Assento Português no Arquivo Distrital de Vila Real
Miguel_Costa
Member
Prezados, boa noite.
Estou auxiliando meu primo e a esposa no processo de Atribuição de Cidadania Portuguesa para a parte da família deles.
Nós estamos há dias procurando o Assento Português do avô dela no Arquivo Distrital de Vila Real e não encontramos de jeito algum. Creio que seja algo em relação à Paróquia do Baptismo, pois estamos procurando pelo Concelho em que nasceu.
Será que alguém poderia me dar orientações se estamos fazendo certo, por gentileza?
Eis as informações que temos:
Freguesia: Lamares e Concelho: Vila Real
Nome: Albino Ferreira Leirós
Data de Nascimento: 21/08/1881
Filiação: Domingos Ferreira Leirós e Emília Fernandes Branca
Agradecemos a ajuda!
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
@Miguel_Costa
Imigração do Albino e família:
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1014918
Pelo ano do passaporte, o ano do nascimento do Albino é 1882/83.
O link da freguesia:
https://tombo.pt/f/vrl12
===
0Para marcar alguém, é só digitar "@"+letras do apelido até a pessoa que você deseja ficar em 1° na lista que irá aparecer. Clique nela e se a combinação "@"+apelido ficar colorida, estará certo.
Desse jeito, o sistema avisa que há uma msg nova.
Abraços
@Miguel_Costa
Assento no. 19, ano 1883. O casamento é óbito já consta averbado (tif 21):
https://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1095587
@Miguel_Costa
Assento 19 (tif 21 e 22)
https://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1095587
Casamento e óbito já estão averbados.
@Miguel_Costa
O guia para o pedido:
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/17071/roteiro-para-solicitar-certidoes-nos-arquivos-distritais/p1
O pagamento é por:
1) Cartão físico com liberação para compras internacionais ou virtual pelo app;
2) Transferência Bancária;
3) Vale Postal (numerário, em PT) - Caiu um desuso.
@Miguel_Costa
Antes de fazer o pedido, verifique por divergências nas certidões brasileiras que serão usadas no processo de nacionalidade.
Se tiver alguma, é provável que vc precise retificar e enviar esse assento do Albino diretamente do AD para alguma PGR (Porto ou Lisboa) portuguesa para apostilá-lo.
@Miguel_Costa
Toda essa pesquisa já foi feita em 2020 e está disponível numa árvore no Family Search:
https://www.familysearch.org/tree/person/details/LYVL-XPX
Hoje uma outra pessoa veio no fórum pedir ajuda para achar a certidão de nascimento do Albino Filho em Niteroi:
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/297181#Comment_297181
São todos parentes? Tem coordenado e compartilhado os esforços para evitar repetição?
Prezados colegas, agradecemos imensamente a todos! Nem imaginam o quanto somos gratos!
@Miguel_Costa
A questão que o Carlos levantou é importante.
Por favor, explique a situação entre você e a @Nazira .
Olá pessoal boa noite!
Estou a procura do assento do meu avô português
Nome : Albino Gonçalves callado
Nasc 03/08/1892
Filiação Aurelio Manturo / Anna Calado
Esposa: verginia da conceiçao calado
Distrito : Vila real
Concelho : montalegre
Freguesia : solveira
Gostaria também de saber se o estado civil dele está atualizado
Desde de já agradeço a ajuda !
@Brunocalado
Passaporte do Albino:
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1076242
===
Para marcar alguém, é só digitar "@"+letras do apelido até a pessoa que você deseja ficar em 1° na lista que irá aparecer. Clique nela e se a combinação "@"+apelido ficar colorida, estará certo.
Desse jeito, o sistema avisa que há uma msg nova.
Abraços
@guimoss desculpe a ignorância pois não entendo muito bem, entrei no link porém não consegui ver se tem o assento de batismo dele , e se diz alguma coisa do casamento . Obrigado
@Brunocalado
Possível parentes:
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1052454
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=995175
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1074665
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1103386
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1115548
http://digitarq.advrl.arquivos.pt/details?id=1118553
E há muitos outros.
@Brunocalado
https://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1069541
tif.3, registro 4
ele nasceu em 31/07/1892 e foi batizado em 03/08/1892
(note que, naquele tempo era muito comum trocar o "b" pelo "v")
@Brunocalado
Vc pode buscar o passaporte e ver o estado civil.
E é uma fonte que confirma a localidade de nascimento do seu avô.
===
O Estado civil vc tem que verificar com o ADVRL, se já está anotado no batismo.
O casamento aconteceu no BR ou em PT?
Qual foi o ano dele?
@Brunocalado
O assento dele:
https://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1069541
Tif 3 (assento n°4).
Não há nada anotado ali. Mas mande um email para o AD.
O guia:
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/17071/roteiro-para-solicitar-certidoes-nos-arquivos-distritais/p1
Nao havia muitos registros nesse ano.
Pergunte se existe algum averbamento nesse assento.
Abraços
@guimoss não tenho certeza , mas tive pesquisando provavelmente foi no BR
@Brunocalado
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DT63-W86?cc=1582573
ele se casou no Rio de Janeiro - 6ª circunscrição no dia 27/12/1915 - registro 853
@Brunocalado
óbito, fls.202:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DTRS-2LH?i=212&cc=1582573&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A7QBW-NYT2
@mabego
Uau!!!
Excelentes achados.
===
@Brunocalado
No passaporte, ele está como solteiro.
https://digitarq.advrl.arquivos.pt/viewer?id=1070549
Passaporte 45. Tif 746
Abraços
@mabego Muito obrigado, essas imagem que vc mandou é do casamento dele ou do batismo ?
Desculpe pois as letras são um pouco difícil de ler .
@mabego @guimoss de ante mão não sei nem como agradecer vocês, muito obrigado de verdade. Deus abençoe sempre
@Brunocalado
A letra está horrível, mas acho que fala que a esposa é Portuguesa.
Se for o caso, vc terá qye transcrever o casamento e buscar o assento da esposa.
@mabego , vc conseguiu decifrar o nome da esposa e dos pais dela?
Abraços
@mabego A ESPOSA DELE EU JA SABIA QUE ERA PORTUGUESA MESMO SENDO QUE OS DOIS CASOL NO BRASIL , ENTAO EU VOU TER QUE FAZER A TRANSCRIÇÃO DO CASAMENTO?
@Brunocalado
Meus palpites:
Nome da Cônjuge: Vera Garcia (???) da Conceição
Estado civil: Solteira
Idade: 21 anos
Nome do pai: ???
Nome da mae: Maria da Natividade
@mabego , o que vc acha?
@Brunocalado
Sim, terá que transcrever.
Confirme os dados dela, pois vc precisará do batismo dela.
@mabego eu tenho o nome dos pais da esposa aqui
Pai dela : Antônio Nunes
Mae dela : Nádia Natividade
@Brunocalado
Mas antes mande um email para o AD e pergunre sobre os averbamentos.
Algum parente já pode ter feito a transcrição.
No casamento: Virgínia da Conceição
Filiação: Antonio Nunes e Maria da Natividade
@guimoss o nome da esposa e : virginia da Conceição calado
@Brunocalado
@guimoss
o @Guilherme Moreira disse: Virginia da Conceição, filha de Antonio Nunes e Maria da Natividade
Ela é portuguesa... vai ter que transcrever casamento, já que casou no Brasil.
Pergunte ao arquivo distrital de Vila Real, se registre... e faça um pedido de informação nos "Serviços em Linha".
Sr.Paulo Mesquita é muito gentil e o arquivo distrital, por conta dele, é um dos mais simpáticos no atendimento.