@PedroGaspar pois é, como li muitas pessoas falando que receberam a chave e o meu mandaram apenas o n° do protocolo. Mandei um email perguntando ref a chave. Vou aguardar. Muito obrigada pela atenção
Vi que vc respondeu a Bianca sobre o caso de não mais precisar apresentar provas de efetiva ligação com Portugal:
@Bianca Freire , não alterou nada, só não é mais necessária a comprovação de laços efetivos.(TUa resposta à Bianca)
No meu caso: que consegui a Naturalização pela via Sefardita, penso em fazer o processo para meu filho, tem 16 anos, pelo artigo 2º e
depois ou durante o processo dele, fazer ou iniciar o processo pra minha esposa. Mandei o processo de transcrição de nosso casamento hoje pra PD. Já temos já 4 anos de casados no civil, já contemplamos a questão de 3 anos por ter filhos(mas ele ainda não tem a cidadania),
A prova de ligação afetiva da mãe com Portugal é o filho quando for fazer o pedido pra ela, mas para meu filho, eles exigem ligação afetiva ou só a presunção do domínio do idioma pra ele já seria a prova? Ele é um menino especial e eu consegui finalizar meu processo de forma urgente por causa de meu filho. Caso possas esclarecer alguma dessas dúvidas eu agradeço!
@Leticialele Pegando carona na explicação acima.... Sobre o processo de aquisição do meu marido. Somos casados há 6 anos e 1 mês. Temos dois filhos. Estou fazendo o processo dos meninos primeiro. No caso, preciso esperar a conclusão das crianças para garantir o processo do meu marido ou como já temos mais de 6 anos casados não precisamos esperar a atribuição das crianças primeiro?
Boa noite Catherine,
Vi seu post aqui e gostaria de te pedir uma informação, vi que vc está fazendo o processo para os filhos menores, no caso vc vai precisar apresentar alguma prova de ligação afetiva deles com Portugal ou já não é mais necessária?
No meu caso, a minha cidadania é via Sefardita, estou ainda fazendo a transcrição de casamento em PD, e pretendo pedir a cidadania para meu filho, ele tem 16, será que vão pedir ligação afetiva?
E quando do processo dele, pretendo também iniciar o da esposa já com a transcrição feita e o andamento do processo do meu filho pra
reforçar já que pra ela a prova afetiva vai ser esse filho futuro português. Acho que é mais ou menos isso seu caso, não? Só não sei qual é sua cidadania se Naturalização ou vinda de pai pra filho, etc.... Agradeço se puder colaborar com alguma resposta!
@glcossalter , a Lei de Nacionalidade, alterada em novembro do ano passado, considera como ligação efetiva para os netos de portugueses apenas o domínio da língua portuguesa.
Confesso que não sei nada sobre os processos dos sefarditas!
@Leticialele Muito obrigado pelo retorno e pelo link que irei verificar com certeza. Aos poucos estou fazendo os processos e avançando em cada etapa. Já tenho conhecimento de que filhos menores de pais que obtiveram a cidadania pela via Sefardita tem conseguido a naturalização também. è o caminho que pretendo trilhar para meu filho. Deverei anexar no processo do meu filho a certidão de meu casamento já transcrita em Portugal que está sendo solicitada em PD. Um abraço e obrigado mais uma vez.
Olá, gostaria de tirar uma dúvida. Meu marido tem avô Portugues e o assento, todavia o pai dele e o avô já são falecidos. Ele consegue tirar a cidadania mesmo seu pai não tendo feito o processo de cidadania.
Olá pessoal, me surgiram umas dúvidas referente ao certificado de antecedentes criminais estrangeiro.
Será emitido na Irlanda e em Ingles. Náo é emitido eletronicamente, temos que ir até o posto da polícia do nosso distrito e solicitar. Ainda não recebi a confirmação do órgão responsável, mas acredito que não há como emitir num formulário multilíngue tão pouco. Minhas dúvidas são:
Ingles é uma das línguas cuja CRC Lisboa é apta a receber documentos; então não precisa traduzir?
Como provavelmente não será possível validar eletronicamente, precisaremos apostilar, certo?
