Se o casamento aconteceu no Brasil, basta a xerox autenticada da Certidão de Casamento. Se não a tiver, peça uma em Inteiro Teor.
Tondela não pede a Transcrição de Casamento quando o português é o declarante. Mas verifique nas postagens anteriores se houve algum relato dessa exigência. Nunca se sabe...
Olá @Theresa Lima e @Jandira Pinheiro: Acho estranho Tondela não informar essa situação da necessidade da certidão de casamento do progenitor português nascido antes de 1911. Eu não enviei a certidão do meu avô no processo de atribuição do meu pai, e foi numerado, não sei se vai cair em pendência futura.
Olhem o email que Tondela me envio, momento algum solicita a certidão de casamento, apesar de citar o caso antes 1911.
Ex.º Senhora:
Agradecemos o contacto de V.ª Ex.ª.
OS PROCESSOS NÃO DEVEM SER ENVIADOS EM SIMULTÂNEO: SÓ DEPOIS DE CONCLUÍDO O PROCESSO DO PROGENITOR DEVERÁ SER REMETIDO O PROCESSO DO FILHO.
Para cada processo de atribuição de nacionalidade portuguesa, precisamos de:
- formulário modelo1C (disponível no nosso site, www.irn.mj.pt) com reconhecimento presencial da assinatura; - certidão de nascimento de inteiro teor, por fotocópia (reprográfica) e apostilhada da pessoa a registar; -cópia autenticada e apostilhada do documento de identificação da pessoa a registar contendo a filiação do interessado; - indicação do registo de nascimento do progenitor português (ou certidão de registo de baptismo, se tiver nascido antes de 5 de outubro de 1910);
A filiação relativamente ao progenitor português deverá resultar comprovada como estabelecida na menoridade, segundo a lei portuguesa.
Amigos, eu tenho a cidadania portuguesa e minha esposa também. Irei transcrever o casamento para dar entrada na atribuição de nossos filhos.
Em relação a isto, citado acima: (- indicação do registo de nascimento do progenitor português (ou certidão de registo de baptismo, se tiver nascido antes de 5 de outubro de 1910);
Não possuo. Serve as cópias autenticadas do meu cartão do cidadão e da minha esposa? Precisa apostilar ?
Para a transcrição de casamento é preciso informar o número e ano do assento de ambos. Se não possuem essa informação peça cópias dos registros no Consulado. Documentos portugueses não são apostilados no Brasil, portanto não precisa se preocupar com isso.
@JairoDuarte - Boa tarde a todos, estou com uma dúvida e se alguém souber me informa, por favor. Qual consulado no Brasil esta com agendamento para Cartão cidadão ? agora para FEVEREIRO, SP esta agendando só para Março..
Sobre a certidão de casamento: é uma segurança a mais que não custa muito. Quando eu estava organizando meu processo, com o auxílio da Theresa, Ovar deu essa orientação, de que era necessário comprovar que aquele português da certidão de batismo nascido antes de 1911 e o pai da minha mãe eram a mesma pessoa. E o melhor documento para isso (muitas vezes o único) é a certidão de casamento do português no Brasil. Se tiver outro documento que estabeleça essa relação, acho que dá para usar.
Avise-nos, por favor, se cair ou não em pendência.
Antigamente a ACP Porto e a CRC de Ponta Delgada fazia essa exigência. Tanto que sempre orientamos para que a pessoa enviasse junto a Certidão de Casamento do português, mesmo ele sendo o declarante.
Se abrem mão agora, precisamos descobrir. O email resposta que recebeu é o padrão dada às especifidades de cada processo. Mas como se trata de documento muito antigo, se não o tiver em mãos, convém providenciar as buscas em caso de necessidade. Levei cerca de 6 meses para encontrar a Certidão de Casamento do meu avô porque não sabia a data do casamento. Com a certidão localizada você poderá ficar mais tranquilo.
Na verdade eu até tenho uma cópia da certidão. Cheguei a ler no post seu sobre preenchimento do 1C esse assunto(Necessidade da certidão de casamento para nascidos antes 1911). Mas como o email de Tondela não exigia isso, acabei não enviando. Agora vou acompanhar o desenrolar do processo. Informo aqui no fórum se foi ou não necessário enviar a certidão de casamento.
