Estou passando só para avisar que chegou o meu processo de transcrição de casamento no consulado do Rio de Janeiro, em 21/07/2025 e em 23/07/2025 (hoje) recebi o e-mail me cobrando a taxa de R$ 724,25.
@Paulecass Por gentileza, gostaria de saber quanto tempo levou da postagem nos correios até o contato via e-mail do consulado do Rio para que você pagasse a taxa.
Eu postei nos correios (Sedex) no Sexta-feira dia 18/07/2025 e em 23/07/2025 o consulado me enviou um e-mail já me passando o valor da Taxa para a Transcrição, eu paguei no mesmo dia, e eles já me confirmaram o pagamento logo em seguida.
Agora é só aguardar o e-mail com o Assento já com o casamento transcrito.
Boa tarde! Tenho a mesma dúvida da @brunamichelsn. Um cidadão português que não reside nos estados do RJ e do ES pode requerer a transcrição de casamento ao Consulado do RJ?
Acabei fazendo no Consulado de BH mesmo. O agendamento abre uma vez no mês e tinham poucas vagas. Mas consegui e a transcrição é feita durante o próprio agendamento. Já sai de lá com o assento de casamento.
Eu gostaria de tirar uma dúvida com vocês. Eu estou dando início na transcrição do casamento dos meus pais e me surgiram algumas dúvidas. Ao acessar o site do consulado, na aba Transcrição de casamento entre português e estrangeiro, diz:
No item 3, diz: “Original da certidão de nascimento do(a) nubente estrangeiro(a) – NASCIDO(A) FORA DE PORTUGAL – emitida há menos de um ano, com assinatura do escrevente reconhecida e apostilhada (não precisa ser de inteiro teor)."
Essa certidão pode ser a 2º Via Breve Relato?
No item 5, diz: “Uma fotocópia simples da certidão de nascimento portuguesa do nubente que possui a nacionalidade portuguesa, ou caso não a possua, de qualquer documento emitido pelas autoridades portuguesas que permita a respetiva localização”
Eu só tenho em mãos a Cédula Pessoal do meu pai. Alguém sabe me informar se serve nesse quesito e em outros que virão pela frente no processo das transcrições e da entrada na cidadania portuguesa?
Durante a semana, entrei em contato com o consulado via e-mail para tentar sanar essas dúvidas, porém, o retorno não sanou as dúvidas.
@Eduardo_Eiras, os documentos variam de acordo com o local em que se faz a transcrição, mas vou responder presumindo que fará pelo consulado do RJ.
A certidão do cônjuge brasileiro pode ser, sim, breve relato.
Tanto para a transcrição do casamento quanto para solicitar a sua cidadania, você vai precisar do assento de nascimento do português. Presumindo que seu pai nasceu depois de 1911, você consegue emitir diretamente pelo Civilonline. Só vai precisar solicitar uma vez, depois é só imprimir e mandar uma via em cada processo que for fazer.
E não custa lembrar que o consulado só serve pra transcrição do casamento (que na maioria das vezes não é necessária) e para a emissão de documentos. Quando for solicitar sua cidadania, mande direto pro Porto.
Como o colega colocou, muitas vezes não é necessária a transcrição do casamento de seus pais para o seu processo de nacionalidade. Pode estar gastando tempo e dinheiro à toa.
Pelo comentário sobre cédula pessoal, suponho que seu pai seja PT. E sua mãe, é PT ou BR?
E quem foi o declarante de seu nascimento? Declarante é a pessoa vai no cartório registrar a criança, diz que é filha de fulano e sicrana etc e assina o livro de registro. E quanto tempo depois de seu nascimento foi feito o registro?
Finalmente, nasceu antes ou depois de 1978?
As respostas dessas perguntas que vão dizer se precisa ou não transcrever o casamento dos pais para o seu processo de nacionalidade.
Independente da questão de transcrição, a forma recomendada pelo fórum para fazer nacionalidade de filhos maiores (1C) é mandando direto para ACP (no Porto, em Portugal), sem passar por consulado (que em geral é mais lento e tende a complicar desnecessariamente os processos). Tem levado por volta de um ano para concluir. Aqui o guia:
@CarlosASP quem me recomendou a transcrição do casamento e do óbito do meu pai (que faleceu em 2016) foi o consulado aqui do Rio de Janeiro. Eu entrei em contato com eles via e-mail e me informaram que o primeiro passo seria esse.
Meu pai era português e minha mãe é brasileira.
