Quando ela se tornar portuguesa, será necessário transcrever.
Apenas para ratificar. Estou organizando os documentos para pedido de cidadania para neto de português (avô de minha esposa). A filha de português (mãe do avô de minha esposa) já não é mais viva. Ela nasceu no Brasil, portanto não é uma portuguesa que casou no Brasil, logo não seria necessário transcrever seu casamento, certo? Vou precisar transcrever o casamento do neto do português, após ele ter seu assento de batismo numerado e passar a ser cidadão português, correto?
Não entendi o "diminuir os custos".
"Diminuir os Custos" seria então averbar o casamento da filha do português em sua certidão de nascimento, evitando ter que enviar no processo a sua certidão de casamento apostilada (um documento apostilado a mais). Logo, a certidão de nascimento da filha do português (mãe do avô de minha esposa), já teria o casamento averbado, constando seu nome de casada e o nome de seu marido em sua certidão de nascimento, mostrando para o conservador a fixação do nome, pois quem declarou o filho da filha do português (avô de minha esposa) foi o pai dele (marido da filha do português)
Entre em contato com o cartório do casamento e peça para enviarem a anotação do casamento ao cartório de nascimento para que eles averbem no nascimento dela. Fiz isto com alguns cartórios das minhas retificações. Não fale com escreventes, fale com o oficial.
Quem é o escrevente e quem é o oficial do cartório? Não estou acostumado com os termos. Quando fui a cartórios para resolver questões de documentação, apenas ficava na fila e esperava ser atendido. Desculpe a ignorância técnica nesse aspecto.
Recomenda então que eu vá presencialmente ao cartório e solicitar isso? É necessário pagar tal solicitação? Ao chegar no cartório peço para falar diretamente com o oficial do cartório?
Quem é o escrevente e quem é o oficial do cartório? Não estou acostumado com os termos. Quando fui a cartórios para resolver questões de documentação, apenas ficava na fila e esperava ser atendido. Desculpe a ignorância técnica nesse aspecto.
Vc falou com os escreventes, com os atendentes. O oficial, normalmente, não fica no atendimento ao público. Vc pode pedir para falar com ele
Recomenda então que eu vá presencialmente ao cartório e solicitar isso? É necessário pagar tal solicitação? Ao chegar no cartório peço para falar diretamente com o oficial do cartório?
Para enviar a anotação ao cartório do nascimento... o cartório não me cobrou nada. Pedi por email.
Para averbar a anotação recebida pelo cartório do casamento... tem custo. Pedi por email.
Lembrando que, vc deve informar os dados das certidões para os cartórios, como: nomes, datas e número dos registros.
Para um melhor entendimento, nomeie as pessoas (mesmo que nome fictícios)
Comentários
@mabego
Quando ela se tornar portuguesa, será necessário transcrever.
Apenas para ratificar. Estou organizando os documentos para pedido de cidadania para neto de português (avô de minha esposa). A filha de português (mãe do avô de minha esposa) já não é mais viva. Ela nasceu no Brasil, portanto não é uma portuguesa que casou no Brasil, logo não seria necessário transcrever seu casamento, certo? Vou precisar transcrever o casamento do neto do português, após ele ter seu assento de batismo numerado e passar a ser cidadão português, correto?
Não entendi o "diminuir os custos".
"Diminuir os Custos" seria então averbar o casamento da filha do português em sua certidão de nascimento, evitando ter que enviar no processo a sua certidão de casamento apostilada (um documento apostilado a mais). Logo, a certidão de nascimento da filha do português (mãe do avô de minha esposa), já teria o casamento averbado, constando seu nome de casada e o nome de seu marido em sua certidão de nascimento, mostrando para o conservador a fixação do nome, pois quem declarou o filho da filha do português (avô de minha esposa) foi o pai dele (marido da filha do português)
Entre em contato com
o cartório do casamentoe peça para enviarem a anotação do casamentoao cartório de nascimentopara que eles averbem no nascimento dela. Fiz isto com alguns cartórios das minhas retificações. Não fale com escreventes, fale com o oficial.Quem é o escrevente e quem é o oficial do cartório? Não estou acostumado com os termos. Quando fui a cartórios para resolver questões de documentação, apenas ficava na fila e esperava ser atendido. Desculpe a ignorância técnica nesse aspecto.
Recomenda então que eu vá presencialmente ao cartório e solicitar isso? É necessário pagar tal solicitação? Ao chegar no cartório peço para falar diretamente com o oficial do cartório?
@ygorios
Quem é o escrevente e quem é o oficial do cartório? Não estou acostumado com os termos. Quando fui a cartórios para resolver questões de documentação, apenas ficava na fila e esperava ser atendido. Desculpe a ignorância técnica nesse aspecto.
Vc falou com os escreventes, com os atendentes. O oficial, normalmente, não fica no atendimento ao público. Vc pode pedir para falar com ele
Recomenda então que eu vá presencialmente ao cartório e solicitar isso? É necessário pagar tal solicitação? Ao chegar no cartório peço para falar diretamente com o oficial do cartório?
Para enviar a anotação ao cartório do nascimento... o cartório não me cobrou nada. Pedi por email.
Para averbar a anotação recebida pelo cartório do casamento... tem custo. Pedi por email.
Lembrando que, vc deve informar os dados das certidões para os cartórios, como: nomes, datas e número dos registros.
Para um melhor entendimento, nomeie as pessoas (mesmo que nome fictícios)
@Admin
consegue fechar o tópico?