É preciso registrar o documento de origem no cartório de títulos e documentos para retificar?

camigms

[retificação] [processo de neta] [registro em cartório de títulos e documentos]

Pessoal, o cartório no qual as certidões da filha e da neta se encontram, disse o seguinte qndo pedi orientações sobre o processo:

“documentos estrangeiros tem que estar apostilado pelo pais de origem , traduzidos e registrados em Cartório de Titulos e Documentos”

Eu vi em um post que não somos obrigados a registrar a certidão de nascimento em cartório de títulos e documento nenhum. Vocês sabem como posso argumentar com ela? Com base em que?

Obrigada pela ajuda!!

Lеticiаlele

@camigms , alguns cartórios exigem que os documentos estrangeiros sejam registrados no Cartório de Títulos e Documentos. não adianta discutir com eles.

gаndalf

@camigms

aqui: http://www.ministeriopublico.pt/perguntas-frequentes/servico-apostilas

aqui: https://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/9608/guia-pratico-apostilhamento-de-docs-portugueses-atraves-da-procuradoria-geral-da-republica/p1