Retificação em caso especifico: é necessária?

marcioms00

Olá a todos! Como estão?
Retorno após alguns meses aqui no fórum, cada post me ajuda bastante! Obrigado!

Minha dúvida é a seguinte, estou ajudando no processo de atribuição do meu pai, ele é neto de portugueses casados em Portugal. Entretanto, tanto no registro do pai dele (meu avô, brasileiro) , quanto no registro dele, o nome do Português consta como "Manoel", sendo que foi nascido como "Manuel". Já o nome da Portuguesa em questão, sem nenhum problema, inclusive já possuo cópia certificada emitida pelo Arquivo Distrital.

Como o Formulário 1D do IRN pede apenas o nome e registro de apenas um dos portugueses, é necessário retificar o "Manoel" aqui no Brasil?

Maria Nélida

@marcioms00

Nenhum problema com Manuel e Manoel

marcioms00

Mesmo se enviar para Lisboa?

Marcia

@marcioms00,

se for esta a única divergência, pode enviar até para Lisboa, que aceitarão.

marcioms00

Muito obrigado @Marcia e Maria! Então tudo está certo com a documentação, agora "só" resta o vínculo com Portugal rsrsrs Estamos planejando criar esses vínculos em até 5 ou 10 anos, mas vale a pena, é para a vida toda. O importante é ter paciência.

Marcia

@marcioms00,

exatamente. Você tem a cabeça no lugar.
As questões da paciência e do planejamento são essenciais.

marcioms00

@Marcia, tenho uma dúvida. No caso, o português em questão foi o declarante no nascimento do meu avô. Deve-se anexar a certidão de nascimento do mesmo substituindo a da portuguesa, mãe do meu avô mas não declarante, ou somente da portuguesa em questão basta?

Marcia

@marcioms00,

você mencionou lá em cima que os portugueses já são casados em Portugal, certo?
Então, pode anexar qq uma das certidões (do pai ou da mãe).

marcioms00

@Marcia
Muito obrigado!