@Mariza Guerra, obrigado pela orientação. Irei verificar com o consulado do RJ. Em e-mail enviado por Tondela, eles não colocaram esta observação. Veja:
Ex.º Senhor:
Agradecemos o contacto de V.ª Ex.ª.
O processo de transcrição de casamento deverá ser instruído com certidão de casamento, legalizada ou apostilhada e certidão de nascimento do noivo estrangeiro, legalizada ou apostilhada.
O requerimento para a transcrição de casamento deverá identificar os noivos e indicar a forma, local e data da celebração do casamento. Também deverá indicar a nacionalidade dos noivos, o primeiro domicílio conjugal e se foi ou não organizado processo de casamento em consulado português. A assinatura do requerente deverá ser reconhecida presencialmente.
O emolumento é de €120.
O vale postal deve ser emitido em favor do IRN,IP e remetido para:
Fui surpreendida ao ver os comentários sobre a necessidade de envio da Certidão de Casamento do português nascido antes de 1911. Meu bisavô nasceu em 1877, e a Certidão de Casamento que possuo é uma segunda via que ele mesmo tirou em 1948. Já fiz a pesquisa no cartório do registro, mas como era do interior do Amazonas que nem existe mais, eles estão tendo dificuldade em encontrar, seja por folhas faltando, folhas incompletas ou até mesmo livro extraviado.
Em consulta ao CEPESE eu encontrei o registro do passaporte dele no Arquivo Distrital de Viseu, então surgiu a dúvida: gostaria de saber se é possível enviar uma certidão contendo os dados do passaporte do meu bisavô, que eu pediria do Arquivo Distrital para fins de atribuição, identificando ele com o sobrenome que ele adotou, e substituindo o envio da Certidão de Casamento.
Obs: Meu bisavô é declarante na certidão da minha avó.
Gente, não façam transcrições de casamento por Tondela, já estão atarefados com milhares de pedidos de nacionalidade, enviem as transcrições de casamento para Ponta Delgada, que atualmente conclui esse tipo de processo em 1 semana.
Se você e sua esposa são portugueses haverá apenas a certidão de casamento de inteiro teor para apostilar. Sugiro que enviei a transcrição para a Conservatória se Ponta Delgada, se precisar do modelo de requerimento envio para vc.
Nos mais cópias simples dos assentos portugueses. Xerox da identidade do requerente autenticada.
O processo de transcrição do casamento dos meus pais foi concluído em 31 de janeiro e recebi o assento de casamento ontem!!! Os documentos do processo foram enviados em outubro junto com os documentos para atribuição da minha mãe, que foi concluída em 9 de janeiro. Em seguida já deram continuidade na transcrição de casamento!
Muito feliz, pois agora posso enviar a minha documentação antes que vença rsrs !!!
@Mariza Guerra, você recomenda então primeiro eu enviar a transcrição do casamento para ponta delgada, aguardar, e depois enviar a documentação da atribuição de meus filhos para Tondela ? Ou posso enviar os 2 processos juntos para Ponta delgada ? Na verdade eu não tenho muita pressa, e como minha mãe está indo a Portugal agora em março, ela iria postar a documentação lá pelo ctt mesmo. Obrigado querida
Pessoal, como ja havia publicado aqui, Tondela devolveu os documentos da transcrição de casamento que havia enviado junto à atribuição.
Com os docs enviaram o vale emitido pelo CTT no valor de 120EUR. Do mesmo jeito que o receberam, o enviaram de volta.
Eles não acusaram o recebimento e não sacaram os valores. Simplesmente pegaram o vale que chegou lá, enfiaram num envelope e postaram de volta ao remetente.
Acho que por conta disso, no sistema ainda consta que o vale esteja lá em Tondela, aguardando ser sacado, quando na verdade está aqui comigo.
Agora, aqui no Brasil, ninguém nos correios parece saber como é o processo pra que eu consiga sacar o valor de volta. Como é um vale português, eles não tem registro no sistema de que possam fazer isso.
Cada vez que volto lá (Ag Central da primeiro de março/RJ) recebo uma resposta diferente, e a última agora foi que devo levar esse vale ao Banco do Brasil pra ver se pode ser sacado via Western Union. (??)
