Certidão de Nascimento
alainbrasil12
Member
Olá pessoal, alguém tem sugestões ou sabe outra forma ?
Preciso encontrar a certidão de nascimento do meu bisavô nascido em 01/08/1913 no distrito de Bragança. Não sabemos o concelho e nem a freguesia e sem estas informações o próprio consulado não pode fazer a consulta interna se iniciarmos o processo de nacionalização.
- Já encaminhei e-mail de consultas para os 10 conservatórios de Bragança e para o Arquivo Distrital. Não encontraram.
- Já consultei o site do Tombo entre outros, também não consegui localizar.
- Já solicitei a certidão de casamento aqui do Brasil de inteiro teor e não tem mais informações do que já tinhamos.
- Já visitei o http://www.civilonline.mj.pt/.../avisoCertificadoOnline.jsp para solicitar a certidão sem o certificado digital, mas eles pedem o concelho e freguesia como informação obrigatória para fazer a consulta, e é justamente estas 2 informações que não temos.
- Ir pessoalmente para fazer a busca é inviável para nós.
No site do consulado é informado que a certidão de nascimento é dispensável desde que tenhamos "dados completos e corretos" do cidadão português no momento de preencher o requerimento on-line, porém eles não especificam quais são "os dados completos e corretos" de que precisam, e por isso estou buscando a certidão. Vocês sabem quais são estes dados?
Todos os outros documentos que são necessários para o processo de naturalização já temos, só falta a certidão de nascimento do meu bisavô infelizmente.
Obrigado e boa sorte a todos.
Preciso encontrar a certidão de nascimento do meu bisavô nascido em 01/08/1913 no distrito de Bragança. Não sabemos o concelho e nem a freguesia e sem estas informações o próprio consulado não pode fazer a consulta interna se iniciarmos o processo de nacionalização.
- Já encaminhei e-mail de consultas para os 10 conservatórios de Bragança e para o Arquivo Distrital. Não encontraram.
- Já consultei o site do Tombo entre outros, também não consegui localizar.
- Já solicitei a certidão de casamento aqui do Brasil de inteiro teor e não tem mais informações do que já tinhamos.
- Já visitei o http://www.civilonline.mj.pt/.../avisoCertificadoOnline.jsp para solicitar a certidão sem o certificado digital, mas eles pedem o concelho e freguesia como informação obrigatória para fazer a consulta, e é justamente estas 2 informações que não temos.
- Ir pessoalmente para fazer a busca é inviável para nós.
No site do consulado é informado que a certidão de nascimento é dispensável desde que tenhamos "dados completos e corretos" do cidadão português no momento de preencher o requerimento on-line, porém eles não especificam quais são "os dados completos e corretos" de que precisam, e por isso estou buscando a certidão. Vocês sabem quais são estes dados?
Todos os outros documentos que são necessários para o processo de naturalização já temos, só falta a certidão de nascimento do meu bisavô infelizmente.
Obrigado e boa sorte a todos.
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
Cidadão português: Antonio Augusto Lopes
Filho de: Francisco Joaquim Lopes e Amelia Augusta (ambos naturais de Portugal)
Casado no Brasil com: Esperança do Ceo Joaquim (nome de solteira, depois acrescentou o "Lopes")
Nascido em: 01/08/1913
Distrito: Bragança
Concelho: ?
Freguesia: ?
Data de entrada no Brasil, segundo RNE: 31/12/1921
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/details?id=1279856
Pode ser emigração da familia
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/details?id=1279856
Consegue confirmar?
As datas batem - a divergência na filiação materna contribuiu para que o registro não fosse encontrado.
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1202606 - tif 016 - registro da imã Ana Maria - 14/1905
Freguesia - Vilarinho de Agrochão-Macedo de Cavaleiros;
- O nome da mãe do meu bisavô é Amelia Augusta
- Se este passaporte de família foi produzido em 1921 meu bisavô teria 3 anos e não 12 como é citado no Francisco Joaquim
http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1228247 clique em _m0488.tif passaporte de nº 387 e ...
Uma das irmãs Aurora das Dores do link http://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1302440 _m0025.tif o nome da mãe é Aurelia Augusta https://tombo.pt/f/mcd36
Os irmãos não conferem???
- Neste passaporte de nº 387 o "Francisco Joaquim Lopes" é casado com Aurelia Augusta e o filho Antonio Augusto tem 8 anos, só que em 1912 meu bisavô deveria ter 3 anos.
