Como localizar o distrito/concelho/freguesia?

Olá a todos!

Comecei a procurar a origem dos meus parentes portugueses mas estou com alguma dificuldade para encontrar documentos portugueses. Pelo FamilySearch encontrei as certidões de óbito e de casamento aqui no Brasil. Infelizmente a minha avó, neta dos portugueses, para quem busco a cidadania, não se recorda de onde eles vieram. Também obtive a informação de que um dos filhos nasceu em Portugal por volta de 1900 e veio com eles para o Brasil, então acredito que eles tenham vindo após 1900.

Vocês podem me ajudar?

«1

Comentários

  • editado July 2020

    Olá @ThaiseFreitas

    é possível alguém ajudar sim, passe o máximo de informações que possui sobre os portugueses como, nome, filiação, possíveis datas e cidades de Portugal, arquivos, detalhes da emigração, etc...

    ...sabe? A Lei condicionou a atribuição da nacionalidade portuguesa ao neto à existência de vínculos de efetiva ligação à comunidade portuguesa. Qualquer vinculo apresentado retroage à data do pedido!!

    http://www.irn.mj.pt/IRN/sections/irn/a_registral/registos-centrais/docs-da-nacionalidade/atribuicao/atribuicao-nacionalidade/

    http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/9702/atribuicao-de-nacionalidade-para-netos-decreto-lei-71-2017-processos-e-acompanhamento/p1

    Torcer para que isso mude https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/16191/proposta-ps-alteracao-na-lei-de-nacionalidade-fim-da-ligacao-com-portugal/p1


    Além da ascendência portuguesa de 2º grau (NETO) precisa também apresentar conjuntamente provas de efetiva ligação.

    ...em negrito são os mais comummente apresentados, e quanto mais documentos melhor.

    • Documento comprovativo do conhecimento da língua portuguesa;
    • A residência legal em território nacional;
    • A deslocação regular a Portugal;
    • A propriedade em seu nome há mais de três anos ou contratos de arrendamento celebrado há mais de três anos, relativos a imóveis sitos em Portugal;
    • A residência ou ligação a uma comunidade histórica portuguesa no estrangeiro;
    • A participação regular ao longo dos últimos cinco anos à data do pedido na vida cultural da comunidade portuguesa do país onde resida, nomeadamente nas atividades das associações culturais e recreativas portuguesas dessas comunidades.

    CUIDADO!!! ingressar o processo sem ou fracas provas de vínculos será indeferido ou cairá em exigência.

  • Obrigada @Kleber Silva Aguiar !

    Seraphim de Freitas - nasc. 27/10/1880 morte 03/09/1969 filho de José de Freitas e Ana (ou Anna) da Cunha

    Rosa Maria de Freitas - nasc. 20//12/1881 morte 19/02/1969 filha de Luiz de Freitas e Maria Tereza (ou Thereza)

    vieram pro Brasil com um filho Português Jorge de Freitas - nasceu em 1900

    Certidão de Casamento no Brasil em 24/07/1943 ( Nova Iguaçu - Rio de Janeiro)


    Infelizmente é tudo que tenho!

  • editado July 2020

    @ThaiseFreitas

    Serafim

    registro nº 45 https://archeevo.amap.pt/viewer?id=183008&FileID=162733 da freguesia de São Miguel de Caldas de Vizela concelho de Guimarães / Braga

    Emigração http://pesquisa.adb.uminho.pt/details?id=1218041&ht=serafim%7cfreitas

    Rosa

    registro nº 17 https://archeevo.amap.pt/viewer?id=181331&FileID=50524 da freguesia de Costa concelho de Guimarães / Braga


    Casamento https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPF2-S7F1

  • @ThaiseFreitas

    Serafim de Freitas e Rosa Maria eram casados em Portugal.

    Assento nº 4 de 1899, freguesia de Oliveira do Castelo:

    https://archeevo.amap.pt/viewer?id=182621&FileID=221950

    Tiveram pelo menos 5 filhos em Portugal:

    Jorge - assento nº 43 de 1900, freguesia de Oliveira do Castelo:

    https://archeevo.amap.pt/viewer?id=181132&FileID=226453

    José - assento nº 26 de 1902, freguesia de Oliveira do Castelo:

    https://archeevo.amap.pt/viewer?id=181132&FileID=226548

    Margarida - assento nº 47 de 1903, freguesia de Oliveira do Castelo:

    https://archeevo.amap.pt/viewer?id=181164&FileID=226614

    Ermelinda - assento nº 76 de 1904, freguesia de Oliveira do Castelo:

    https://archeevo.amap.pt/viewer?id=181164&FileID=226683

    Felicidade - assento nº 9 de 1907, freguesia de Urgezes:

    https://archeevo.amap.pt/viewer?id=183518&FileID=199974

  • @Kleber Silva Aguiar @Guilherme Moreira Nem sei como agradecer a vocês !!!! É tão interessante descobrir nossas raízes e descobrir informações que nem podíamos recuperar pela memória da minha avó, como o fato dos seus avós terem tido 5 filhos portugueses!! Muito obrigada mesmo!!