Escrevi hoje ao CTT questionando como pode ser feito o saque do vale, mas me sinto perdido.
Aceito sugestões do que fazer, caso alguém tenha alguma ideia.
Super fácil, basta levar o vale na agência onde você emitiu, junto do seu doc de identidade e solicitar a devolução que será feita em espécie, sem diferença do cambio, irão te devolver o valor extamente igual ao que você pagou.
Eu li seu relato e já fui duas vezes na agência que emitiu, mas parece que nem eles lá sabem como é o processo. Cada hora me passam uma informação diferente
Só conseguirá sacar o vale depois que ele caducar, por isso não conseguiu, geralmente o vale caduca no ultimo dia do mês subsequente que fez a emissão, depois disso, vai na agencia e eles vão te pagar o valor sem as taxas.
Primeiramente, Ponta Delgada não possui balcão de nacionalidade, vc poderá enviar apenas a transcrição a qual precisar ser concluída para que os seus filhos sejam atribuídos.
Envie a transcrição por sedex EMS, poupará trabalho para a sua mãe. Para entregar as atribuições pessoalmente em Tondela é preciso agendar.
Boa noite pessoal, dúvida bem básica mas não encontrei aqui no fórum. Como muitos estão pedindo para não enviar emails, vou perguntar por aqui. Devo colocar alguma pessoa de contato no envelope de envio de documentos a TONDELA? Ou coloco apenas Conservatória do Registo Civil de Tondela?
Os documentos são: - Cópia simples da certidão de nascimento do progenitor português; - Certidão de nascimento reprográfica APOSTILHADA; - Cópia de documento de identificação com foto, AUTENTICADO e APOSTILHADO - Formulário 1C preenchido, assinado e reconhecido por AUTENTICIDADE; - Vale postal no valor de 175,00 euros (pela cotação mais alta).
Dados para Envio: Conservatória do Registo Civil de Tondela Rua Dr. Almiro Melo Menezes e Castro, n.º 57 3460-584 TONDELA
Dados para Vale Postal: IRN, IP Rua Dr. Almiro Melo Menezes e Castro, n.º 57 3460-584 TONDELA
não, nenhuma pessoa de contato, apenas: Conservatória de Registo Civil de Tondela
"Cópia de documento de identificação com foto, AUTENTICADO e APOSTILHADO" RG (que tenha sido emitido há menos de 10 anos) ou passaporte válido (que contenha filiação)
Comentários
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/4435/envio-de-email-as-conservatorias#latest
Se o casamento aconteceu no Brasil, basta a xerox autenticada da Certidão de Casamento. Se não a tiver, peça uma em Inteiro Teor.
Tondela não pede a Transcrição de Casamento quando o português é o declarante. Mas verifique nas postagens anteriores se houve algum relato dessa exigência. Nunca se sabe...
Acho estranho Tondela não informar essa situação da necessidade da certidão de casamento do progenitor português nascido antes de 1911. Eu não enviei a certidão do meu avô no processo de atribuição do meu pai, e foi numerado, não sei se vai cair em pendência futura.
Olhem o email que Tondela me envio, momento algum solicita a certidão de casamento, apesar de citar o caso antes 1911.
Ex.º Senhora:
Agradecemos o contacto de V.ª Ex.ª.
OS PROCESSOS NÃO DEVEM SER ENVIADOS EM SIMULTÂNEO: SÓ DEPOIS DE CONCLUÍDO O PROCESSO DO PROGENITOR DEVERÁ SER REMETIDO O PROCESSO DO FILHO.
Para cada processo de atribuição de nacionalidade portuguesa, precisamos de:
- formulário modelo1C (disponível no nosso site, www.irn.mj.pt) com reconhecimento presencial da assinatura;
- certidão de nascimento de inteiro teor, por fotocópia (reprográfica) e apostilhada da pessoa a registar;
-cópia autenticada e apostilhada do documento de identificação da pessoa a registar contendo a filiação do interessado;
- indicação do registo de nascimento do progenitor português (ou certidão de registo de baptismo, se tiver nascido antes de 5 de outubro de 1910);
A filiação relativamente ao progenitor português deverá resultar comprovada como estabelecida na menoridade, segundo a lei portuguesa.
