@Rafael Galante, na duvida, eu reconheci as firmas e fiz o apostilamento. perguntei pq li em algum lugar q o apostilamento ja servia como o reconhecimento de.firma, e como o cartorio q faz sinal publico fica um pouco longe do q faz apostila, eu iria so apostilar mesmo... mas melhor pecar por excesso. os documentos ja estao reunidos e postarei amanha. so pra confirmar: 1)assento portugues de nascimento sa minha avo (peguei no civilonline) 2)certidao de nascimento por copia reprografica apostilada do meu avo brasileiro 3)certidao de casamento por copia reprografica apostilada do casamento deles 4)requerimento assinado por autenticidade pela minha mae, filha deles 5)copia autenticada do.rg da minha mae
ta tudo certo? meu avô eh falecido. precisa mandar o obito dele?
A certidão do nubente estrangeiro (seu avô) e a certidão de casamento,ambas de inteiro teor digitalizadas e apostiladas Ponta Delgada,recentemente,não aceitou a reprográfica
@Maria Nelida, as duas q possuo sao de inteiro teor por copia reprograficas, inclusive ja estao apostiladas!! nao servirão??? eu usei as reprograficas para a transcricao dos meus bisavos e for.aceitas... mudou recentemente?? nao acredito!!!! quase 700 reais pro lixo??? snif..... ou eh so ponta delgada? como nao estou morrendo de pressa de repente posso enviar p outro lugar... nao tenho condicoes de ter mais esse gasto...
@rebecca pelo menos no eu caso, enviei a transcrição dos meus pais agora em agosto, eu enviei a certidão do meu pai(nubente estrangeiro) por cópia reprográfica e não tive nenhum problema, a transcrição foi feita.
O que eu acho importante é se sua mãe que será a requerente que ela que faça o vale no nome dela nos correios.
Não sou tão experiente quanto os moderadores, mas só pra deixar registrado meu caso de sucesso mesmo com a cópia repografica.
Acabei de receber e-mail do CTT que o meu vale não foi sacado e será devolvido em breve... Segui passo a passo as recomendações... Não sei o que pode ter acontecido... Enviei a ficha preenchida no computador... Poderia ter sido esse o problema? Agora só me resta aguardar... Correto?
Havia divergência na data de nascimento. Na certidão de nascimento da minha avó constava que ela nasceu dia 9 de abril. Já na certidõ de casamento constava dia 10 de abril. Na certidão do meu avô, aconteceu o mesmo problema...
@Vlad Pen Amigo, só mais uma coisa, para a transcrição de casamento de minha mãe portuguesa por atribuição com meu pai brasileiro, no vale postal coloco o nome de minha mãe, ou pode ser o meu mesmo, já que eu estou efetuando o pagamento?
Vc verificou se o valor chegou certo em Portugal? Tem casos do vale postal chegar a menos e,dessa maneira,PD faz a devolução Não acredito que tenha sido por ter preenchido o formulário no computador e nem da divergência na data de nascimento
No e-mail do CTT ele afirmam que o vale foi recebido no valor de 120.33 euros...
"O vale em apreço foi emitido em 22-8-2019, com o nº XXXXX, €120.33, não foi apresentado a pagamento, e será devolvido ao pais de origem nos próximos dias."
Você sabe informar quantos dias mais ou menos demora para os documentos chegarem de volta? Eles enviam algum e-mail informando o problema ou só conseguirei saber quando os documentos chegarem?
@Eliane Figueiredo Recebi uma carta da Conservadora junto com os documentos relatando o problema do destinatário do Vale. E-mail recebi apenas do CTT informando que o vale não foi sacado sem motivo.
Pessoal, mandei os documentos para transcrição de casamento dia 7/8 por Sedex chegou la dia 14/08 e até hoje não recebi nada .... tem algum lugar que posso acompanhar ?
Pessoal! Recebi hoje de volta meus documentos de Ponta Delgada. E eles deram a justificativa que minha bisavó (Maria xxxxx) não acrescentou o nome do meu bisavõ (joaquim xxxx oliveira). E de fato ela não acrescentou mesmo ao tempo da certidão de casamento... Mas de onde diabos eu tirei isso?! Todos os outros documentos dela tem o Oliveira no final. Na certidão de nascimento da minha avó tem, na certidões de óbito da Maria tem o Oliveira. Do nada ela passou a incluir o nome do meu bisavo! Que faço agora?!
