Nome composto
Olá meus amigos, estou com uma duvida sobre nomes compostos .. (procurei na lupa e não achei assunto semelhante.dados reais ...
Linha Paterna de Joel Luiz Soares
1887: Porto Portugal, Registro nascimento CIVIL, JOEL filho de: Luis Soares e Maria da Graça;
1912: São Paulo, Casamento Religioso de Joel LUIZ Soares, mãe: ANNA Maria da Graça e pai LuiZ Soares;
1929: São Paulo, nascimento CIVIL filho Uvaldo, filho de: Joel LuiZ Soares, avos paternos LuiZ Soares e Anna Soares.
sou filho do Uvaldo.
Em resumo, Joel foi registrado em 1887 em cartório civil de Portugal, sem constar o Luiz, e com o nome parcial da mãe, ou seja, faltando o ANNA.
No nascimento do filho, consta o nome parcial da avo também.
alem das grafias onde S e Z sao trocados ...
eu sei que em alguns países o fato de adicionar o nome do pai ao do filho é reconhecido, porem para pedir a atualização dos registros ( aquisição da cidadania), não imagino que medida posso tomar.
outra pergunta mais por curiosidade, o fato de ter um registro civil, mas nao ter um batismo em 1887, pode indicar que meus antepassados eram judeus ou religiosos diferente da Catolica ?
agradeço a atenção ..
Comentários
@poge1978
Minha visão:
o S e Z não são problemas
o nome da mãe Maria x Anna Maria é um problema, pois poderiam não ser a mesma pessoa
Joel x Joel Luiz: acho que cai numa zona cinzenta; alguns conservadores poderiam aceitar, outros não. Meu palpite é, como há outras questões (Maria x Anna Maria), aumenta a chance de cair em exigência
Sobre registro civil em 1887: existia uma minoria não católica muito pequena e um decreto de 1878 regulamentou o registro deles:
Pelo Decreto de 28 de Novembro de 1878, aos administradores dos concelhos ou bairros competia a realização dos registos de nascimento, casamento e óbitos para os portugueses não católicos, enquanto oficiais de registo civil, a executar a partir de 1 de Janeiro de 1879
Ponto extra: fui olhar o registro civil de Joel (queria ver se havia alguma menção à religião da pessoa). Ver tif 029:
https://pesquisa.adporto.arquivos.pt/viewer?id=1527040
Nesse registro, não consta o nome da mãe; só do pai. Você tem um registro civil PT posterior onde foi incorporado o nome da mãe?
A regra geral no caso de nacionalidade é: os registros de PT são os "certos". Os registros posteriores (feitos no BR) são os que tem que se alinhar ao que consta nos documentos PT.
@poge1978
correção: no registro de Joel tem sim o nome da mãe (Maria da Graça)
Obrigado amigo @CarlosASP,
pelo visto vai ser um problemao tentar retificar,
a falta de provas vai ser um entrave juridico,
o documento mais antigo indica Maria da Graça em portugal, depois virou ANNA Maria da Graça no brasil e mais rescente ficou apenas ANNA Soares.
tentei achar a habilitacao do casamento de Joel Luiz no brasil, mas tem apenas o registro religioso (1912 SP/SP), que indica "Foram dispensados de ---- proclamas e não receberam as bênçãos nupciais"
por este motivo acredito que se cair em exigencias, vai ser impossivel retificar alguma coisa.
fico muito grato pela atenção ...
@poge1978
Olhe os nascimentos de todos os filhos do casal, Às vezes no registro de um deles diz onde os pais casaram no civil. Com isso, poderia contatar o cartório do casamento para desarquivar a habilitação do casamento civil.
No Family Search tem as imagens (travadas) dos nascimentos de 2 filhos. Indo em um Centro de História de Família você consegue acessar esses registros gratuitamente:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V4M-3Q61
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6V42-ZK7G
Possivelmente as de mais irmãos estão lá, mas os erros de indexação no FS não deixam achar facilmente.
Pode ver se alguém no CHF consegue ajudar a achar os nascimentos de mais dos vários irmãos (podem haver mais do que os listados na árvore baixo; verifique com familiares):
https://www.familysearch.org/tree/person/details/GFZK-9GM
Aqui como achar o CHF mais próximo:
https://locations.familysearch.org/pt/br