    Agora, para instruir o pedido de nacionalidade, vocês me aconselhariam a fazer o pedido das certidões/assentos online ou apenas colocar estes dados como local e data de nascimento, que a própria conservatória pode localizar (como diz o site do Consulado) ?

  • editado July 2020

    @ThaiseFreitas

    Solicite os três registros de copia certificada http://www.adb.uminho.pt/Default.aspx?tabid=10&pageid=36&lang=pt-PT

    Se atentou no começo da discussão sobre processo para neto?

  • @Kleber Silva Aguiar sobre a questão da alteração das provas da efetiva ligação? Sim, e pelo que li no tópico parece que foi aprovada, agora é só esperar a promulgação pra dar entrada!

  • @Guilherme Moreira e @Kleber Silva Aguiar , boa noite. Como vocês conseguiram achar sem ter o Distrito, Concelho e Freguesia? Porque eu achei da minha bisavó com essas informações, mas a certidão/assento do meu bisavô não consigo de forma alguma. Já pedi pro arquivo nacional, CRC nacional, cúria do Rio de Janeiro referente à habilitação de casamento da irmã dele, mas sem sucesso em nenhuma dessas opções. Vou deixar aqui as informações que eu tenho, caso vocês possam me ajudar, por gentileza:


    Nome avó: WANDA COELHO DA PAZ (NOME de solteira: WANDA MATTOS COELHO).

    Filiação: Pai: ANTÔNIO JOSÉ COELHO; Mãe: AURELIA DE MATTOS VIEIRA.

    Data de Nascimento: 10 de julho de 1929.

    Foi casada com LUIZ POMBO DA PAZ (meu avô), nascido em 02 de abril de 1927, já falecido.

    Estado: Rio de Janeiro.

    Cidade: Rio de Janeiro.

    País: Brasil.

    --------------------------

    Nome bisavó: AURELIA DE MATTOS VIEIRA.

    Filiação: Pai: JOÃO DE MATTOS VIEIRA; Mãe: MARIA ROSA DE MATTOS VIEIRA.

    Data de Nascimento: 06 de junho de 1907.

    Nome do marido: ANTÔNIO JOSÉ COELHO, português.

    Distrito: Viseu.

    Concelho: Santa Comba Dão.

    Freguesia: Óvoa.

    País: Portugal.

    --------------------------

    Nome do meu bisavô: ANTÔNIO JOSÉ COELHO.

    Data de Nascimento: 21 de agosto de 1900.

    Filiação: JOSÉ JOAQUIM COELHO e THEREZA DE JESUS FINA.

    Local do casamento: no Brasil, na Freguesia de Jacarepaguá - 12ª circunscrição, 6ª zona Jacarepaguá, livro B-0036, número 293.

    Data do Casamento: 13 de dezembro de 1924, às 13 horas da tarde.

    Nome da esposa: AURELIA DE MATTOS VIEIRA, que também era portuguesa.

    Falecimento: 19 de março de 1936, no Rio de Janeiro, na Fregesuesia de Irajá.

    Porto de desembarque e o nome da cidade onde o português se fixou: RIO DE JANEIRO - RJ.

    País: Portugal.

    --------------------------

    Irmã do meu bisavô:

    Nome: HILDA DE JESUS VIEIRA (nome de solteira: HILDA DE JESUS COELHO).

    Data de nascimento: 15 de agosto de 1904.

    Filiação: JOSÉ JOAQUIM COELHO e THEREZA DE JESUS FINA.

    Registro de Casamento (18/04/1931): Ficha: 82119/Fundo/Coleção: 4ª Pretoria Cível do Rio de Janeiro, (Freguesias da Glória, Coração de Jesus, Lagoa e Gávea) - Registro Civil - 6O, Ano Inicial: 1931/Número: 3834/Maço: 50. Foi casada com JAYME MATTOS VIEIRA (irmão da minha bisavó AURELIA), que nasceu em 03/08/1903. Os dois eram portugueses como os irmãos.

