dúvida quanto à retificação de nome!

Liza ♪

Olá! Na certidão da minha mãe (filha do português) o nome de sua avó (mãe do português) está escrito assim: Adelina Baptista de Souza.

Na certidão do português, pai de minha mãe, o nome da mãe dele está escrito: Idalina de Souza.

Posso só pedir para retificar o Adelina ou devo também pedir para que se retire o sobrenome Baptista. Lembrando que o nome da mãe da idalina tem Baptista no sobrenome.

Obrigada.

 

Liza ♪

Por favor, preciso saber, pois devo até amanhã dar a resposta no cartório. Obrigada.

Liza ♪

Oi! Obrigada! Mas o pai português não foi o declarante, por isso terei que requerer a averbação. Só estou com dúvida é quanto esse sobrenome do meio, pois pedirei para o cartório para fazer a retificação e não quero depois ter que pedir novamente. Obrigada!