Os declarantes do meu nascimento foram os meus pais. O registro foi feito em menos de um mês desde a data do meu nascimento. Sou de 1994.
Justamente como falamos antes. O outro colega também já havia feito menção a esse fato.
O consulado só complica e pede coisas que, muitas vezes, são desnecessárias para o seu processo de nacionalidade.
Você pode mandar o seu processo de nacionalidade imediatamente para a ACP, conforme explicado, sem fazer a transcrição de casamento. Só seguir o guia enviado na resposta anterior.
Mas, como o consulado do Rio faz transcrições rápidas (coisa de uma ou duas semanas em geral), nada o impede de gastar 120 euros com a taxa de transcrição, mais os custos das certidões, apostilas de Haia, envio etc para fazer a transcrição. Mas fazer ou não fazer isso não terá nenhum impacto no seu pedido de nacionalidade na ACP.
Certo. Eu farei então diretamente com a ACP e, com isso, reduzo o custo das certidões para transcrever o casamento, já que não há necessidade. Uma dúvida que ficou, será que preciso transcrever o óbito do meu pai ou também não há implicações?
Eu já solicitei ontem pelo Civilonline o assento e, durante a semana, irei solicitar as certidões necessárias.
Saiu hoje a cidadania de neta da minha mãe, e gostaria de fazer a transcrição do casamento dela.
Residimos em Santa Catarina, e portanto somos atendidos pelo Vice-Consulado de Curitiba, do qual pelo pesquisei, tem um atendimento bem complicado.
Mesmo morando em SC, podemos transcrever o casamento pelo Consulado do RJ? Se sim, há necessidade de comparecimento presencial? Ou a melhor opção é enviar para o Porto?
É por correios. Há muitos relatos de pessoas do BR todo que concluíram com sucesso a transcrição no consulado do Rio. Siga as instruções da sua página:
no site do consulado, diz que precisa da "Original da certidão de casamento de inteiro teor (digitada) emitida há menos de um ano, com assinatura do escrevente reconhecida e apostilhada".
precisa do reconhecimento da assinatura do escrevente? só apostilada não seria suficiente?
Tem que reconhecer a assinatura do escrevente por sinal público, se o cartório que emitir não fizer, o cartório de notas que fizer a apostila pode fazer. É barato, acho que uns 13 reais no RJ.
Evite aborrecimentos: siga exatamente o que está na lista.
Eu - mas aí sou eu - ainda imprimo a página do consulado, vou dando um "tick" verde nos documentos, e mando junto, pra reforçar que segui exatamente o que eles pediam.
Comentários
Interessante, paguei no mesmo dia 02/06, recebi a confirmação de que receberam o comprovante de pagamento no mesmo dia e ainda não recebi.
Pessoal
Faz sentido pedir o requerimento para transcrição apostilhado?
Não, mas o consulado do RJ pede assim mesmo...
Olá pessoal,
reportando transcrição de casamento no Consulado do Rio.
Data de envio (de uma cidade da região metropolitana do Rio): 30/05/2025
Data de entrega no Consulado: 02/06/2025
Data de recebimento do e-mail com as informações para pagamento: 03/06/2025 (pagamento efetuado no mesmo dia)
Data de recebimento de confirmação do pagamento recebido: 04/06/2025
Data de recebimento do assento transcrito, via e-mail: 20/06/2025
O consulado do Rio, como sempre, excelente em termos de prazo para realização da transcrição.
Atualizando minhas datas, paguei dia 02/06, assento recebido 27/06.
Olá! Tudo bem, pessoal?
Moro em Santa Catarina e gostaria de saber se o consulado do Rio aceita pedidos de transcrição de casamento daqui ou só do estado do Rio?
Agradeço qualquer ajuda!
Pessoal
A minha esposa que tem nacionalidade portuguesa.
Eu posso assinar o requerimento, ou somente ela?
Boa noite Colegas!
Estou passando só para avisar que chegou o meu processo de transcrição de casamento no consulado do Rio de Janeiro, em 21/07/2025 e em 23/07/2025 (hoje) recebi o e-mail me cobrando a taxa de R$ 724,25.
Já fiz o pagamento agora é só aguardar! 😊
@Paulecass Por gentileza, gostaria de saber quanto tempo levou da postagem nos correios até o contato via e-mail do consulado do Rio para que você pagasse a taxa.
Desde já agradeço.
Boa noite @xanderhang !
