Manoel ou Manuel?
Erick0Barbosa
Member
Eu estou com o assento de nascimento de meu bisavô (português) em mãos, e nele foi registrado o nome de Manuel Augusto dos Santos Martins.
E já na certidão de nascimento de meu avô Valdir dos Santos Martins (filho do português) foi registrado o nome de Manoel Augusto dos Santos Martins.
Gostaria de saber se essa alteração do U pelo O tem risco de cair em exigência e se precisaria retificar esses documentos.
Se caso for necessário, peço que me indiquem a forma mais simples de estar fazendo essa alteração.
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
@Erick0Barbosa
Até onde se sabe, essa divergência entre Manoel e Manuel é desconsiderada. Entendem que é uma mera diferença na escrita do mesmo nome.
@eduardo_augusto Tenho outra dúvida, acredito que não há divergências nos sobrenomes Barcellos ou Barcelos
@bunker94
Eu acredito que não seja considerada como divergência.
Por outro lado teve um colega que relatou exigência porque o nome era Cavallero e estava escrito Cavalhero. Mas aí pode-se entender que havia uma diferença de pronuncia... enfim, vai muito também do entendimento do conservador.