Pessoal, vou deixar aqui minha colaboração com as minhas datas pra quem estar aguardando ter noção da demora em Ponta delgada. Lembrando que só soube antes que tinha conseguido pq já tinha solicitado a chave do civil online e minha mãe alterou o nome, caso contrário só saberia hoje(dia em que a correspondência chegou) do resultado positivo.
Vale emitido e documentação enviada via correios EMS: 01/08/18 Chegada em Ponta delgada: 14/08/18 Transcrição realizada: 03/09/18 (como meu vale vencia dia 01/09 e era um sábado, eles prorrogam até o dia útil seguinte, no caso 03/09, e sim, só foi feito no ultimo dia da validade). Recebido em minha residência: 26/09/18.
Obrigada pela ajuda de todos, espero que os meus prazos ajudem a amenizar a agonia da espera, pois também passei por isso.
@todos A exemplo da karollopes_15, passando para informar que a certidão de minha mãe chegou ontem, dia 26/09/2018. Relembrando os demais dados: processo concluído em 30/08/2018; requerimento de transcrição enviado em 01/08/2018, juntamente com o Vale Postal, emitido no mesmo dia, chegando a Conservatória em 14/08/2018, via EMS. Abraço e boa sorte a todos!
@prigarcia Parabéns ao seu pai e a toda a família pela conquista ! A transcrição em PD está sendo concluída em torno de 30 dias, portanto aguarde uns 40 dias para ter certeza de que foi realizada a transcrição. Caso o seu pai se interesse (e acredito que tenha) em obter passaporte e cartão do cidadão, peça pelo consulado, o prazo para a transcrição é o mesmo (em torno de 30 dias) mas a lista de documentos é um pouco diferente veja no site do consulado, e os documentos (passaporte e cc levam mais uns 15 dias se pedidos com urgência) mas assim que a transcrição é feita no consulado você já pode pedir a sua atribuição em ACP.
Acabei de ligar para o consulado e me confirmaram que o casamento de minha mãe está averbado! Agora posso continuar com meu processo e de meus irmãos. Grata à todos que ajudaram..
@blancout Olá, primeiramente tentei ligar para a linha de registros centrais em Portugal e o consulado geral de Santos mas não consegui ser atendida ou a ligação estava muito ruim, então acabei ligando para o consulado geral de SP e foi lá que me informaram que a averbação tinha saído.
Os docs foram enviados para PD dia 26/07 e chegaram 07/08 e o vale foi sacado 27/08. Ainda não recebi nenhuma carta confirmando a finalização do processo então acabei ligando hoje.
Não sei dizer ao certo quando ocorreu a averbação mas provavelmente já faz algum tempo.
Por falar nisso, preciso de ajuda para os próximos passos para conseguir a minha prórpia transcrição...
Para fazer a minha transcrição e dos meus irmãos não precisarei de nenhum documento dela, certo? Somente o assento de nascimento indicado no formulário 1C basta?
Não preciso requerer nada por civil online no momento? Só de ter a confirmação da averbação basta? Vamos fazer os nossos CCs e passaportes todos no mesmo dia então acredito que ela vai precisar requerer no civil online posteriormente?
@Luma se a sua mãe for a portuguesa, você só precisará dos dados do registro de nascimento dela em Portugal (conservatória, data, livro, página, etc) ou a cópia da certidão portuguesa, se você a tiver. Coloque os seus documentos e o de seus irmão em envelopes separados e despache todos em um único envelope (EMS ou DHL) para a ACP. Para o pedido dos documentos (passaporte e cc) não é obrigatório as cópias das certidões portuguesas, basta informar os dados corretamente das mesmas.
Comentários
Para Transcrição de Casamento em PD não há.
os documentos ja estao reunidos e postarei amanha. so pra confirmar:
1)assento portugues de nascimento sa minha avo (peguei no civilonline)
2)certidao de nascimento por copia reprografica apostilada do meu avo brasileiro
3)certidao de casamento por copia reprografica apostilada do casamento deles
4)requerimento assinado por autenticidade pela minha mae, filha deles
5)copia autenticada do.rg da minha mae
ta tudo certo?
meu avô eh falecido. precisa mandar o obito dele?
