Assento de nascimento não localizado

Sclamil

Boa tarde!

Terei que retificar os sobrenomes dos meus bisavós portugueses na certidão de casamento do meu avô português (realizado no Brasil), para poder fazer a transcrição do casamento, pois foram suprimidos sobrenomes e acrescentados outros.

Porém, o arquivo distrital de Braga (local de origem da minha bisavó) informou que desconhece o paradeiro do livro de registros do ano de nascimento dela, portanto não localizando seu assento.

Tenho a certidão de casamento deles com os nomes corretos, o assento de nascimento do meu avô e do meu bisavô mas o cartório quer o assento de nascimento da minha bisavó também.

Alguém já passou por isso, tem alguma orientação/sugestão?

Grata!