Eu postei nos correios (Sedex) no Sexta-feira dia 18/07/2025 e em 23/07/2025 o consulado me enviou um e-mail já me passando o valor da Taxa para a Transcrição, eu paguei no mesmo dia, e eles já me confirmaram o pagamento logo em seguida.
Agora é só aguardar o e-mail com o Assento já com o casamento transcrito.
Então se você já enviou será bem rápido também!
Boa Sorte!!
Boa tarde! Tenho a mesma dúvida da @brunamichelsn. Um cidadão português que não reside nos estados do RJ e do ES pode requerer a transcrição de casamento ao Consulado do RJ?
@agarciavaladares @brunamichelsn
Um cidadão português que não reside nos estados do RJ e do ES pode requerer a transcrição de casamento ao Consulado do RJ?
Em tese não, mas temos vários relatos recentes de que eles estão aceitando de qualquer Estado. Aproveite, pq acho que isso vai durar pouco rsrs
@Geraldo_Leonel
A minha esposa que tem nacionalidade portuguesa.
Eu posso assinar o requerimento, ou somente ela?
Qualquer um dos cônjuges pode.
Oi @July!!
Então eu moro em Atibaia - SP, e eu enviei a minha documentação para o Consulado de Portugal com tranquilidade e deu super certo☺️
Boa sorte e envia para lá também!
Abraços!!
Boa Tarde, Colegas!
Estou passando só para avisar aqui nesta conversa que eu já recebi o meu Assento do Casamento no meu e-mail hoje pela manhã!
Levou cerca de 1 semana todo do processo!!
Sou de Atibaia - SP e enviei a documentação via correios (SEDEX) para o Consulado do Rio de Janeiro,
Boa Sorte para todos!
Acabei fazendo no Consulado de BH mesmo. O agendamento abre uma vez no mês e tinham poucas vagas. Mas consegui e a transcrição é feita durante o próprio agendamento. Já sai de lá com o assento de casamento.
Prezados, boa tarde.
Eu gostaria de tirar uma dúvida com vocês. Eu estou dando início na transcrição do casamento dos meus pais e me surgiram algumas dúvidas. Ao acessar o site do consulado, na aba Transcrição de casamento entre português e estrangeiro, diz:
No item 3, diz: “Original da certidão de nascimento do(a) nubente estrangeiro(a) – NASCIDO(A) FORA DE PORTUGAL – emitida há menos de um ano, com assinatura do escrevente reconhecida e apostilhada (não precisa ser de inteiro teor)."Essa certidão pode ser a 2º Via Breve Relato?
No item 5, diz: “Uma fotocópia simples da certidão de nascimento portuguesa do nubente que possui a nacionalidade portuguesa, ou caso não a possua, de qualquer documento emitido pelas autoridades portuguesas que permita a respetiva localização”Eu só tenho em mãos a Cédula Pessoal do meu pai. Alguém sabe me informar se serve nesse quesito e em outros que virão pela frente no processo das transcrições e da entrada na cidadania portuguesa?
Durante a semana, entrei em contato com o consulado via e-mail para tentar sanar essas dúvidas, porém, o retorno não sanou as dúvidas.
@Eduardo_Eiras, os documentos variam de acordo com o local em que se faz a transcrição, mas vou responder presumindo que fará pelo consulado do RJ.
A certidão do cônjuge brasileiro pode ser, sim, breve relato.
Tanto para a transcrição do casamento quanto para solicitar a sua cidadania, você vai precisar do assento de nascimento do português. Presumindo que seu pai nasceu depois de 1911, você consegue emitir diretamente pelo Civilonline. Só vai precisar solicitar uma vez, depois é só imprimir e mandar uma via em cada processo que for fazer.
E não custa lembrar que o consulado só serve pra transcrição do casamento (que na maioria das vezes não é necessária) e para a emissão de documentos. Quando for solicitar sua cidadania, mande direto pro Porto.
@Eduardo_Eiras
Como o colega colocou, muitas vezes não é necessária a transcrição do casamento de seus pais para o seu processo de nacionalidade. Pode estar gastando tempo e dinheiro à toa.
Pelo comentário sobre cédula pessoal, suponho que seu pai seja PT. E sua mãe, é PT ou BR?
E quem foi o declarante de seu nascimento? Declarante é a pessoa vai no cartório registrar a criança, diz que é filha de fulano e sicrana etc e assina o livro de registro. E quanto tempo depois de seu nascimento foi feito o registro?
Finalmente, nasceu antes ou depois de 1978?
