Bisavó nascida em Beira Alta, não consigo encontrar a certidão de nascimento
fer29
Member
Bom dia pessoal, venho aqui pedir a sua ajuda para encontrar um documento da minha bisavó nos arquivos.
Minha bisavó (Maria, falecida) era portuguesa, e quero pedir a cidadania do meu pai por atribuição (como neto de portuguesa) para depois obter a minha.
Consegui encontrar a certidão de casamento da Maria no FamilySearch, mas menciona Beira Alta, Portugal, uma província que acredito não existir mais.
Alguém poderia me ajudar a encontrar a certidão de nascimento da Maria nos Arquivos Distritais, para que eu possa requerir a cópia oficial para o processo? Se precisarem de mais detalhes, só me marcar nos comentários! Muito obrigado!
----------
Detalhes:
Nome: Maria Joaquina Martins (nome de nascimento), Maria Joaquina Martins do Valle (nome de casada)
Data de nascimento: 31 de março de 1911
Filha de: Manoel Martins e Adelaide de Jesus Marques
Comentários
@fer29
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS64-T934-H imagem 92
um filho natimorto dos pais da Maria
@fer29
é tia?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99J6-PS7W-9?i=490&cc=2140223
@fer29
Com esse achado da mabego, eu pediria no civilonline (custa 10 euros).
Ela nasceu bem no fim do registro religioso; imagino que já tenha sido feito um registro civil para ela,
Você tem a filiação, data de nascimento, e colocaria como freguesia a mesma da Albertina: Oliveira do Conde, concelho de Carregal do Sal, distrito de Viseu.
Viseu era parte de Beira Alta:
Era então constituída por 33 concelhos, integrando a quase totalidade dos distritos da Guarda e Viseu, mais os municípios de Oliveira do Hospital e Tábua, no distrito de Coimbra:
@fer29
@CarlosASP
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9JB-D7T9?i=408&cc=2140223&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQ2SQ-6VF8
Gente, muito obrigado! Coloquei o pedido da certidão de nascimento no Civil Online, e vou avisando aqui como ele caminha. (Aliás, para quem tentar usar o Civil Online, descobri que eles têm um bug com data de nascimento sendo mais de 100 anos atrás. Eu coloquei 2000, e expliquei nos comentários adicionais sobre a data real de nascimento. Espero que dê certo).
Eu acabei tendo mais uma pergunta, mas se preferirem que eu crie um post novo, por favor avisem!
Aqui vai a pergunta: Eu encontrei a certidão de casamento da Maria no FamilySearch, e também a de nascimento do meu avô (filho dela, para quem quero fazer a cidadania). Mas no nascimento dele, o declarante foi o pai (brasileiro). Nesse caso, eu preciso transcrever o casamento da Maria e mandar com os documentos para a cidadania do meu avô?
O resto do processo ficou claro para mim, mas não estou entendendo essa parte de "transcrever" o casamento, nem em qual situação isso é necessário.
Obrigado desde já!
@fer29
Esse bug do civilonline é conhecido - e você descobriu sozinho como resolver, É isso mesmo, vai funcionar; eles mesmos sabem disso e olham os comentários. Provavelmente na segunda já deve ter uma resposta. Talvez terça por causa do final de semana,
Nesse seu caso você tem uma portuguesa, casada com brasileiro. E o brasileiro que declarou o nascimento do filho, certo?
Se sim, precisa transcrever o casamento para estabelecer a maternidade portuguesa (pois a mãe portuguesa não participou do registro do filho; isso é uma particularidade da lei portuguesa para estabelecer filiação). Para isso vai precisar das certidões de nascimento dos cônjuges e da certidão de casamento.
O resto da documentação varia um pouco dependendo do local onde for fazer a transcrição. Se tiver uma dúvida sobre transcrição, melhor por no tópico de transcrição do local onde for fazer.
Por exemplo, se mora nos estados de SP ou MS, o melhor é Santos. Se mora no RJ ou ES, no Rio. Em outros lugares, pergunte.
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/categories/transcricao-averbacao-de-casamento
@fer29
A questão da data é assim que o fórum orienta.
===
Se o pai fosse português casado com uma não-portuguesa no Brasil (o casamento foi aqui no BR?) E declarante no nascimento do filho antes que este tivesse completado 1 ano, a transcrição seria dispensada.
Como, no seu caso, o pai brasileiro foi o declarante, a transcrição é obrigatória.
Em que Estado vc reside?
A resposta pode afetar o local da transcrição.
===
Para marcar alguém, é só digitar "@"+letras do apelido até a pessoa que você deseja ficar em 1° na lista que irá aparecer. Clique nela e se a combinação "@"+apelido ficar colorida, estará certo.
Desse jeito, o sistema avisa que há uma msg nova.
Encontrei agora a página aqui do fórum que explica sobre o bug, vocês são muito organizados!
Sobre a transcrição, parece mesmo que vou precisar fazer. Minha família mora em SP, então recomendam Santos? E pode ser feito online ou por correio, ou precisa ser presencial?
E mais uma coisa: a transcrição precisa estar completa antes de eu enviar o pedido de cidadania, correto? Vocês sabem quanto tempo demoraria para a transcrição ser finalizada?
Obrigado desde já!
@fer29 , O Consulado de Santos aceita os documentos pelos Correios e tem sido bem rápido.
Pode mandar o processo de cidadania antes de completar a transcrição.
@Leticialele Obrigado, vou mandar para Santos então. Se eu tiver dúvidas sobre a transcrição eu crio um post novo na seção de transcriçōes do fórum.
E se eu mandar o processo de cidadania antes, precisaria mandar a certidão de casamento brasileira da Maria, ou só a certidão de nascimento dela seria suficiente (que eu consegui pelo Civil Online)? Vi que esse comentário menciona que preciso mandar a transcrição: https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/263592/#Comment_263592 então quis confirmar pra ter certeza.
@fer29
Continuando o relato da @Leticialele , a transcrição em Santos demora 2-4 semanas, geralmente*.
*Olhe o tópico, pois houve um relato de problema na entrega, aumentando o prazo.
O tópico do Consulado de Santos:
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/15464/transcricao-de-casamento-escritorio-consular-em-santos/p61
===
E sobre mandar depois:
É certo que cairá em exigência, se vc mandar sem transcrever o casamento, peas razões que te dei acima.
Dessa forma, vc poderia mandar o assento de casamento feito pelo Consulado depois de ter enviado o processo de nacionalidade.
Cabe a você ponderar o melhor caminho.
Eu aguadaria e enviaria com o assento de casamento, pelos custos de envio*.
* Aqui, é importante ressaltar um caso de uma exigência igual a que vc provavelmente terá (envio do assento de casamento). O forista PLSABINO conseguiu resolver tudo por email.
O link:
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/293789/#Comment_293789
Se o Consulado demorar muito - o que é improvável - vc pode mandar o assento depois que o processo cair em exigência.
Abraços
@fer29 , como a certidão é do civil online, quando forem verificar a veracidade, verão a averbação do casamento.
Pode mandar os dois processos ao mesmo tempo, não terá problemas.