- Não temos nenhuma informação sobre irmãos, nomes, datas, registros então não posso afirmar quem são, apenas os nomes dos pais que temos certeza pela certidão de casamento, RNE e óbito são (Amelia Augusta e Francisco Joaquim Lopes)
O registro de passaporte é de 1921 - Antonio Augusto com idade de 8 anos, portanto teria nascido no ano que vc informou, 1913. O registro não significa que todos vieram, há casos no quais é tirado um segundo passaporte com outros membros da família.
Dependendo da leitura de um documento a grafia 'ur' do nome Aurélia se tornam "m" então, é possível que seja a familia, o problema é que não foi percebido e nem corrigido.
Realmente faz sentido esta interpretação da leitura do "ur" para "m" e a data de 1921 do passaporte coincide sobre o ano de 1913 onde meu bisa teria 8 anos quando imigrou com a família. Inclusive no RNE dele está como data de entrada 31/12/1921
Entrarei em contato novamente com a conservatória de Macedo de Cavaleiros para solicitar o assentamento de nascimento do Antonio Augusto Lopes. Eles haviam localizado segundo o e-mail abaixo ""Informo que foram localizados dois assentos de nascimento com o nome António Augusto Lopes, Assento nº 303, filho de Francisco Joaquim Lopes e de Aurélia Augusta Ferreira, natural de Vilarinho de Agrochão, Macedo de Cavaleiros, nascido em 07/05/1913""
O problema para mim era que o nome da mãe não batia, como podem ver está "Aurélia" e não "Amélia", tem um novo sobrenome "Ferreira" e também a data de nascimento é 07/05/1913 diferente dos documentos que tenho que informam 01/08/1913.
Oque vcs acham?
As divergências nas datas de nascimento são tão normais que não podem excluir possibilidades. Você terá retificar a filiação materna nos documentos brasileiros que serão necessários ao processo, antes de solicitar o assento leia o tópico sobre apostilamentos em Portugal:
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/9608/guia-pratico-apostilhamento-de-docs-portugueses-atraves-da-procuradoria-geral-da-republica
https://www.codigo-postal.pt/?mobile=Faniqueira+batalha
Faniqueira é uma localidade da freguesia de Batalha que é sede do Concelho de mesmo nome. Você precisa solicitar o registro de nascimento de seu avô aqui: https://civilonline.mj.pt/CivilOnline/Certidao/avisoCertificadoOnline.jsp - entre sem autenticação.
Abaixo a lista de desembarque do vapor Zeelandia, em 31/12/1921, no porto de Santos (veja a partir do número de ordem 22):
http://www.inci.org.br/acervodigital/upload/listas/BR_APESP_MI_LP_011886.pdf
1) Como consigo visualizar em pdf o assento de nascimento nº303 de António Augusto Lopes, filho de Francisco Joaquim Lopes e de Aurélia Augusta Ferreira, natural de Vilarinho de Agrochão, Macedo de Cavaleiros, nascido em 07/05/1913 já digitalizado nº 96/2018.
2) Oque preciso apresentar no cartório do Brasil para que eles façam as retificações, certidão de óbito, casamento, etc.. ?
Muito obrigado, o fórum é excelente!!
seria o destino da família: https://pt.wikipedia.org/wiki/Serra_Azul
1. É preciso solicitar o registro à Conservatória. Veja como: http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/10973/como-solicitar-certidoes-pelo-civilonline-guia/p1
2. Veja no cartório o que é preciso apresentar para a solicitação de retificação. Divergência no passaporte não importa para o processo. Analise as divergências entre o assento português, a certidão de casamento do português (talvez não precise ser apresentada) e o registro do filho brasileiro e netos.
No campo data coloque 1920 e no campo observação esclareça a data correta
Veja aqui
http://forum.cidadaniaportuguesa.com/discussion/9608/guia-pratico-apostilhamento-de-docs-portugueses-atraves-da-procuradoria-geral-da-republica/p1
Nome: Aurélia Augusta Ferreira
Casada com: Francisco Joaquim Lopes
Freguesia: Arcas
Concelho de: Macedo de Cavaleiros
Residência habitual: Vilarinho do Agrochão
Distrito: Bragança
Idade: 34 anos em 1913, portanto nascimento em 1879
Alguém sabe como? Obrigado
assento nº 4 (clica no tif 002): https://digitarq.adbgc.arquivos.pt/viewer?id=1198214