Em relação a isto, citado acima:
(- indicação do registo de nascimento do progenitor português (ou certidão de registo de baptismo, se tiver nascido antes de 5 de outubro de 1910);
Não possuo. Serve as cópias autenticadas do meu cartão do cidadão e da minha esposa? Precisa apostilar ?
Obrigado.
Para a transcrição de casamento é preciso informar o número e ano do assento de ambos. Se não possuem essa informação peça cópias dos registros no Consulado. Documentos portugueses não são apostilados no Brasil, portanto não precisa se preocupar com isso.
Essa Certidão de Casamento de 2011 serve. Envie a xerox autenticada dela.
Avise-nos, por favor, se cair ou não em pendência.
Antigamente a ACP Porto e a CRC de Ponta Delgada fazia essa exigência. Tanto que sempre orientamos para que a pessoa enviasse junto a Certidão de Casamento do português, mesmo ele sendo o declarante.
Se abrem mão agora, precisamos descobrir. O email resposta que recebeu é o padrão dada às especifidades de cada processo. Mas como se trata de documento muito antigo, se não o tiver em mãos, convém providenciar as buscas em caso de necessidade. Levei cerca de 6 meses para encontrar a Certidão de Casamento do meu avô porque não sabia a data do casamento. Com a certidão localizada você poderá ficar mais tranquilo.
Na verdade eu até tenho uma cópia da certidão. Cheguei a ler no post seu sobre preenchimento do 1C esse assunto(Necessidade da certidão de casamento para nascidos antes 1911). Mas como o email de Tondela não exigia isso, acabei não enviando. Agora vou acompanhar o desenrolar do processo. Informo aqui no fórum se foi ou não necessário enviar a certidão de casamento.
Att;
Espero que não façam mais essa exigência porque são documentos antigos e nem todos têm a sorte de conseguir encontrá-los.
O português sendo declarante, não tem problema. Mas já não te orientaram quanto a isso?
Em e-mail enviado por Tondela, eles não colocaram esta observação. Veja:
Ex.º Senhor:
Agradecemos o contacto de V.ª Ex.ª.
O processo de transcrição de casamento deverá ser instruído com certidão de casamento, legalizada ou apostilhada e certidão de nascimento do noivo estrangeiro, legalizada ou apostilhada.
O requerimento para a transcrição de casamento deverá identificar os noivos e indicar a forma, local e data da celebração do casamento. Também deverá indicar a nacionalidade dos noivos, o primeiro domicílio conjugal e se foi ou não organizado processo de casamento em consulado português. A assinatura do requerente deverá ser reconhecida presencialmente.
O emolumento é de €120.
O vale postal deve ser emitido em favor do IRN,IP e remetido para:
Conservatória do Registo Civil de Tondela
Rua Dr. João Almiro Melo Menezes e Castro, 57
3460-584 Tondela
Fui surpreendida ao ver os comentários sobre a necessidade de envio da Certidão de Casamento do português nascido antes de 1911. Meu bisavô nasceu em 1877, e a Certidão de Casamento que possuo é uma segunda via que ele mesmo tirou em 1948. Já fiz a pesquisa no cartório do registro, mas como era do interior do Amazonas que nem existe mais, eles estão tendo dificuldade em encontrar, seja por folhas faltando, folhas incompletas ou até mesmo livro extraviado.
Em consulta ao CEPESE eu encontrei o registro do passaporte dele no Arquivo Distrital de Viseu, então surgiu a dúvida: gostaria de saber se é possível enviar uma certidão contendo os dados do passaporte do meu bisavô, que eu pediria do Arquivo Distrital para fins de atribuição, identificando ele com o sobrenome que ele adotou, e substituindo o envio da Certidão de Casamento.
Obs: Meu bisavô é declarante na certidão da minha avó.
Muito obrigada desde já pela ajuda!!
Se você e sua esposa são portugueses haverá apenas a certidão de casamento de inteiro teor para apostilar. Sugiro que enviei a transcrição para a Conservatória se Ponta Delgada, se precisar do modelo de requerimento envio para vc.
Nos mais cópias simples dos assentos portugueses. Xerox da identidade do requerente autenticada.
