@JGouveia vale postal tem q ser no nome do requerente da transcrição. Se for neto tem q enviar junto uma certidão de nascimento de inteiro teor para comprovar o parentesco.
Enviarei o processo de transcrição de casamento de meus pais na semana que vem. A única dúvida que tenho é no momento de preencher referente a nubente. Minha mãe acabou de tornar-se portuguesa por atribuição. Devo preencher o campo "Se nasceu no Brasil" normalmente e eles fazem a busca do assento de nascimento dela por lá? devo enviar cópia do número do assento de nascimento dela em Portugal?
Amigos, boa tarde, Enviei os documentos para a transcrição do casamento da minha mãe para Ponte Delgada no dia 18 de julho. Hoje consegui ligar na LR (quase 1 hora de espera) e soube que ainda não foi feita a transcrição. A atendente me disse que não tinha acesso às informações da Conservatória mas se já tivesse sido feita a transcrição, apareceria no assento a que ela tinha acesso. O Vale Postal que enviei vai fazer 1 mês amanhã! Já enviei duas mensagens ao CTT para saber se ele já foi sacado, mas não tive resposta. Hoje enviei mais um email para lá, estou aguardando a resposta. O que vocês sugerem? Tenho receio que o Vale Postal perca a validade...
As transcrições tem saído em 30 dias geralmente , a sua deve estar em via de ser concluída.
Ps. Quando a transcrição da minha mãe foi concluída eu recebi um e-mail informando e também consegui saber tirando uma certidão no civil Online , pois a transcrição é averbada no assento.
Olá! A título de informar minha experiência e prazos que a transcrição foi realizada, seguem as datas:
Transcrição casamento meus avós
26/06- Pagamento do Vale Postal 26/06- enviado via DHL 03/07- chegou em Ponta Delgada 25/07- Civil Online- assento casamento, Chave de acesso recebido e consultada o assento online 15/08- Chegou o assento de casamento em casa.
Bem ágil, não!? Achei demais!
Outra coisa, seguir as orientações do fórum, preencher o requerimento direitinho... ter os documentos corretos e principalmente, somos um grupo em que um ajuda o outro, fazer tudo e não deixar dúvidas... perguntar aqui!
Sei q quem acompanha o fórum não só nesse tópico como em outros, como eu, se depara com perguntas repetidas... enfim, mas melhor perguntar do que enviar o processo com medo e com dúvidas!
@Leticia Marques, muito obrigada! Vou aguardar! A ansiedade é por conta de que estou só esperando isso para dar entrada na minha atribuição e dos meus irmãos.
Pra quem quer enviar os docs pra Ponta Delgada fica uma dica: Enviei pela DHL a partir de Brasília no final do dia 9/8 e já chegou hoje dia 16/8. Só sete dias! Achei o prazo ótimo, ainda mais levando em consideração as validades curtas dos vales postais.
Segue uma experiência que tive sobre meu processo de transcrição :
Semana passada vi que o processo de transcrição de outra forista foi entregue no mesmo dia q o meu em ponta delgada e já havia sido finalizado através do civil on LINEe nada do meu processo finalizar.
Como estava preocupado com a cotação do euro q aindou subindo nos últimos dias , achei q pudesse ter problema no montante do meu vp ( mesmo enviando 5 euros a mais ).
Mandei um e-mail p CTT e como resposta descobri q houve um problema técnico e q meu vale só foi recebido 15 dias depois no CTT.
De quebra a Fernanda (MT simpática) me explicou que o vp em Portugal funciona de modo diferente do Brasil. Segundo ela , o vp eh recebido eletronicamente por CTT e este então envia uma carta-vale com a qual finalmente o destinatário poderá sacar o montante.
Confirmou tb o valor do meu vale bem como que este ainda não havia sido sacado. Fiquei mais aliviado em saber desse trâmite apesar de lamentar o tal problema técnico. Pelo menos agora já sei que , apesar desse atraso, meu vale está com valor certo e meu processo ainda poderá ser iniciado
Quando um casamento ocorre direto na igreja e na certidão de casamento está escrito "Religioso com Efeito Civil" Devo marcar como Cívil ou como Religioso no formulário?? ou os dois?
Por favor, preciso saber disso para autenticar amanha no cartório.
Prezados Gostaria de contar com sua ajuda no rastreamento do vale postal número 999999999 no valor 999,99 euros efetuado em 99/99/99 na loja emissora Emp Brasileira de Correios e Telégrafo, agência 999999 - bairro - Cidade - Estado - Brasil. At.
Eles respondem ( 2 dias ) com o número que ele passou a ter em Portugal e também avisam quando ele for sacado.
