Busca de Registros Portugueses

embuscadacidadania · June 2022

Busco dois Registros de meus antepassados portugueses. Um casal, meus bisavós. Do meu bisavô não consegui avançar muito, já da minha bisavó, consegui chegar perto, porque encontrei os registros de embarque dela com seus pais , mas ao entrar em contato disseram que não econtraram o registro dela. Quem puder me dar uma força nessa jornada, agradeço.

1. José Botelho Tavares

Pai de: José botelho tavares filho (1891-1987), Recife

Esposo de: Maria da conceição Motta (citada abaixo)

Filho de João Botelho Tavares

2. Maria da conceição motta (1865) Vila Franca do Campo, ilha de S. Miguel.

Pai: Manoel Pacheco Lourenço

https://arquivos.azores.gov.pt/details?id=1121582

Mas sigo revirando o sitio: http://www.culturacores.azores.gov.pt/.../Default.aspx

CarlosASP · June 2022

@embuscadacidadania

O sobrenome Botelho Tavares aparece bastante nos Açores; tem até um José que veio para o Brasil, mas a filiação não bate:

https://arquivos.azores.gov.pt/details?id=1115571&detailsType=Description

Mas como eu acho que o óbito dele é esse aqui, em Recife também, pode ser um primo ou algo assim:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DT97-1VW?i=174&cc=2016195&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A2HRY-132

Há registros em Recife de filhos do casal José Botelho Tavares e Maria da Conceição Motta; aparece o nome da mãe de José como Maria do Rosario Amaral. Nesse de 1902 fala que eles se "casaram nesse estado há 16 anos":

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DYSQ-SFD?i=27&cc=2016195

Neste de 1889 diz que "casaram nesta freguesia":

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6M49-8P2?i=189&cc=2016195

Outros que mencionam onde os pais se casaram:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DYS3-TJ2?i=126&cc=2016195

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6M49-WMJ?i=209&cc=2016195

Tem um inventário de um João Botelho Tavares, possível esposo de uma Maria do Rosario (pois o inventário dela é incorporado ao dele), nos Açores. Cita que ele é de Água de Alto:

https://arquivos.azores.gov.pt/details?id=1179154&detailsType=Description

Água de Alto é justamente uma freguesia de Vila Franca do Campo:

https://tombo.pt/f/vfc01

Nos registros de nascimento dos filhos em Recife, a avó paterna Maria do Rosario é mencionada como falecida; sem nada sobre o João. Isso seria consistente com o inventário acima, com ela morrendo antes dele.

Se for o caso de 2 portugueses se casando em Pernambuco, vai precisar achar o casamento deles para transcrever. Pode ser só casamento religioso pela data (1886?); talvez esse casamento diga de onde eles são nos Açores, Não sei se teriam casado no civil mais tarde também.

embuscadacidadania · June 2022

@CarlosASP Primeiramente, Obrigado pela disponibilidade!

O José Botelho tavares dos dois primeiros links, acredito que não seja ele, justamente por declararem ele como solteiro. Porém com relação aos outros links, trata-se do jose botelho tavares que estou buscando.

Ele é pai de jose botelho tavares filho nascido aqui em Recife que é meu ascedente direto: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6M49-6XD?i=202&cc=2016195&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQKDW-999Z

E ele é esposo de Maria da conceição motta, portuguesa também. Esta também estou em busca de sua certidão.

Com relação ao inventário, eu enviei um email pra o passoal do açores pra ver se com esse link eles conseguem checar se o João em questão tem algum filho chamado José botelho tavares. Mas a princípio parece ser já que nos registros do familysearch consta que sua mulher chama-se maria do rosario amaral.