Não sei mais onde procurar!
RennanRJ
Member
Boa tarde, pessoal!
Me chamo Rennan e no início da pandemia, conversando com minha namorada (chamada Taís) e sua avó (chamada Graciema), descobrimos que elas possuem uma antepassada portuguesa. Embora a avó da minha namorada saiba apenas o nome da portuga (chamada Doroteia da Purificação), consegui encontrar alguns parentes e certidões pelo FamilySearch. Acontece que não consigo achar mais nada!
A história é longa, posso contar se quiserem, mas peço encarecidamente alguma ajuda já que tô perdidinho nessa busca. Sobre a história, prometo contar tomando um vinho na beira do Rio Douro caso consigamos a cidadania ;)
O que tenho até agora
A única pista de local que tenho é a emissão do passaporte do pai da Doroteia, que se chamava Calisto Monteiro. O documento foi emitido em Bragança em 1894 e o cara era espanhol.
Aqui, o registro de casamento da Doroteia, datado de 26/01/1907, que encontrei no cartório de Pedro do Rio, Petrópolis -RJ. Importante dizer que já encontrei diversas grafias desse nome (com e sem h, com e sem acento agudo no e).
Registro de nascimento de Maria Izabel Martins, filha de Doroteia. Não consegui entender a data. Sei que ela se mudou para MG, onde teve (dentre vários filhos) a Graciema, avó da minha namorada.
Óbito da Maria Izabel Martins, datado de 13/04/1978. Após casar-se com Oswaldo de Oliveira mudou seu nome para Maria Martins de Oliveira.
Árvore genealógica
Montei um "dossiê" pra tentar facilitar o entendimento!
Por fim...
Ainda faltam as certidões de casamento de Maria Izabel Martins com Oswaldo de Oliveira e de nascimento da Doroteia da Purificação. Nessa árvore, estão vivos todos de Graciema e Newton para baixo. Se alguém puder contribuir de alguma forma será de grande ajuda!
Comentários
@RennanRJ
Boa tarde,
Eu acho que a sua postagem foi a mais organizada que eu já vi.
Meus parabéns!
E também aprendi muito ao pesquisar esses nomes.
No passaporte do Calisto Monteiro, há a versão aportuguesada de BÓVEDA DE TORO, localizada na Província espanhola de ZAMORA, na fronteira com o Distrito português de BRAGANÇA.
Como o passaporte foi emitido em 1894 e nele diz que a Dorotéia tinha 7 anos, o nascimento dela se deu em 1886/87.
---
Também achei esse registro do passaporte:
ID Nome Naturalidade Concelho PaiMãe Profissão Idade Destino Estado Cívil
269763 Calisto Monteiro Bragança (residente) Bragança (residente) Sem Indicação Sem Indicação Jornaleiro 36 Brasil Casado
Por ele, nota-se que a freguesia de residência é BRAGANÇA. Mas há duas delas:
1) Santa Maria. Nela há os registros de 1886/87:
1.1) 1882/86
https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1194584
1.2) 1887/92
https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1194585
2) Sé
https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1194841
---
Ou você pode pedir pelo processo de emissão desse passaporte, na esperança de encontrar o batismo da Dorotéia.
Obs: Coisas interessantes:
1) Descobri que há várias localidades com o nome de BOBEDA, em Portugal e na Espanha.
2) O tratado de Zamora gerou a criação do Estado de Portugal.
3) Jornaleiro não é a pessoa que vendia jornais e sim, a pessoa que tinha a função de diarista.
Me desculpem pela digressão, mas achei interessante compartilhar.
Sempre achei interessante essas profissões com nomes diferentes.
Boa busca!
@RennanRJ
Essas variações do nome da Dorotéia e Calisto nao farão diferença, pois não mudam o som da palavra.
Nos formulários, use a versão portuguesa do nome.
@RennanRJ
consegue confirmar se são filhos dos mesmos Calisto e Toribia?