Os processos de transcrição em geral levam 30 dias , porém julho e agosto são meses de férias e o ritmo diminui. Quando der uns 35/40 dias tenta tirar uma certidão no civil online , eles colocam a averbação do casamento no assento de nascimento.
Boa noite, gostaria de ajuda para saber como proceder para dar entrada pessoalmente na transcrição de casamento. 1 - Quais os documentos necessários; 2 - Qual conservatória aceita receber o pagamento e documentação pessoalmente, sem agendamento; 3 - Tempo para concluir a transcrição.
-Certidão de casamento de inteiro teor, apostilada -Certidão de nascimento de inteiro teor do nubente que for estrangeiro, apostilada e cópia simples da certidão de nascimento do nubente português. -Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal. -Fotocópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento, podendo ser assinado por filhos ou netos. Sendo neto deve juntar a sua certidão de nascimento certificada sem apostilha).
-Vale postal no valor de 120.00€, emitido em nome de IRN, IP Praça Gonçalo Velho nº 12, 2º 9500-063 Ponta Delgada
Os documentos devem ser enviados à : Conservatória do Registo Civil de Ponta Delgada Praça Gonçalo velho, nº 12, 2º 9500-063 Ponta Delgada
Quanto aos prazos , em geral a transcrição leva 30 dias , lógico que os prazos são variáveis ... ainda mais este mês em que muitos estão de férias
@Leticia Marques obrigado pela ajuda. Saberia me dizer se eles aceitam presencial? Ou qual conservatória receberia o processo e o pagamento presencialmente e se teria que agendar antes para depois entregar os documentos? Mais uma vez muito obrigado.
@PessoALL Uma amiga minha (Regina) teve problema com a transcrição em Ponta Delgada. Na certidão de transcrição de casamento está tudo correto, sem problemas. Mas quando o casamento foi averbado no registro de nascimento, colocaram que ela é casada com ela mesmo. A atribuição dela foi feita na 3ª CRC.
No certidão de nascimento está assim: "Averbamento Nº 2, de 2018-06-29 Casou catolicamente com Regina ***, em 06 de junho de 1987... Assento de Casamento nº xxx/2018 da Conservatória de Ponta Delgada"
Isso mostra que ela está casada com ela mesmo. Ela foi no Consulado do Rio fazer o Cartão Cidadão e o atendente se negou fazer o serviço. Ele disse que teria que pedir a retificação do nascimento, mesmo com a certidão de casamento estando 100% correta.
Uma semana atrás enviamos um e-mail para rcentrais.retificacoes@irn.mj.pt pedindo a retificação. Hoje eles reencaminharam o e-mail para a 3ª CRC e colocaram a Regina em cópia. No e-mail que eles mandaram está escrito assim:
"Bom dia, Para os devidos efeitos, reencaminho."
Ou seja, acredito que eles não fizeram a retificação, entendi que com esse "reencaminho", eles estejam passando a bola para a 3ª CRC fazer o ajuste. Seria isso? Alguém já passou por algo parecido?
O processo de atribuição do filho dela está na ACP, enviamos no processo dele o nascimento e casamento da Regina e estamos receosos para o processo não cair em exigência. Também estou com medo de pedir uma nova Certidão no Civil Online e o ajuste ainda não ter sido feito.
Pior que agora não temos como acompanhar se a rcentrais.retificacoes@irn.mj.pt ou a 3ª CRC fez (ou ainda irá fazer) a correção. Pode já ter sido feito e não sabemos. Ficamos no limbo.
@eliasfsjunior, já passei por isso, e também já li relatos em que ocorreu o mesmo: rcentrais.retificacoes@irn.mj.pt reencaminha a solicitação de retificação para a conservatória competente para fazer a devida correção. No meu caso o erro foi do ACP, que fez a correção no dia seguinte ao e-mail reencaminhado. Fiquei sabendo da correção pela página inicial do Civil Online, pois passou a exibir o nome corrigido.
Infelizmente, esse é exatamente o meu medo, não temos como conferir através do Civil Online, porque o erro é na Averbação Nº 2 e o código de acesso que nós temos, foi solicitado antes da Transcrição do Casamento. Ou seja, nós estamos sempre olhando uma versão antiga da certidão de nascimento. Nós só descobrimos isso, porque no Consulado eles imprimiram uma versão atualizada.
De qualquer modo, vou aguardar mais alguns dias. Se a 3ª CRC responder o e-mail dizendo que fez o ajuste, vamos pedir uma nova certidão de nascimento no Civil Online só para ter certeza que agora está tudo Ok.
