Divergência nome do avô português
JorgeHC
Member
Boa tarde,
Sou brasileiro e neto de português. Pretendo tirar minha nacionalidade portuguesa, da minha esposa e filha.
A questão é que há uma divergência no nome/data de batismo do meu avô registrado em Portugal quando comparado com o nome/data que ele tinha no Brasil:
- Nome e data na Certidão de Batismo em Portugal: Antonio do Nascimento - 20/02/1911
- Nome e data na Certidão de Casamento no Brasil: Antonio Joaquim - 15/01/1910
Os nomes dose meus bisavós (seus pais) estão corretos em ambos documentos.
Neste caso, terei que retificar algum documento, mesmo sendo comum naquela época o registro do primeiro nome apenas?
Obrigado.
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
@JorgeHC , tem algum Joaquim no nome dos pais ou avós do Antonio?
Como está o nome dele na certidão dos filhos? Foi ele o declarante do nascimento?
@Leticialele Sim, há o Joaquim no nome do pai do Antonio (meu bisavô). Se chamava José Joaquim.
Na certidão de nascimento da minha mãe aparece como Antonio Joaquim. Não está escrito em nenhum lugar o nome do declarante.
Grato.
@JorgeHC , ele adotou, no casamento, o que supunha ser o sobrenome do pai. Abandonou o nome composto e isso não é problema !!