Divergência de sobrenome

No assento de nascimento português de minha mãe consta Emília de Jesus Simões. No Brasil a certidão de casamento e todos os demais documentos constam Emília de Jesus Simão e, posteriormente, Emília Simão de Andrade devido ao casamento com João de Andrade também português.

Em Portugal, a certidão de casamento foi transcrita como Emília Simões de Andrade.

O vice consulado negou meu pedido de cidadania alegando divergência no apelido (sobrenome). Como devo proceder???

Comentários

  • @mariadelourdes

    O processo é de que tipo? Filho?

    De onde é esse Consulado?

    Eu sugiro vc fazer diretamente em Portugal.

    ===

    Eu procuraria uma Conservatória que nao diferencie SIMÕES de SIMÃO.

    Os links:

    https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/17724

    Alguns podem estar desatualizados.

    Olhe tb o tópico qye ensiba a fazer a marcação de foristas.

    Abraços

  • O processo é de que tipo? Filho?

    Sou filha

    De onde é esse Consulado?

    Vice consulado de Curitiba no Paraná

  • O processo é de que tipo? Filho?

    Sou filha

    De onde é esse Consulado?

    Eu sugiro vc fazer diretamente em Portuga

  • guimossguimoss Beta
    editado September 2022

    @mariadelourdes

    A diferença pode ter sido na hora da transcrição?

    Houve um casamento brasileiro?

    Vc pode tentar enviar um requerimento ao Consulado explicando que Simão e Simões é um erro inconsequente (use um termo melhor), já que os demais dados batem.

    Se for somente na transcrição, vc tem que entrar em contato com o civilonline ou a entidade que emitiu com erro, se eles trocaram SIMAO e SIMOES.

    ===

    Não se esqueça do tópico da marcação. Se vc n fizer a sua dúvida pode ficar sem resposta.

    Abraços

Entre ou Registre-se para fazer um comentário.