@eliasfsjunior, se você tem uma chave válida do civil online, parece que dá para pedir atualização do documento. Veja essa dica abaixo de nossa amiga @Lucimara:
Assim que 3ª CRC confirmar que a correção foi feita, vou tentar pedir o ajuste no Civil Online. Se der certo eu aviso por aqui. Seria justo se eles liberassem uma atualização, já o que registro estava errado e foi corrigido.
Bom dia a todos! Grato por fazer parte desse grupo de apoio. Meu processo de cidadania por atribuição foi concluído. Agora preciso fazer a transcrição de meu casamento para depois iniciar os processos de meus filhos que tem mais de 18 anos. Quando fiz a transcrição de casamento de meus pais usei um modelo, agora como eu serei o declarante devo usar outro modelo? Voces podem me dar referencias? Muito grato.
Comentários
Enviarei o processo de transcrição de casamento de meus pais na semana que vem. A única dúvida que tenho é no momento de preencher referente a nubente. Minha mãe acabou de tornar-se portuguesa por atribuição. Devo preencher o campo "Se nasceu no Brasil" normalmente e eles fazem a busca do assento de nascimento dela por lá? devo enviar cópia do número do assento de nascimento dela em Portugal?
Muito obrigado
Enviei os documentos para a transcrição do casamento da minha mãe para Ponte Delgada no dia 18 de julho. Hoje consegui ligar na LR (quase 1 hora de espera) e soube que ainda não foi feita a transcrição. A atendente me disse que não tinha acesso às informações da Conservatória mas se já tivesse sido feita a transcrição, apareceria no assento a que ela tinha acesso. O Vale Postal que enviei vai fazer 1 mês amanhã! Já enviei duas mensagens ao CTT para saber se ele já foi sacado, mas não tive resposta. Hoje enviei mais um email para lá, estou aguardando a resposta. O que vocês sugerem? Tenho receio que o Vale Postal perca a validade...
As transcrições tem saído em 30 dias geralmente , a sua deve estar em via de ser concluída.
Ps. Quando a transcrição da minha mãe foi concluída eu recebi um e-mail informando e também consegui saber tirando uma certidão no civil Online , pois a transcrição é averbada no assento.
Transcrição casamento meus avós
26/06- Pagamento do Vale Postal
26/06- enviado via DHL
03/07- chegou em Ponta Delgada
25/07- Civil Online- assento casamento, Chave de acesso recebido e consultada o assento online
15/08- Chegou o assento de casamento em casa.
Bem ágil, não!? Achei demais!
Outra coisa, seguir as orientações do fórum, preencher o requerimento direitinho... ter os documentos corretos e principalmente, somos um grupo em que um ajuda o outro, fazer tudo e não deixar dúvidas... perguntar aqui!
Sei q quem acompanha o fórum não só nesse tópico como em outros, como eu, se depara com perguntas repetidas... enfim, mas melhor perguntar do que enviar o processo com medo e com dúvidas!
Muito grata sempre a todos aqui! Meu carinho especial ao @vlad! A @marcia @marianelida
Pra quem quer enviar os docs pra Ponta Delgada fica uma dica: Enviei pela DHL a partir de Brasília no final do dia 9/8 e já chegou hoje dia 16/8.
Só sete dias! Achei o prazo ótimo, ainda mais levando em consideração as validades curtas dos vales postais.
Semana passada vi que o processo de transcrição de outra forista foi entregue no mesmo dia q o meu em ponta delgada e já havia sido finalizado através do civil on LINEe nada do meu processo finalizar.
Como estava preocupado com a cotação do euro q aindou subindo nos últimos dias , achei q pudesse ter problema no montante do meu vp ( mesmo enviando 5 euros a mais ).
Mandei um e-mail p CTT e como resposta descobri q houve um problema técnico e q meu vale só foi recebido 15 dias depois no CTT.
De quebra a Fernanda (MT simpática) me explicou que o vp em Portugal funciona de modo diferente do Brasil. Segundo ela , o vp eh recebido eletronicamente por CTT e este então envia uma carta-vale com a qual finalmente o destinatário poderá sacar o montante.
Confirmou tb o valor do meu vale bem como que este ainda não havia sido sacado. Fiquei mais aliviado em saber desse trâmite apesar de lamentar o tal problema técnico. Pelo menos agora já sei que , apesar desse atraso, meu vale está com valor certo e meu processo ainda poderá ser iniciado
Quando um casamento ocorre direto na igreja e na certidão de casamento está escrito "Religioso com Efeito Civil" Devo marcar como Cívil ou como Religioso no formulário?? ou os dois?
