@Guilherme Moreira muito obrigado amigo, esse casamento ajuda demais, comprova que o nome da Maria é Jacintha mesmo, entendi que ela é da freguesia de vendinhas, só nao consegui entender o local de batismo.
Com esse documento, indica que, possivelmente aquela Maria Brites com registro 206 deve ser a Maria Candida, vou aguardar a resposta da pesquisa.
Comentários
@Guilherme Moreira muito obrigado amigo, esse casamento ajuda demais, comprova que o nome da Maria é Jacintha mesmo, entendi que ela é da freguesia de vendinhas, só nao consegui entender o local de batismo.
Com esse documento, indica que, possivelmente aquela Maria Brites com registro 206 deve ser a Maria Candida, vou aguardar a resposta da pesquisa.
@GabrielAyresPinto
A freguesia do casamento é Pala (na escrita da época Palla), concelho de Pinhel.
Existem muitos Brites na região. Não acredito que seja a registrada em 1912, deve ter outra filiação.
A vossa Maria deve ter o batismo na freguesia de Pala em 1906, como consta do desembarque no Brasil.
Obrigado @Guilherme Moreira, pelo esclarecimento, sendo assim, sugere que eu peça uma pesquisa para a Guarda nos registros de Palla?
Consegue dizer onde é o batismo na Jacintha? "Rugadinhos"??
@GabrielAyresPinto
Reigadinha; é um lugar (subdivisão) da freguesia de Pala.
O mesmo para Vendinha.
Os registros são mantidos ao nível de freguesia (paróquia) e não "lugar".
@CarlosASP Acabaram de responder sobre duas pesquisas que solicitei, uma em Pinhel e outra em Pala, não acharam o documento.
Dificil situação, agora nem sei mais onde procurar. Agradeço a ajuda de todos. Continuamos na busca.
@GabrielAyresPinto
Vide mensagem inbox