    --------------------------

    Já pesquisei em Muxagata (Distrito de Guarda), como minha avó havia dito, mas o arquivo distrital retornou informando que não achou o documento.

    --------------------------

    Desde já, obrigado.


  • @Bruno_Paz

    Obteve resposta do AN da habilitação do casamento da irmã Ilda?

  • Pessoal, como localizo o número do assuntos dos meus avós ?

    Consigo gerar as certidões?

    Se alguém puder ajudar.

     1) Nome da minha avó: Maria Emília Moreira Gonçalves

    Data nascimento: 18/10/1926 (Milheirós freguesia de Maia)

    Filiação:

    PAI: Antônio Pereira da Silva

    MÃE: Eulalia Moreira


    2) Nome do meu avô: Carlos Gonçalves Ribeiro

    Data nascimento: 17/03/1926

    Filiação:

    PAI: Joaquim José Gonçalves

    MÃE: Maria de Jesus Ribeiro

  • @Kleber Silva Aguiar ainda não. Minha avó já está com 92 anos e com a saúde debilitada, por isso meu caráter de urgência. Como fiquei sabendo que pode demorar até 30 dias ou mais (sem previsão até), comecei a caçar em todo os cantos.

    Consegui o livro de casamento do meu bisavô, mas nele também não consta o local de nascimento (como no livro da irmã dele, a Hilda).


  • guimossguimoss Beta
    editado October 2021

    @Bruno_Paz

    Eu não sei se está aberto, mas você pode tentar passar na sede do Arquivo Nacional, se você residir no município do Rio.

    E como é uma situação de urgência, eu sugiro que você procure um advogado (ou a defensoria pública DA UNIÃO - a entidade é federal) para tentar liminarmente a pesquisa e entrega dos documentos pelo Arquivo Nacional.

    Processo que é facilitado, tendo em vista que você possui todos os dados e que a interessada é idosa e de saude fragilizada.

    Boa sorte!

  • Estou na mesma condição do amiga ali em cima, minha mãe é filha única e não tô sabe da onde seu avô português veio..

    Ele era: Francisco de Souza, nascido por volta de 09/1906.

    Pai: João Machado de Souza

    Mãe: Mariana delphina de Souza

    Irmãos: José Machado de Souza, João de Souza, Clara Machado de Souza e Henrique Machado de Souza.

    Casou se com Rosa Motta de Souza aqui no Brasil


    Alguém poderia me ajudar, já fiz todas as pesquisas que estavam ao meu alcance.

  • @LetiiciaFernandes

    chegou a solicitar informações da habilitação no AN? http://consulta.an.gov.br/

    Ficha: 75983 / Fundo/Coleção: 2ª Pretoria Cível do Rio de Janeiro, (Freguesia de Sacramento) - Z8 (antigo código MZ)

    Assunto: Habilitação para casamento de Francisco de Sousa e Rosa Mota de Almeida

    Ano Inicial: 1933 / Número: 8963 / Maço: 277 / Gal: A https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGJB-FNGP

  • editado October 2021

    @Kleber Silva Aguiar , eu cheguei a consultar mas sem sucesso.

    Porém não sabia que poderia pedir essa informação por email. Eles fornecem esse tipo de informações ?

  • Boa tarde a todos.

    Estou buscando cidadania de pai para filho. Meu avô é português (falecido) e meu pai conseguiu a cidadania há alguns anos. Acontece que ele está com idade e não encontro onde está o assento português. Tenho apenas o cartão cidadão.

    Dúvida 1: meu avô (Ricardo Cabrita) nasceu em Faro, município de Loulé, freguesia de Boliqueime. Meu pai (João Batista Moreira Cabrita, 24/06/1943) ao adquirir a cidadania é registrado no mesmo distrito, concelho e freguesia?

    Dúvida 2: Para emitir cópia do assento do meu pai no site Civil Online, posso inserir nestes campos as informações do meu avô, por não saber do meu pai? Consigo eventualmente deixar estes campos em branco?

    Dúvida 3: Alguém sabe como descobrir estas informações (Distrito/concelho/Freguesia)?

    Obrigado.

  • editado July 2023

    @mcabrita

    vc tem as informações do seu avô...

    qual a data de nascimento dele?


    veja se é este:

    https://digitarq.adfar.arquivos.pt/viewer?id=991870

    tif.21 - reg.10

  • editado July 2023

    @mcabrita

    O local de nascimento de seu pai não muda. Se ele nasceu, por exemplo, em Recife, estado de Pernambuco, Brasil, é isso que vai constar no assento de nascimento PT dele. São esses dados que você tem que colocar no civilonline. Ao mudar o país para BR no formulário de pedido, vão aparecer outros campos ao invés de freguesia etc. Está explicado aqui, leia tudo:

    https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/10973/como-solicitar-certidoes-pelo-civilonline-guia/p1

  • Obrigado pela ajuda @mabego e @CarlosASP.

