Documentos transcrição de casamento e óbito
Prezados,
Preciso fazer a transcrição do casamento e de óbito de uma cidadã portuguesa por atribuição. Eu quero mandar os 2 processos juntos para a conservatória do Porto. O processo será pedido pela neta da portuguesa.
Gostaria de verificar a documentação abaixo.
Transcrição de casamento entre Portuguesa e Brasileiro
1- Certidão de casamento inteiro teor apostilada. (Não precisa ser reprográfica);
2- Localização da certidão de nascimento da portuguesa indicação do número do assento e Conservatória, em um papel a parte;
3- Certidão de nascimento de inteiro teor do esposo brasileiro apostilada (Não precisa ser reprográfica);
4- Requerimento assinado pela neta no cartório com a firma reconhecida por autenticidade e apostilada;
5- Copia autenticada da certidão simples de nascimento da neta requerente;
6- Vale postal no valor de €120 euros
Modelo de requerimento:
Requerimento para transcrição de casamento
.…………………………………………………………..………………………………………….....................................,
titular do documento de identidade nº…………………..........., emitido por ......…..………… aos …………………
Residência habitual…………………….....................………………..............…..………….…...………..…………..,
bairro ……………………………, CEP…………………cidade/estado…………...................………………………..
Tels:………………………..………………….., e-mail ……………………………………………………… vem requerer a V.Exa. na qualidade de (grau de parentesco ou procurador)………………………………, a transcrição de casamento respeitante a:
1º Nubente:
Nome de solteiro: ……………………………………………………………………..………………………………….
Data de nascimento: ……………..…………estado civil: …...…………………...………(à época do casamento)
Naturalidade:………………………
Se nasceu em Portugal, freguesia: ………………………………..…… concelho:……….…………………………
Se nasceu no Brasil ou outro país, município:……………………………………….estado: …………......……….
filiação:………………………………………………………………………………………………………………...........…
Residência à data do casamento ………………………..……………………………………………………………..
2º Nubente:
Nome de solteira: …………………………………………………………………………..…………………………….
Data de nascimento: ………………………estado civil: …...…………….……...………(à época do casamento)
Naturalidade:………………………
Se nasceu em Portugal, freguesia: ………………………………………, concelho: ……………………………..…
Se nasceu no Brasil ou outro país, município: …………………………….……………, estado: ……………….....
filiação:…………………………………………………………………………………………………………………...........
Residência à data do casamento ……………………………………………………………….………………………
Dados relativos à celebração do casamento
Hora e data: …………. horas e ….……. minutos, do dia ………... de ………………..………. de …………….
Lugar da celebração: ……………………………………………..………………………………………....................
Celebrante …………………………………………………………………………..…………………………………….
Casamento: □ civil □ católico □ religioso não católico
□ com convenção antenupcial □ sem convenção antenupcial
Nome do(s) nubente(s) adaptado após o casamento:
1º nubente: …………………………………………………………………………………….……………........................
2º nubente: ……………………………………………………………………………………………………………..........
Declaro que estou ciente que, aos casamentos celebrados entre dois portugueses, após 01/06/1967, se não ocorreu processo de publicações antes do casamento perante autoridade portuguesa competente, se aplica o regime imperativo de separação de bens.
Cidade, ………...… de …………………….…………. de …………............
______________________________________________________
Assinatura do(a) requerente
Transcrição de óbito.
1- Original da certidão de óbito de inteiro teor emitida há menos de um ano, com assinatura do escrevente reconhecida e apostilada.
2- Requerimento para transcrição de óbito devidamente preenchido e sem rasuras. O requerimento deverá ser datado e assinado pelo(a) interessado(a) em Cartório, e a assinatura do requerente deve ser reconhecida por autenticidade e apostilada.
3- Localização da certidão de nascimento da portuguesa indicação do número do assento e Conservatória, em um papel a parte;
Requerimento para transcrição de óbito
(Nome).............................................................................................................................................. ,
titular do documento de identidade nº…………………...., emitido por …..………… aos …………………
Residência habitual.............................................................................................................................. ,
bairro ……………………………, CEP…………………cidade/estado……………………………………..
Telefones:……………………..………………., e-mail………………………………………………………
vem requerer a V.Exa., na qualidade de (grau de parentesco ou procurador)........................................... ,
a transcrição de óbito respeitante a:
O obituado:
Nome: …………………………………………………………………………………………………………...
Estado civil ……………………………………………………………………………………………………...
Local de nascimento…………………………………………………………………………………...………...
Data de nascimento……………………………………………………………………………………..……….
Filiação............................................................................................................................................... e
de ………………………………………………………………………………………………………………..
Última residência habitual………………………………………………………………………………….........
………………………………………………………………………………………………………...…………
Cônjuge:
Nome …………………………………………………………………………………………………….……
Local de nascimento…………………………………………………………………………...………………...
Data de nascimento………………………………………………………………………………………..…….
Filiação............................................................................................................................................... e
de ………………………………………………………………………………………………………………..
Dados do óbito:
Hora e data do óbito: ………………………………….…………………………………………………..…….
Local do óbito: ……..…………………………………………………………………………….……………..
Local do sepultamento ………………………………………………………………………………………….
Declarante do óbito ………………………………………………………………………….………………….
Observações ……………………………………………………………………………………..…………..….
Rio de Janeiro, ……… de ……………………………. de …………...
_______________________________________________________
Requerente
Gostaria de saber se falta algum documento ou alguma etapa.
Desde já agradeço a atenção e colaboração.
Grato,
Leandro Tostes
Comentários
@leandro tostes , o Arquivo Central do Porto não faz transcrição de casamento.
Faça por um dos Consulados no Brasil ou por Ponta Delgada.
O processo de atribuição, após concluída a transcrição, pode ser mandado para o Porto.
@Leticialele , Agradeço imensamente a resposta. Qual a melhor opção: 1- consulado do Rio de Janeiro ou por Ponta Delgada?
Poderia me informar se todos os documentos acima estão corretos?
Grato,
Leandro Tostes
@leandro tostes , eu faria pelo Consulado do Rio. Eles devolvem todos os documentos após finalizada a transcrição.
Tem alguns detalhes diferentes de Ponta Delgada!
Veja em https://riodejaneiro.consuladoportugal.mne.gov.pt/pt/assuntos-consulares/informacao-geral/lista-de-atos-consulares/registo-civil-nacionalidade#transcri%C3%A7%C3%A3o-de-casamento-entre-cidad%C3%A3o-%C3%A3-portugu%C3%AAs-a-e-estrangeiro-a