As respostas dessas perguntas que vão dizer se precisa ou não transcrever o casamento dos pais para o seu processo de nacionalidade.
Independente da questão de transcrição, a forma recomendada pelo fórum para fazer nacionalidade de filhos maiores (1C) é mandando direto para ACP (no Porto, em Portugal), sem passar por consulado (que em geral é mais lento e tende a complicar desnecessariamente os processos). Tem levado por volta de um ano para concluir. Aqui o guia:
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/24047/documentos-para-atribuicao-de-nacionalidade-para-filhos-maiores-formulario-1c/
Sobre o assento de nascimento PT de seu pai, pode facilmente obter aqui (custa 10 euros):
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/10973/como-solicitar-certidoes-pelo-civilonline-guia/p1
@SergioM Obrigado pela resposta.
Sim, vou fazer pelo consulado do Rio de Janeiro.
E com relação ao assento, vou pedir pelo Civilonline.
@CarlosASP quem me recomendou a transcrição do casamento e do óbito do meu pai (que faleceu em 2016) foi o consulado aqui do Rio de Janeiro. Eu entrei em contato com eles via e-mail e me informaram que o primeiro passo seria esse.
Meu pai era português e minha mãe é brasileira.
Os declarantes do meu nascimento foram os meus pais. O registro foi feito em menos de um mês desde a data do meu nascimento. Sou de 1994.
Agradeço a sua atenção.
@Eduardo_Eiras
Justamente como falamos antes. O outro colega também já havia feito menção a esse fato.
O consulado só complica e pede coisas que, muitas vezes, são desnecessárias para o seu processo de nacionalidade.
Você pode mandar o seu processo de nacionalidade imediatamente para a ACP, conforme explicado, sem fazer a transcrição de casamento. Só seguir o guia enviado na resposta anterior.
Mas, como o consulado do Rio faz transcrições rápidas (coisa de uma ou duas semanas em geral), nada o impede de gastar 120 euros com a taxa de transcrição, mais os custos das certidões, apostilas de Haia, envio etc para fazer a transcrição. Mas fazer ou não fazer isso não terá nenhum impacto no seu pedido de nacionalidade na ACP.
@CarlosASP
Certo. Eu farei então diretamente com a ACP e, com isso, reduzo o custo das certidões para transcrever o casamento, já que não há necessidade. Uma dúvida que ficou, será que preciso transcrever o óbito do meu pai ou também não há implicações?
Eu já solicitei ontem pelo Civilonline o assento e, durante a semana, irei solicitar as certidões necessárias.
Agradeço a atenção e ajuda.
Não existe necessidade de transcrever óbito.
Saiu hoje a cidadania de neta da minha mãe, e gostaria de fazer a transcrição do casamento dela.
Residimos em Santa Catarina, e portanto somos atendidos pelo Vice-Consulado de Curitiba, do qual pelo pesquisei, tem um atendimento bem complicado.
Mesmo morando em SC, podemos transcrever o casamento pelo Consulado do RJ? Se sim, há necessidade de comparecimento presencial? Ou a melhor opção é enviar para o Porto?
@joaocg
É por correios. Há muitos relatos de pessoas do BR todo que concluíram com sucesso a transcrição no consulado do Rio. Siga as instruções da sua página:
https://riodejaneiro.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/assuntos-consulares/informacao-geral/lista-de-atos-consulares/registo-civil-nacionalidade#transcri%C3%A7%C3%A3o-de-casamento-entre-cidad%C3%A3o-%C3%A3-portugu%C3%AAs-a-e-estrangeiro-a
Como pode ver no tópico específico da CRC Porto, os prazos aumentaram lá nos últimos meses.
@CarlosASP sim, li que os prazos do Porto aumentaram bastante. Vou fazer pelo RJ então. Obrigado!
Boa tarde.
no site do consulado, diz que precisa da "Original da certidão de casamento de inteiro teor (digitada) emitida há menos de um ano, com assinatura do escrevente reconhecida e apostilhada".
precisa do reconhecimento da assinatura do escrevente? só apostilada não seria suficiente?
Tem que reconhecer a assinatura do escrevente por sinal público, se o cartório que emitir não fizer, o cartório de notas que fizer a apostila pode fazer. É barato, acho que uns 13 reais no RJ.
@joaocg
Evite aborrecimentos: siga exatamente o que está na lista.
Eu - mas aí sou eu - ainda imprimo a página do consulado, vou dando um "tick" verde nos documentos, e mando junto, pra reforçar que segui exatamente o que eles pediam.