"Certificados do registo criminal emitidos pelos serviços competentes do país da naturalidade e da nacionalidade, bem como dos países onde o interessado tenha tido e tenha residência após os 16 anos, acompanhados de tradução, se escritos em língua estrangeira. O interessado está dispensado de apresentar o certificado do registo criminal do país da naturalidade e ou do país da nacionalidade sempre que comprove que, após ter completado os 16 anos, residiu noutro país. O interessado está também dispensado de apresentar o certificado de registo criminal português, que é oficiosamente obtido pelos Serviços."
"As certidões e os documentos redigidos em língua estrangeira devem ser acompanhados de tradução feita ou certificada nos termos da lei; salvo se estiverem redigidas em língua inglesa, francesa ou espanhola e o funcionário competente dominar essa língua."
@cteixeira18 é isso aí, mesmo porque, pelo que entendi, essa ressalva é válida apenas para a certidão de casamento e, ainda assim, depende do funcionário que pegar o processo dominar o inglês.
Cautela e caldo de galinha, não fazem mal à ninguém.
@AFFBORJA Quando o processo do meu marido entrou em exigencia porque o registro criminal da Inglaterra estava caducado, eles pediram um novo e reafirmaram que deveria ser traduzido para o português. . Talvez dependa do funcionario sim.
O processo da minha esposa após longo período passou da bolinha 3 verde, 4 marrom para 5 verde, 6 marrom e a frase também alterou, aguardando somente a aprovação do conservador. Após apenas 5 dias dessa alteração, porém as bolinhas voltaram ao status anterior, ou seja bolinha 3 verde, 4 marrom. E a frase voltou para frase " o seu processo está completo e válido..."
Não tem nada informando se caiu em exigência.
Já viram isso acontecer antes? Pode acontecer sem cair em exigência?
Não me parece que seja somente documento do casamento. Se clicar no link onde tem a palavra tradução, tem a lista de lugares que podem fazer a tradução. Entre eles está listado a CRCentrais.
A nossa saga está chegando ao fim! Finalmente os processos dos maridos estão andando. Vou deixar as datas aqui, para servir de referência, p quem é ansioso como eu e gosta de se basear nos outros processos.
Mandei 3 processos de aquisição (casamento), juntos no mesmo envelope.
25/11/2019 - Recebido em Lisboa, via DHL
04/08/2020 - Recebido por e-mail a senha dos processos ( cada um recebeu no mesmo dia no seu respectivo e-mail). Nessa data os processos foram para fase 2. Eu já tinha ligado p LR e pegado as senhas, então já estava acompanhando e tinha conferido no dia anterior os processos, eles estavam na fase 1.
08/10/2020 - Processos estavam na fase 4, nessa época não estava acompanhando todos os dias, então não sei a data certinha q pulou p essa fase.
14/05/2021 - Os 3 processos mudaram juntos p fase 6 (marrom). Estava consultando toda quinta ou sexta de cada semana p saber. Na sexta passada (07/05) estava na bolinha 4 e ontem (14/05) estava na bolinha 6.
Agora estou acompanhando todos os dias p saber, super ansiosa!
@lek0gta , obrigada por compartilhar seu histórico. Sou ansiosa também e ajuda muito para balizar as minhas expectativas. Como sei que tem outras pessoas aqui no fórum mais ou menos na mesma fase, compartilho a cronologia do processo do meu marido:
17/09/20 - Processo recebido na CRC Lisboa
29/09/21 - Recebida a chave de acesso e numeração por e-mail
26/04/21 - Consultas - Bolinha 3 marrom
13/05/21 - Verificação de Documentos - Bolinha 4 marrom
As informações também estão atualizadas na planilha.
Tenho uma dúvida e talvez voces consigam me ajudar.
Minha mae já possui o assento portugues atualizado e agora estou com agendamento feito para ela tirar o cartao do cidadao e passaporte. Ela é casada com meu pai desde 1974, e portanto gostaria saber se meu pai teria direito a cidadania portuguesa por alguma lei específica devido ao ano do casamento ? Se sim, este tramite seria mais rapido que o convencional ?
