Certidões de Nascimento para Averbar Casamento de Portugueses no Brasil
Olá amigos!
Necessito transcrever o casamento de meus avós (ambos portugueses) que se casaram aqui no Brasil. No site do Consulado, na lista de documentos necessários, um deles (item 4) é:
"Certidão de Nascimento digitada e original do(a) nubente que não possui a nacionalidade portuguesa"
Tendo meu vô e minha vó nascidos em Portugal, ou seja, sendo meus avós portugueses natos, significa que então não preciso enviar esta documentação?
Desde já, agradeço!
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
@thi_df
precisa transcrever.
São portugueses que se casaram no estrangeiro, entendo que é obrigatório, já que é um quesito que geras exigência em processos quando não é feita.
Os assentos (nasceram antes de 1911?) devem ser em papel, em forma narrativa e certificada.
A certidão de casamento digitada e apostilada, além do formulário preenchido.
Olá @mabego! Obrigado pela interação e pelo esclarecimento da dúvida!
Aproveitando sua atenção... corrija-me se eu entendi errado, por favor:
Como nasceram em 1904, devo solicitar as Certidões (de Nascimento) em forma narrativa, através do CRAV. Estes documentos não necessitarão serem Apostilados (já que é um documento original deles mesmo).
Certo?
E já que vc tocou no assunto "formulário preenchido", eu devo pagar (olhando na tabela do Consulado) o valor do Casamento Simples, né, uma vez q não tem na tabela "Transcrição de Casamento"?
@thi_df
como nasceram em 1904, devo solicitar as Certidões (de Nascimento) em forma narrativa (e certificada), através do CRAV. Estes documentos não necessitarão serem Apostilados (já que é um documento original deles mesmo). Sim, 1904, no caso é um assento de baptismo. Vc só precisará de apostilamento neste documento "SE" for retificar certidões brasileiras.
E já que vc tocou no assunto "formulário preenchido", eu devo pagar (olhando na tabela do Consulado) o valor do Casamento Simples, né, uma vez q não tem na tabela "Transcrição de Casamento"? Qual consulado? sim, o valor é 120 euros.
Então @mabego, eu já estou com a certidão de nascimento dos meus avós, na forma narrativa e apostilada, e na sexta-feira dei entrada no Cartório de Registro e Títulos justamente para retificar a certidão de casamento deles. Não sei se poderei utilizar estes mesmos documentos para fazer a averbação no Consulado. Pretendo enviar para o Consulado de Santos, pois lendo outros tópicos aqui, parece ser o que demora menos.
Te contextualizando: estou na etapa de juntar os docs comprobatórios para retificação da certidão de nascimento de meus avós. Na verdade, já juntei os outros e agora só estou aguardando este q sai amanhã a tarde. Aí na terça já dou entrada. Me parece q demora 5 dias para ficar pronto. Nesse tempo já estarei juntando os docs para averbar no Consulado, q são:
Ah @mabego! Esqueci!
Depois da retificação da certidão de casamento, terei de solicitar a retificação na certidão de óbito, pois terei de transcrever no Consulado as certidões de óbito tb, né?
@thi_df
quando eu fiz a transcrição de casamento de minha avó, enviei também o assento de baptismo dela>
E também a cópia do meu RG apostilado.
(medo de pedirem depois e atrasar ainda mais as coisas).
Mas sim, está correto.
Não precisa de óbito. Vc consegue transcrever casamento sem transcrever o óbito. Fique atenta no formulário que deve ser só para transcrever casamento (e não casamento + óbito).
Quando fiz em Santos, eles devolveram todos os documentos, porém marcaram, com marca texto toda a certidão de casamento (chorei quando ví isso), achei totalmente desnecessário.
Olá @mabego! Bom vê-la aqui novamente!
Entendi. E já q vc está orientando (inclusive por já ter feito) e aparentemente deu tudo certo com o seu, farei igual, rs ;)
Por meus avós serem falecidos, podia jurar que tinha q transcrever também. Mas ok, novamente seguirei vc.
Nossa! Como vc bem disse, desnecessário, né? Por qual teria sido a motivo? Parece até de propósito... Uma pena mesmo.
Aproveitando, faz tempo q vc fez? Qt tempo será q está demorando?
@thi_df
Até então, era praxe marcarem com marca texto. (e ainda anexei uma cartinha pedindo para não o fazerem... não adiantou)
Não sei se ainda fazem isso.
Faz 3 anos que fiz.
Dizem que agora está demorando uns 6 meses.
@mabego @mabego A Diocese me enviou a seguinte certidão de minha avó:
2. Qual Conservatória me aconselha? Devo Anexar mais algum documento?
Após a transcrição pretendo fazer a minha aquisição diretamente pois minha mãe teve dois casamentos e dois divorcios isso aumentaria muito os custos e o tempo acabaria sendo parecido... Para Aquisição de Cidadania como Neto o que devo enviar e para onde?
Fico no aguardo e muito obrigado!!!
@mabego
Entendi. Bom, então provavelmente eu dê sorte e não marquem o meu documento, né, rs?! Chato foi saber que vc ainda pediu a gentileza de não marcarem, mas... Bom, de qualquer maneiro, espero q pelo menos no final o resultado do seu trâmite tenha sido positivo.
6 meses, né? Bom, paciência. Faz parte do processo e, quem quer, tem q esperar e dar um passo após o outro.
Mais uma vez, obrigado! E se eu tiver mais dúvidas, vou te acionar, heim, rs!
@mabego, não demorou nem meia hora e já voltei pra pedir ajuda, rs! É q eu tava pensando só agora...
As Certidões de Nascimento que solicitarei através do CRAV (no caso, por se tratar de data anteriores a 1911, estamos falando dos Assentos de Baptismo) e que utilizarei para fazer a Transcrição do Casamento no Consulado, será que poderei/conseguirei utilizar as mesmas para dar entrada no processo da Cidadania? Ou já aproveito e peço 2 de cada (uma pra Transcrição outra já pra quando chegar na hora de pedir a Cidadania?
@thi_df
Depois da transcrição de casamento, vc recebe outro documento com o casamento transcrito... e é este que vc vai utilizar para o processo.
@mabego
Então, é q além da Certidão de Casamento que é a Transcrita q receberei do Consulado, preciso juntar tb (pra Cidadania) as Certidões de Nascimento dos portugueses, certo? É aí q eu pensei q se o Consulado (q recebeu as Cert de Nascimento para Transcrever) as devolvessem, eu poderia usar as mesmas para enviar pra Portugal pra pedir a Cidadania (pq tb vou precisar nessa hora). Mas não sei se o Consulado retêm as Cert de Nascimento...
Certidão de Nascimento:
Primeiro para Transcrição - Consulado
Depois para Cidadania - Portugal (consigo usar a mesma certidão q enviei pro consulado, anteriormente, ou tenho q pedir uma "nova" de novo ao CRAV?)
@thi_df
Consulado de Santos devolve todos os documentos.
Sim, pode usar a que será devolvida e mais a que será gerada com a transcrição de casamento.
Perfeito @mabego. Obrigado!
Curiosidade; olha isso: https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/22778/misterio-coincidencia-ou-realidade#latest