Averbação no assento de batismo da minha bisavó portuguesa
Boa noite!
Estou reunindo os documentos para fazer a transcrição de casamento e de óbito da minha bisavó portuguesa pelo escritório de Santos. Recebi o assento de batismo dela do Arquivo Distrital de Vila Real, porém percebi alguns problemas:
1- O nome de registro dela está sem qualquer sobrenome. O que fazer?
2- Acho que terei que pedir outra cópia, mas dessa vez com uma averbação sobre a mudança de nome dela após o casamento. Como posso fazer isso?
Obs: ambos meus bisavós são portugueses, nasceram antes de 1911 e se casaram no Brasil. Já procurei pelo assento de batismo do meu bisavó, mas o Arquivo Distrital foi incapaz de encontrá-lo.
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
@BeaDelphino
Precisa transcrever o casamento em Portugal. Para isso é preciso encontrar o batismo do bisavô também.
Quais os dados do bisavô? Talvez alguém aqui no fórum consiga encontrar.
Nome: Manoel Alves
Nascimento: 25 de julho de 1901
Local: concelho de Guarda, Portugal
Nome dos pais: Fernando Alves e Ana Maria
Não tem como transcrever o casamento deles sem o assento de batismo dele? Porque eu não tem ideia onde pode estar, já que eu já procurei pelo Arquivo Distrital e eles não conseguiram encontrar.
@BeaDelphino
A Albertina era 3,5 anos mais velha que o Manoel? Isso era pouco comum. Geralmente o homem era mais velho.
De onde veio essa data de 25 de julho de 1901 assim com tanta certeza?
Tem os dados do casamento, ou do nascimento do primeiro filho?
Lendo com mais atenção, eu vi que os documentos dela estão com uma diferença de dois anos e um dia em relação a data de nascimento. Não tenho ideia do porquê! O documento brasileiro dela consta a data de nascimento como 13 de dezembro de 1899.
A data 25 de julho de 1901 é o que consta no RG do meu bisavô.
Eu não tenho a certidão de casamento deles em mãos agora, mas já confirmei e sei em qual cartório está. Tem alguma informação ali que ajudaria a encontrar o batismo dele?
@BeaDelphino
Acredito que estes sejam os seus trisavós, pais do Manuel Alves:
Batismo no. 5 - Fernando, 1872, freguesia de Codeceiro, concelho da Guarda (tif 88)
https://digitarq.adgrd.arquivos.pt/viewer?id=1196063
Batismo no. 9 - Ana, 1867, freguesia de Souropires, concelho de Pinhel (tif 3)
https://digitarq.adgrd.arquivos.pt/viewer?id=1206193
Casamento no. 1, 1894, freguesia de Codeceiro, concelho da Guarda
https://digitarq.adgrd.arquivos.pt/viewer?id=1196093
Os batismos de Codeceiro só estão online até 1890. Solicite a cópia certificada do batismo do seu bisavô ao Arquivo Distrital da Guarda.
Freguesia Codeceiro, concelho e distrito da Guarda.
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/17071/roteiro-para-solicitar-certidoes-nos-arquivos-distritais/p1