Falo isso porque vi no forum sobre a Lei n.º 2098, de 29 de Julho de 1959, mas válida apenas para mulheres casadas com portugueses e nao o inverso que seria o caso do meu pai.
Alguém pode me dizer, quanto tempo demora pra CRC de Lisboa enviar um e-mail confirmando o recebimento do processo + a chave de acesso para acompanhamento ?
Fiz o envio pelos Correios (EMS)
No site dos correios consta como entregue ao destinatário em 12/05/21
Bom dia! Vou enviar os docs de aquisição pelo casamento (casamento de 10 anos com esposa portuguesa), e estamos com um processo em andamento de atribuição de menor para nossa em Porto. Sei que não é necessário a filiação comprovada para a aquisição, mas vale a pena esperar o assento de nossa filha ficar pronto para o processo "ganhar mais força" ?
@ViniciusFJAP , com 10 anos de casamento, não precisa aguardar o assento da filha. Se desejar, pode mandar, junto com os documentos, um print da tela de consultas ao processo de atribuição de sua filha.
Pessoal, para o processo de aquisição da esposa, eles exigem encaminhamento de comprovante de escolaridade para provar que fala português ou só a presunção do domínio do idioma, por ser brasileira, pra ele já seria a prova?
Na verdade, ainda há essa exigência da língua hoje em dia?
Sim existe a exigência, mas não se aplica para processos de cônjuge.
Nos processos de netos (e alguns outros) há a exigência, mas se nasceu no Brasil (ou países onde o português é a língua oficial) o conhecimento da língua fica presumido.
A quem interessar, seguem abaixo os passos e prazos para obtenção da nacionalidade portuguesa.
"Um pedido de nacionalidade segue os seguintes passos:
1. Receção do pedido, numa conservatória, consulado ou por correio
2. Registo do pedido
3. Consulta a entidades externas
4. Verificação da documentação entregue
5. Análise de que todas as condições legalmente previstas estão reunidas para conceder a nacionalidade
6. Decisão sobre a atribuição ou não da nacionalidade
7. Registo do novo cidadão português no Registo Civil de Portugal ou arquivamento do processo
Para adultos, atualmente deve prever entre 24 a 29 meses, desde a entrega do pedido de nacionalidade até ao registo final da nacionalidade, para os pedidos que apresentam logo todos os documentos necessários e o requerimento corretamente preenchido.
Cerca de 9 a 11 meses de preparação decorrem entre a entrega do pedido e o início da análise, a análise e as respetivas diligências têm uma duração normal de 9 a 12 meses e a decisão e o registo final ocorrem 6 a 8 meses após finalizar a análise. Estes prazos serão mais longos se o processo não estiver completo e correto desde o início e for necessário pedir documentação complementar.
Pedidos de menores de idade, filhos de pai português ou mãe portuguesa e declarados diretamente pelos pais, são tratados com prioridade, pelo que o tempo de análise e decisão pode durar entre 2 a 4 meses."
Comentários
@PedroGaspar pois é, como li muitas pessoas falando que receberam a chave e o meu mandaram apenas o n° do protocolo. Mandei um email perguntando ref a chave. Vou aguardar. Muito obrigada pela atenção
@Leticialele Boa noite Leticia,
Vi que vc respondeu a Bianca sobre o caso de não mais precisar apresentar provas de efetiva ligação com Portugal:
@Bianca Freire , não alterou nada, só não é mais necessária a comprovação de laços efetivos.(TUa resposta à Bianca)
No meu caso: que consegui a Naturalização pela via Sefardita, penso em fazer o processo para meu filho, tem 16 anos, pelo artigo 2º e
depois ou durante o processo dele, fazer ou iniciar o processo pra minha esposa. Mandei o processo de transcrição de nosso casamento hoje pra PD. Já temos já 4 anos de casados no civil, já contemplamos a questão de 3 anos por ter filhos(mas ele ainda não tem a cidadania),
A prova de ligação afetiva da mãe com Portugal é o filho quando for fazer o pedido pra ela, mas para meu filho, eles exigem ligação afetiva ou só a presunção do domínio do idioma pra ele já seria a prova? Ele é um menino especial e eu consegui finalizar meu processo de forma urgente por causa de meu filho. Caso possas esclarecer alguma dessas dúvidas eu agradeço!