  • @mcabrita

    é este o seu português que postei acima?

  • @CarlosASP e @mabego, bom dia!!!

    Entrei com o pedido de nacionalidade do meu sogro como neto em 2021. A Conservatória, ao analisar o pedido, apresentou algumas exigências (a famosa bolinha 4). Dentre estas exigências, está solicitando a Certidão de Casamento dos avós do meu sogro.

    Consegui localizar o registro do casamento deles no MyHeritage (Joaquim Lopes Coelho e Maria de Souza, filhos, respectivamente, de Grisante Lopes Coelho e Maria da Piedade, e de João de Souza e de Candida Maria de Castro), que ocorreu em 23 de dezembro de 1911, na Matriz da Paróquia do Divino Espírito Santo (conhecida atualmente como Paróquia de São Joaquim).

    Tentei entrar em contato com a Paróquia, mas sempre cai em uma caixa postal.

    Vcs têm ideia de como obter este registro? Este registro vale como Certidão de Casamento? Vcs sabem qual costumava ser o cartório mais utilizado naquela época para casamentos no bairro do Estácio, no Rio de Janeiro (onde fica localizada a Paróquia São Joaquim)?

    Desde já, agradeço!

    Henrique.

  • editado July 2023

    @HenriqueSathler

    ambos eram Portugueses e Se casaram no Brasil?

    qual dos dois declarou o nascimento do filho nascido no brasil?

    poderia tambem, por gentileza, postar um print da carta de exigencias, ocultando dados sensiveis?

  • @mabego Acredito que não pelo pouco que consegui ler. kk

    Mas consegui o assento do meu pai pelo Civil Online. Simples, fácil e rápido né? Inclusive ele já deixou averbado o casamento dele com minha mãe.

    Apropósito, no Civil Online informa que a impressão do assento não tem valor de certidão mas que o acesso ao sistema deles com o código de acesso equivale aos efetios legais de uma certidão. Sabe se vale imprimir uma cópia do email com estes códigos e juntar à documentação a ser apresentada a ACP, ao invés de apenas enviar uma impressão do assento, como li em outro grupo de discussão?

    Grato.

  • @mcabrita

    acredite... está ótimo de ler o assento.

    Mas consegui o assento do meu pai pelo Civil Online. Simples, fácil e rápido né? Inclusive ele já deixou averbado o casamento dele com minha mãe.

    Se está no civilonline é pq ele transcreveu o casamento. Se não, vc teria que pedir no arquivo distrital.

    Apropósito, no Civil Online informa que a impressão do assento não tem valor de certidão mas que o acesso ao sistema deles com o código de acesso equivale aos efetios legais de uma certidão. Sabe se vale imprimir uma cópia do email com estes códigos e juntar à documentação a ser apresentada a ACP, ao invés de apenas enviar uma impressão do assento, como li em outro grupo de discussão?

    Para processo de nacionalidade, pode enviar cópia simples do assento. Pois documentos do civilonline estão inseridos no sistema SIRIC, que a conservatória pode consultar online.

  • Obrigado @mabego mais uma vez pelas informações.

  • @CarlosASP e @mabego, bom dia!!!

    Entrei com o pedido de nacionalidade do meu sogro como neto em 2021. A Conservatória, ao analisar o pedido, apresentou algumas exigências (a famosa bolinha 4). Dentre estas exigências, está solicitando a Certidão de Casamento dos avós do meu sogro.

    Consegui localizar o registro do casamento deles no MyHeritage (Joaquim Lopes Coelho e Maria de Souza, filhos, respectivamente, de Grisante Lopes Coelho e Maria da Piedade, e de João de Souza e de Candida Maria de Castro), que ocorreu em 23 de dezembro de 1911, na Matriz da Paróquia do Divino Espírito Santo (conhecida atualmente como Paróquia de São Joaquim).

    Tentei entrar em contato com a Paróquia, mas sempre cai em uma caixa postal.

    Vcs têm ideia de como obter este registro? Este registro vale como Certidão de Casamento? Vcs sabem qual costumava ser o cartório mais utilizado naquela época para casamentos no bairro do Estácio, no Rio de Janeiro (onde fica localizada a Paróquia São Joaquim)?

Entre ou Registre-se para fazer um comentário.