Maria do Rozario https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPQ4-9YWQ
Calixto https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:7772-PKT2
Ermelinda https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:7772-39PZ
a filiação de Toribia consta Manuel Ignacio Pinto e Maria do Rozario
talvez irmão de Toribia https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/details?id=1276602 cita Vale da Madre https://tombo.pt/f/mgd22 os registros não estão online para realizar pesquisa nos prováveis anos de nascimento/casamento de Toribia e nascimento de Dorothea.
Boa tarde @guimoss!
Eu acho que a sua postagem foi a mais organizada que eu já vi.
Meus parabéns!
Hahaha obrigado! Um pouco de organização sempre facilita as coisas, né?
---
Por ele, nota-se que a freguesia de residência é BRAGANÇA. Mas há duas delas:
Sim! Inclusive, a informação que consegui com a neta da Doroteia é que a mesma era natural de Trás-os-Montes, o que não ajuda muito já que essa região era bem grandinha. Porém, quando encontrei esse passaporte com a informação de que residiam em Bragança eu comecei a revirar os livros desse Concelho.
Aliás, esse da Sé eu já havia conferido. Até tem uma Dorothea da Purificação lá, mas a filiação dessa é diferente. Foi a única que encontrei nos livros de Bragança até agora. Também conferi os de Santa Maria que você enviou aqui, mas não encontrei nada. Alguma outra dica sobre onde posso procurar?
---
Ou você pode pedir pelo processo de emissão desse passaporte, na esperança de encontrar o batismo da Dorotéia.
Perdão pela minha falta de conhecimento, mas que tipo de informações eu consigo no processo de emissão do passaporte?
---
3) Jornaleiro não é a pessoa que vendia jornais e sim, a pessoa que tinha a função de diarista.
Sempre achei interessante essas profissões com nomes diferentes.
Aparentemente isso é comum em Portugal, haja vista que paneleiro usualmente não vende panelas haha
---
Me desculpem pela digressão, mas achei interessante compartilhar.
Também me interesso por essas descobertas por acaso. Inclusive descobri que isso tem até nome: serendipidade. De qualquer forma, não precisa se desculpar!
@Kleber Silva Aguiar
Boa tarde, Kleber! Assim que eu falar com a avó da minha namorada eu busco confirmar essas informações. Obrigado pela ajuda!
@RennanRJ
Perdão pela minha falta de conhecimento, mas que tipo de informações eu consigo no processo de emissão do passaporte?
Você consegue ver algum documento do Requerente do passaporte ou, talvez, das pessoas que se ennontram nele, como é o caso da Dorotéia.
Aliás, esse da Sé eu já havia conferido. Até tem uma Dorothea da Purificação lá, mas a filiação dessa é diferente. Foi a única que encontrei nos livros de Bragança até agora. Também conferi os de Santa Maria que você enviou aqui, mas não encontrei nada. Alguma outra dica sobre onde posso procurar?
Se quiser deixar aqui o registro, algum forista verifica para você.
Confira se as datas batem com a idade do passaporte, pois pode ser a sua antepassada e as certidões brasileiras podem estar erradas.
Isso é comum.
---
Busque em TODOS os livros do Concelho de Bragança.
Dê atenção às freguesias que fazem fronteira com a Província espanhola de Zamora.
---
Eu também procuraria pelo batismo ou casamento da mãe da Dorotéia, ambos ocorridos em Bragança provavelmente.
---
Vc conferiu o que o @Kleber Silva Aguiar te disse na mensagem abaixo?
https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/comment/273458/#Comment_273458
É mais um local de buscas. E o municipio de Mogadouro (onde a freguesia se localiza) faz fronteira com a Espanha.
Distrito Bragança, Concelho Mogadouro, freguesia Vale da Madre.
O nome em Espanhol da freguesia pode ser mais um indício a seu favor.
Boa sorte!