Géris Lopes Cossalter
É incrível como se prende muito aqui no Forum!!!
Boa noite Catherine,
Vi seu post aqui e gostaria de te pedir uma informação, vi que vc está fazendo o processo para os filhos menores, no caso vc vai precisar apresentar alguma prova de ligação afetiva deles com Portugal ou já não é mais necessária?
No meu caso, a minha cidadania é via Sefardita, estou ainda fazendo a transcrição de casamento em PD, e pretendo pedir a cidadania para meu filho, ele tem 16, será que vão pedir ligação afetiva?
E quando do processo dele, pretendo também iniciar o da esposa já com a transcrição feita e o andamento do processo do meu filho pra
reforçar já que pra ela a prova afetiva vai ser esse filho futuro português. Acho que é mais ou menos isso seu caso, não? Só não sei qual é sua cidadania se Naturalização ou vinda de pai pra filho, etc.... Agradeço se puder colaborar com alguma resposta!
Muito obrigado!
Geris
@glcossalter , a Lei de Nacionalidade, alterada em novembro do ano passado, considera como ligação efetiva para os netos de portugueses apenas o domínio da língua portuguesa.
Confesso que não sei nada sobre os processos dos sefarditas!
Encontrei esse artigo, que achei bem interessante, a respeito do assunto! https://judeussefarditas.com/nacionalidade-portuguesa-para-filhos-menores-de-descendentes-sefarditas/#:~:text=Nacionalidade%20portuguesa%20para%20filhos%20menores%20de%20descendentes%20sefarditas,-Por&text=Esta%20modalidade%20de%20naturaliza%C3%A7%C3%A3o%20atende,ap%C3%B3s%20o%20nascimento%20desse%20filho.
@Leticialele Muito obrigado pelo retorno e pelo link que irei verificar com certeza. Aos poucos estou fazendo os processos e avançando em cada etapa. Já tenho conhecimento de que filhos menores de pais que obtiveram a cidadania pela via Sefardita tem conseguido a naturalização também. è o caminho que pretendo trilhar para meu filho. Deverei anexar no processo do meu filho a certidão de meu casamento já transcrita em Portugal que está sendo solicitada em PD. Um abraço e obrigado mais uma vez.
@glcossalter , boa sorte!!
Há um tópico aqui no Fórum exclusivo para descendentes de judeus sefarditas, creio que sua leitura será extremamente produtiva para você!
Boa sorte!!
Olá, gostaria de tirar uma dúvida. Meu marido tem avô Portugues e o assento, todavia o pai dele e o avô já são falecidos. Ele consegue tirar a cidadania mesmo seu pai não tendo feito o processo de cidadania.
Grata
Luciana
@LULOUREIRO , sim, como neto, pelo artigo 1D da lei de nacionalidade.
@Leticialele sim, acompanho rsrsrsrsr
Olá pessoal, me surgiram umas dúvidas referente ao certificado de antecedentes criminais estrangeiro.
Será emitido na Irlanda e em Ingles. Náo é emitido eletronicamente, temos que ir até o posto da polícia do nosso distrito e solicitar. Ainda não recebi a confirmação do órgão responsável, mas acredito que não há como emitir num formulário multilíngue tão pouco. Minhas dúvidas são:
Obrigada!
@cteixeira18 precisa traduzir para o português, conforme consta na página do IRN
https://www.irn.mj.pt/IRN/sections/irn/a_registral/registos-centrais/docs-da-nacionalidade/aquisicao/n/aquisicao-nac-art3/
"Certificados do registo criminal emitidos pelos serviços competentes do país da naturalidade e da nacionalidade, bem como dos países onde o interessado tenha tido e tenha residência após os 16 anos, acompanhados de tradução, se escritos em língua estrangeira. O interessado está dispensado de apresentar o certificado do registo criminal do país da naturalidade e ou do país da nacionalidade sempre que comprove que, após ter completado os 16 anos, residiu noutro país. O interessado está também dispensado de apresentar o certificado de registo criminal português, que é oficiosamente obtido pelos Serviços."