Por favor, preciso saber disso para autenticar amanha no cartório.
Obrigado.
basta enviar e-mail para informacao@ctt.pt
Assunto: Rastreamento de Vale Postal
Prezados
Gostaria de contar com sua ajuda no rastreamento do vale postal número 999999999 no valor 999,99 euros efetuado em 99/99/99 na loja emissora Emp Brasileira de Correios e Telégrafo, agência 999999 - bairro - Cidade - Estado - Brasil.
At.
Eles respondem ( 2 dias ) com o número que ele passou a ter em Portugal e também avisam quando ele for sacado.
Os processos de transcrição em geral levam 30 dias , porém julho e agosto são meses de férias e o ritmo diminui. Quando der uns 35/40 dias tenta tirar uma certidão no civil online , eles colocam a averbação do casamento no assento de nascimento.
1 - Quais os documentos necessários;
2 - Qual conservatória aceita receber o pagamento e documentação pessoalmente, sem agendamento;
3 - Tempo para concluir a transcrição.
Desde já muito obrigado.
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/169183/#Comment_169183
Para a transcrição do casamento:
-Certidão de casamento de inteiro teor, apostilada
-Certidão de nascimento de inteiro teor do nubente que for estrangeiro, apostilada e cópia simples da certidão de nascimento do nubente português.
-Requerimento com reconhecimento de assinatura no cartório ou no Consulado de Portugal.
-Fotocópia certificada do documento de identificação de quem assina o requerimento, podendo ser assinado por filhos ou
netos. Sendo neto deve juntar a sua certidão de nascimento certificada sem apostilha).
-Vale postal no valor de 120.00€, emitido em nome de
IRN, IP
Praça Gonçalo Velho nº 12, 2º
9500-063 Ponta Delgada
Os documentos devem ser enviados à :
Conservatória do Registo Civil de Ponta Delgada
Praça Gonçalo velho, nº 12, 2º
9500-063 Ponta Delgada
Quanto aos prazos , em geral a transcrição leva 30 dias , lógico que os prazos são variáveis ... ainda mais este mês em que muitos estão de férias
Mais uma vez muito obrigado.
No certidão de nascimento está assim:
"Averbamento Nº 2, de 2018-06-29 Casou catolicamente com Regina ***, em 06 de junho de 1987... Assento de Casamento nº xxx/2018 da Conservatória de Ponta Delgada"
Isso mostra que ela está casada com ela mesmo. Ela foi no Consulado do Rio fazer o Cartão Cidadão e o atendente se negou fazer o serviço. Ele disse que teria que pedir a retificação do nascimento, mesmo com a certidão de casamento estando 100% correta.
Uma semana atrás enviamos um e-mail para rcentrais.retificacoes@irn.mj.pt pedindo a retificação. Hoje eles reencaminharam o e-mail para a 3ª CRC e colocaram a Regina em cópia. No e-mail que eles mandaram está escrito assim:
"Bom dia, Para os devidos efeitos, reencaminho."
Ou seja, acredito que eles não fizeram a retificação, entendi que com esse "reencaminho", eles estejam passando a bola para a 3ª CRC fazer o ajuste. Seria isso? Alguém já passou por algo parecido?
O processo de atribuição do filho dela está na ACP, enviamos no processo dele o nascimento e casamento da Regina e estamos receosos para o processo não cair em exigência. Também estou com medo de pedir uma nova Certidão no Civil Online e o ajuste ainda não ter sido feito.
Pior que agora não temos como acompanhar se a rcentrais.retificacoes@irn.mj.pt ou a 3ª CRC fez (ou ainda irá fazer) a correção. Pode já ter sido feito e não sabemos. Ficamos no limbo.
Infelizmente, esse é exatamente o meu medo, não temos como conferir através do Civil Online, porque o erro é na Averbação Nº 2 e o código de acesso que nós temos, foi solicitado antes da Transcrição do Casamento. Ou seja, nós estamos sempre olhando uma versão antiga da certidão de nascimento. Nós só descobrimos isso, porque no Consulado eles imprimiram uma versão atualizada.
De qualquer modo, vou aguardar mais alguns dias. Se a 3ª CRC responder o e-mail dizendo que fez o ajuste, vamos pedir uma nova certidão de nascimento no Civil Online só para ter certeza que agora está tudo Ok.
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/166129/#Comment_166129
Assim que 3ª CRC confirmar que a correção foi feita, vou tentar pedir o ajuste no Civil Online. Se der certo eu aviso por aqui. Seria justo se eles liberassem uma atualização, já o que registro estava errado e foi corrigido.