@Rodrigo, sim! Acredito que todas as certidões com mais de 100 anos são dessa forma, porque antigamente só registrava o sobrenome quando a pessoa casasse. Eu sei que parece estranho, mas eles verificam o nome dos pais, pode ficar tranquilo que é normal não ter o sobrenome!
Comentários
Mas tem uma coisa que ainda está me deixando com a pulga atrás da orelha: a certidão tem só o nome, não os sobrenomes. No caso de Tondela, preciso juntar mais algum documento de identificação que prove que se trata do mesmo Antonio, pai da minha mãe, com sua data de nascimento? Na certidão de casamento do meu avô consta essa informação, mas não vou fazer transcrição de casamento. Posso comprovar com essa certidão mesmo sem fazer a transcrição? Ou seria melhor usar outro documento?
"Boa tarde:
O seu processo foi concluído com sucesso.
O seu Assento de nascimento tem o número 43XXX/2016 da Conservatória dos Registos Centrais.
Informo que a certidão de nascimento vai seguir amanhã por Correio.
Com os melhores cumprimentos
Clara Nogueira"
Agradeço a @Marcia e a @Maria Nélida, bem como vários outros membros do fórum que colaboraram (e continuam colaborando) na resposta das dúvidas que postamos.
Parabéns @Robert Orban.
Que bom que tudo deu certo.
O batismo registrava apenas o primeiro nome mesmo. Envie a certidão de casamento apenas como um documento a mais. A confirmação de ser o Antonio correto se dará através da filiação dele, serão os avós na certidão da sua mãe.
Meus parabéns.... mais um tuga no mundo.
Em quanto tempo foi o seu processo?
Se o seu pai é braseiro e declarou o seu nascimento a transcrição é obrigatória. Aliás, quando a atribuição é através da mãe a transcrição é quase sempre obrigatória. Apenas não é exigida quando amãe é solteira e elas própria declarou o filho até um ano de idade.
eu também estou ansiosa para receber esse e-mail....
Quando o seu processo deu entrada em Tondela? Levou quanto tempo para a conclusão?
Envie uma certidão nova e apostilada.
Os documentos foram entregues em Tondela em 13/09
Processo numerado como 34XXX/2016 (liguei na LR em 03/10 e me passaram o número).
Processo Aguardando registo em 14/10 (liguei na LR e me passaram a informação)
Processo concluído hoje 17/10 (Recebi e-mail da Clara Nogueira) com o número do Assento.
Não é obrigatória mas é bom enviar. Há um tempo a certidão de casamento do português fazia parte da lista, atualmente está mais esquecida.
Pessoal, também tentei ligar hj na Linha de Registros s/ sucesso. A espera era sempre mais de 15 minutos. Tentarei novamente amanhã!
parabéns pela sua cidadania portuguesa.
Feliz por ter te ajudado!
A situação é a seguinte:
Minha Tia, Valeska, quer tirar a cidadania. A mae dela, Eunice, tirou em abril deste ano.
O declarante do Nascimento da Valeska é a Mae dela ( Eunice ). Os pais eram casados ( pai Brasileiro ) e depois de muito tempo se divorciaram.
Precisarei fazer as transcrições de casamento e divorcio ?
@Rodrigo, que bom que conseguiu a certidão correta. Então, eu tirei uma certidão de casamento nova do meu avô, simples, sem ser inteiro teor e mandei somente uma cópia da mesma, eu não quis mandar a original, o processo do meu pai foi concluído o mês passado, correu tudo bem. Então, é totalmente desnecessário apostilar, caso queira, ok, mas não é necessário, digo isso, pq o meu processo foi recente e igual ao seu. Boa sorte!
Eu acho que não há necessidade por Tondela, se ela se casou e divórcio, verifica qual o estado civil que ela preencheu no formulário 1c quando fez o pedido!
As vezes eles até atribuem o nascimento da Valeska sem fazer a transcrição de casamento da mãe e nem o divórcio....
Visto que a mãe foi a declarante do nascimento da filha e ela seja a portuguesa!
Obrigado a todos pela ajuda, sem vocês nunca teria conseguido, agora irei partir para o meu.
Só para informar, eles receberam os documentos no dia 07/09 e no dia 12/10 já estava concluído.
obrigado mais uma vez.
Bom então quero tirar umas dúvidas com vocês
Resumindo meu caso: meu pai é Português, mora no Brasil desde o 7 anos, era casado com minha mãe quando eu nasci, é o declarante na minha certidão de nascimento, minhã mãe (Brasileira) é falecida e minha irmã já tem a cidadania a anos.
Partindo agora para as dúvidas:
1- vocês ainda aconselham Tondela?
2- quais os documentos que tenho que enviar?
3- eu consigo fazer a atribuição, o cartão cidadão e o passaporte junto ou com a atribuição pronta o cartão cidadão e o passaporte eu consigo tirar rápido aqui no Brasil?
4- qual o valor que tenho que enviar junto com os documentos?
Espero não estar sendo repetitiva e agradeço desde já aqueles que puderem me ajudar com essas dúvidas.
Kkkk