@AFFBORJA Obrigada!
Fiquei em dúvida por conta dessa info, também da página do IRN: https://www.irn.mj.pt/IRN/sections/irn/a_registral/registo-civil/docs-do-civil/casamento-celebrado-no/
"As certidões e os documentos redigidos em língua estrangeira devem ser acompanhados de tradução feita ou certificada nos termos da lei; salvo se estiverem redigidas em língua inglesa, francesa ou espanhola e o funcionário competente dominar essa língua."
De qualquer forma, melhor não arriscar né... :)
@cteixeira18 é isso aí, mesmo porque, pelo que entendi, essa ressalva é válida apenas para a certidão de casamento e, ainda assim, depende do funcionário que pegar o processo dominar o inglês.
Cautela e caldo de galinha, não fazem mal à ninguém.
@AFFBORJA Quando o processo do meu marido entrou em exigencia porque o registro criminal da Inglaterra estava caducado, eles pediram um novo e reafirmaram que deveria ser traduzido para o português. . Talvez dependa do funcionario sim.
O processo da minha esposa após longo período passou da bolinha 3 verde, 4 marrom para 5 verde, 6 marrom e a frase também alterou, aguardando somente a aprovação do conservador. Após apenas 5 dias dessa alteração, porém as bolinhas voltaram ao status anterior, ou seja bolinha 3 verde, 4 marrom. E a frase voltou para frase " o seu processo está completo e válido..."
Não tem nada informando se caiu em exigência.
Já viram isso acontecer antes? Pode acontecer sem cair em exigência?
@cteixeira18 @AFFBORJA
Não me parece que seja somente documento do casamento. Se clicar no link onde tem a palavra tradução, tem a lista de lugares que podem fazer a tradução. Entre eles está listado a CRCentrais.
Aqui: https://www.irn.mj.pt/IRN/sections/irn/a_registral/registos-centrais/docs-da-nacionalidade/docs-comuns/traducao-de-documentos/
Portanto, se o processo tramita na CRCentrais, e eles são habilitados para fazer a tradução, não há necessidade de traduzir.
Também a habilitação de outras conservatórias (civil, predial, comercial, automóvel...): https://irn.justica.gov.pt/Traducao-de-documentos
@Sérgio_Costa
Já vi relatos disso acontecendo antes, e em geral era só um glitch. Completou normal pouco tempo depois.
Bom dia pessoal!
A nossa saga está chegando ao fim! Finalmente os processos dos maridos estão andando. Vou deixar as datas aqui, para servir de referência, p quem é ansioso como eu e gosta de se basear nos outros processos.
Mandei 3 processos de aquisição (casamento), juntos no mesmo envelope.
25/11/2019 - Recebido em Lisboa, via DHL
04/08/2020 - Recebido por e-mail a senha dos processos ( cada um recebeu no mesmo dia no seu respectivo e-mail). Nessa data os processos foram para fase 2. Eu já tinha ligado p LR e pegado as senhas, então já estava acompanhando e tinha conferido no dia anterior os processos, eles estavam na fase 1.
08/10/2020 - Processos estavam na fase 4, nessa época não estava acompanhando todos os dias, então não sei a data certinha q pulou p essa fase.
14/05/2021 - Os 3 processos mudaram juntos p fase 6 (marrom). Estava consultando toda quinta ou sexta de cada semana p saber. Na sexta passada (07/05) estava na bolinha 4 e ontem (14/05) estava na bolinha 6.
Agora estou acompanhando todos os dias p saber, super ansiosa!
Estamos quase lá!
Estou super feliz e espero que o de vcs andem tb!
@lek0gta , obrigada por compartilhar seu histórico. Sou ansiosa também e ajuda muito para balizar as minhas expectativas. Como sei que tem outras pessoas aqui no fórum mais ou menos na mesma fase, compartilho a cronologia do processo do meu marido:
17/09/20 - Processo recebido na CRC Lisboa
29/09/21 - Recebida a chave de acesso e numeração por e-mail
26/04/21 - Consultas - Bolinha 3 marrom
13/05/21 - Verificação de Documentos - Bolinha 4 marrom
As informações também estão atualizadas na planilha.