A certidão do nubente estrangeiro (seu avô) e a certidão de casamento,ambas de inteiro teor digitalizadas e apostiladas
Ponta Delgada,recentemente,não aceitou a reprográfica
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/3588/transcricao-de-casamento-dicas-e-informacoes-gerais#latest
snif.....
ou eh so ponta delgada? como nao estou morrendo de pressa de repente posso enviar p outro lugar... nao tenho condicoes de ter mais esse gasto...
O que eu acho importante é se sua mãe que será a requerente que ela que faça o vale no nome dela nos correios.
Não sou tão experiente quanto os moderadores, mas só pra deixar registrado meu caso de sucesso mesmo com a cópia repografica.
@Vlad Pen, as certidoes estão bem legiveis sim.
Segui passo a passo as recomendações... Não sei o que pode ter acontecido...
Enviei a ficha preenchida no computador... Poderia ter sido esse o problema?
Agora só me resta aguardar... Correto?
Na certidão do meu avô, aconteceu o mesmo problema...
Coloque o vale no nome do requerente do processo.
Se o requerente é você , precisará anexar também um documento seu ao processo para demonstrar o vínculo de parentesco.
Vc verificou se o valor chegou certo em Portugal?
Tem casos do vale postal chegar a menos e,dessa maneira,PD faz a devolução
Não acredito que tenha sido por ter preenchido o formulário no computador e nem da divergência na data de nascimento
No e-mail do CTT ele afirmam que o vale foi recebido no valor de
120.33 euros...
"O vale em apreço foi emitido em 22-8-2019, com o nº XXXXX, €120.33, não foi apresentado a pagamento, e será devolvido ao pais de origem nos próximos dias."
Você sabe informar quantos dias mais ou menos demora para os documentos chegarem de volta?
Eles enviam algum e-mail informando o problema ou só conseguirei saber quando os documentos chegarem?
Você colocou o destinatário do Vale Postal apenas : IRN, IP?
Se colocou o nome completo da Conservatória volta, como foi meu caso.
Coloquei apenas IRN,IP.
Você recebeu algum e-mail informando o problema que ocorreu?
Recebi uma carta da Conservadora junto com os documentos relatando o problema do destinatário do Vale.
E-mail recebi apenas do CTT informando que o vale não foi sacado sem motivo.
Mas de onde diabos eu tirei isso?! Todos os outros documentos dela tem o Oliveira no final. Na certidão de nascimento da minha avó tem, na certidões de óbito da Maria tem o Oliveira.
Do nada ela passou a incluir o nome do meu bisavo!
Que faço agora?!
Vale emitido e documentação enviada via correios EMS: 01/08/18
Chegada em Ponta delgada: 14/08/18
Transcrição realizada: 03/09/18 (como meu vale vencia dia 01/09 e era um sábado, eles prorrogam até o dia útil seguinte, no caso 03/09, e sim, só foi feito no ultimo dia da validade).
Recebido em minha residência: 26/09/18.
Obrigada pela ajuda de todos, espero que os meus prazos ajudem a amenizar a agonia da espera, pois também passei por isso.
A exemplo da karollopes_15, passando para informar que a certidão de minha mãe chegou ontem, dia 26/09/2018.
Relembrando os demais dados:
processo concluído em 30/08/2018;
requerimento de transcrição enviado em 01/08/2018, juntamente com o Vale Postal, emitido no mesmo dia, chegando a Conservatória em 14/08/2018, via EMS.
Abraço e boa sorte a todos!
Os docs foram enviados para PD dia 26/07 e chegaram 07/08 e o vale foi sacado 27/08. Ainda não recebi nenhuma carta confirmando a finalização do processo então acabei ligando hoje.
Não sei dizer ao certo quando ocorreu a averbação mas provavelmente já faz algum tempo.
Para fazer a minha transcrição e dos meus irmãos não precisarei de nenhum documento dela, certo? Somente o assento de nascimento indicado no formulário 1C basta?
Não preciso requerer nada por civil online no momento? Só de ter a confirmação da averbação basta? Vamos fazer os nossos CCs e passaportes todos no mesmo dia então acredito que ela vai precisar requerer no civil online posteriormente?