Não se preocupe. Tire uma xerox autenticada dessa certidão de 1948 e envie com o processo.
O processo de transcrição do casamento dos meus pais foi concluído em 31 de janeiro e recebi o assento de casamento ontem!!!
Os documentos do processo foram enviados em outubro junto com os documentos para atribuição da minha mãe, que foi concluída em 9 de janeiro. Em seguida já deram continuidade na transcrição de casamento!
Muito feliz, pois agora posso enviar a minha documentação antes que vença rsrs !!!
Obrigada a todos!
Abraços
Na verdade eu não tenho muita pressa, e como minha mãe está indo a Portugal agora em março, ela iria postar a documentação lá pelo ctt mesmo.
Obrigado querida
Recebi este email do CRC de Bragança:
"Informo que o assento casamento tem o nº 8/1999 Consular da Conservatória de Vimioso.
Com os melhores cumprimentos
Guiomar"
Só estranhei pelo fato de que minha avó disse que não lembra de ter transcrito nada rsrsrs.
Com os docs enviaram o vale emitido pelo CTT no valor de 120EUR. Do mesmo jeito que o receberam, o enviaram de volta.
Eles não acusaram o recebimento e não sacaram os valores. Simplesmente pegaram o vale que chegou lá, enfiaram num envelope e postaram de volta ao remetente.
Acho que por conta disso, no sistema ainda consta que o vale esteja lá em Tondela, aguardando ser sacado, quando na verdade está aqui comigo.
Agora, aqui no Brasil, ninguém nos correios parece saber como é o processo pra que eu consiga sacar o valor de volta. Como é um vale português, eles não tem registro no sistema de que possam fazer isso.
Cada vez que volto lá (Ag Central da primeiro de março/RJ) recebo uma resposta diferente, e a última agora foi que devo levar esse vale ao Banco do Brasil pra ver se pode ser sacado via Western Union. (??)
Escrevi hoje ao CTT questionando como pode ser feito o saque do vale, mas me sinto perdido.
Aceito sugestões do que fazer, caso alguém tenha alguma ideia.
Super fácil, basta levar o vale na agência onde você emitiu, junto do seu doc de identidade e solicitar a devolução que será feita em espécie, sem diferença do cambio, irão te devolver o valor extamente igual ao que você pagou.
Abs,
Algumas páginas atrás eu expliquei: http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/70557/#Comment_70557
Eu li seu relato e já fui duas vezes na agência que emitiu, mas parece que nem eles lá sabem como é o processo. Cada hora me passam uma informação diferente
Só conseguirá sacar o vale depois que ele caducar, por isso não conseguiu, geralmente o vale caduca no ultimo dia do mês subsequente que fez a emissão, depois disso, vai na agencia e eles vão te pagar o valor sem as taxas.
Primeiramente, Ponta Delgada não possui balcão de nacionalidade, vc poderá enviar apenas a transcrição a qual precisar ser concluída para que os seus filhos sejam atribuídos.
Envie a transcrição por sedex EMS, poupará trabalho para a sua mãe.
Para entregar as atribuições pessoalmente em Tondela é preciso agendar.
Os documentos são:
- Cópia simples da certidão de nascimento do progenitor português;
- Certidão de nascimento reprográfica APOSTILHADA;
- Cópia de documento de identificação com foto, AUTENTICADO e APOSTILHADO
- Formulário 1C preenchido, assinado e reconhecido por AUTENTICIDADE;
- Vale postal no valor de 175,00 euros (pela cotação mais alta).
Dados para Envio:
Conservatória do Registo Civil de Tondela
Rua Dr. Almiro Melo Menezes e Castro, n.º 57
3460-584 TONDELA
Dados para Vale Postal:
IRN, IP
Rua Dr. Almiro Melo Menezes e Castro, n.º 57
3460-584 TONDELA
Fico no aguardo. Obrigado!
não, nenhuma pessoa de contato, apenas:
Conservatória de Registo Civil de Tondela
"Cópia de documento de identificação com foto, AUTENTICADO e APOSTILHADO"
RG (que tenha sido emitido há menos de 10 anos) ou passaporte válido (que contenha filiação)
O resto está correto.