Um abraço e boa sorte a todos!!!
Bom dia Grupo.
Espero que todos estejam bem!
Tenho uma dúvida e talvez voces consigam me ajudar.
Minha mae já possui o assento portugues atualizado e agora estou com agendamento feito para ela tirar o cartao do cidadao e passaporte. Ela é casada com meu pai desde 1974, e portanto gostaria saber se meu pai teria direito a cidadania portuguesa por alguma lei específica devido ao ano do casamento ? Se sim, este tramite seria mais rapido que o convencional ?
Falo isso porque vi no forum sobre a Lei n.º 2098, de 29 de Julho de 1959, mas válida apenas para mulheres casadas com portugueses e nao o inverso que seria o caso do meu pai.
Um abraco a todos e boa semana!
/Flavio Marcilio
Bom dia a todos.
Alguém pode me dizer, quanto tempo demora pra CRC de Lisboa enviar um e-mail confirmando o recebimento do processo + a chave de acesso para acompanhamento ?
Fiz o envio pelos Correios (EMS)
No site dos correios consta como entregue ao destinatário em 12/05/21
@Flavio Marcilio , seu pai tem direito à cidadania por aquisição pelo Art 3 da Lei da nacionalidade.
A lei a que você se refere é a Base X, mas só vale para as esposas.
@LUIZ FABIANO SOARES , aguarde uns 60 dias!
Obrigado @Leticialele
Bom dia! Vou enviar os docs de aquisição pelo casamento (casamento de 10 anos com esposa portuguesa), e estamos com um processo em andamento de atribuição de menor para nossa em Porto. Sei que não é necessário a filiação comprovada para a aquisição, mas vale a pena esperar o assento de nossa filha ficar pronto para o processo "ganhar mais força" ?
@ViniciusFJAP , com 10 anos de casamento, não precisa aguardar o assento da filha. Se desejar, pode mandar, junto com os documentos, um print da tela de consultas ao processo de atribuição de sua filha.
Muito obrigado @Leticialele
Pessoal, para o processo de aquisição da esposa, eles exigem encaminhamento de comprovante de escolaridade para provar que fala português ou só a presunção do domínio do idioma, por ser brasileira, pra ele já seria a prova?
Na verdade, ainda há essa exigência da língua hoje em dia?
@MARCUS ALVES
Sim existe a exigência, mas não se aplica para processos de cônjuge.
Nos processos de netos (e alguns outros) há a exigência, mas se nasceu no Brasil (ou países onde o português é a língua oficial) o conhecimento da língua fica presumido.
A quem interessar, seguem abaixo os passos e prazos para obtenção da nacionalidade portuguesa.
"Um pedido de nacionalidade segue os seguintes passos:
1. Receção do pedido, numa conservatória, consulado ou por correio
2. Registo do pedido
3. Consulta a entidades externas
4. Verificação da documentação entregue
5. Análise de que todas as condições legalmente previstas estão reunidas para conceder a nacionalidade
6. Decisão sobre a atribuição ou não da nacionalidade
7. Registo do novo cidadão português no Registo Civil de Portugal ou arquivamento do processo
Para adultos, atualmente deve prever entre 24 a 29 meses, desde a entrega do pedido de nacionalidade até ao registo final da nacionalidade, para os pedidos que apresentam logo todos os documentos necessários e o requerimento corretamente preenchido.
Cerca de 9 a 11 meses de preparação decorrem entre a entrega do pedido e o início da análise, a análise e as respetivas diligências têm uma duração normal de 9 a 12 meses e a decisão e o registo final ocorrem 6 a 8 meses após finalizar a análise. Estes prazos serão mais longos se o processo não estiver completo e correto desde o início e for necessário pedir documentação complementar.
Pedidos de menores de idade, filhos de pai português ou mãe portuguesa e declarados diretamente pelos pais, são tratados com prioridade, pelo que o tempo de análise e decisão pode durar entre 2 a 4 meses."
fonte: https://nacionalidade.justica.gov.pt/