Transcrição de Casamento Finalizada

Só compartilhar que a 1ª CRC de Vila Nova de Gaia fez um trabalho super ágil como disseram que ela fazia.

Mandei uma transcrição dia 03/05, chegando lá dia 08/05. Mandei um e-mail dia 14 e eles prontamente me responderam que o processo já se encontrava finalidade e que a certidão nova estava até nos correios já!

Contato e endereço:

1ª CRC de Vila de Nova Gaia
Rua Conselheiro Veloso da Cruz, 801
4400-096 Vila Nova de Gaia
Telefone 223749030
Vila Nova de Gaia - Porto - Portugal
e-mail: 1crc.vngaia@dgrn.mj.pt

A espera da CRCentrais agora com a minha nacionalidade!

Comentários

  • Fabio, eles te mandaram algum modelo de formulário pra transcrição?
  • Não, eles só falaram o que queriam nesse requerimento e eu mesmo redigi... Chegou hoje aqui em casa a certidão de casamento
  • Entendi...é preciso certidão de casamento de inteiro teor?!
  • Eu estou tendo dificuldades para iniciar a transcrição de casamento pela CRC de Gaia, será que existe algum outro email de contato com esta conservatória? Vejam as respostas que obtive:

    Enviada: ter 28-05-2013 16:54
    Para: 1ª CRC V. N. Gaia
    Assunto: Transcrição do casamento


    Prezados, 

    Gostaria de receber orientações sobre a documentaç ão necessária para transcrever o casamento de um português com uma brasileira. 
    #############################################################
    De: "CRC Vila Nova de Gaia" <crc.vngaia@dgrn.mj.pt>
    Data: 29/05/2013 12:47 PM
    Assunto: RE: Transcrição do casamento


    Boa tarde


    O assento de casamento e de nascimento do estrangeiro tem que estar legalizada pelo Consulado de Portugal no Brasil.

    Ana Costa
    ##############################################################
    Enviada: qui 30-05-2013 22:08
    Para: CRC Vila Nova de Gaia
    Assunto: Re: RE: Transcrição do casamento


    Primeiramente, agradeço a pronta resposta e aproveito para lhe pedir mais algumas orientações.

    Pretendo fazer a transcrição do casamento nesta conservatória pelo correio.
    Existe algum requerimento que devo preencher, e como reconhecer a assinatura neste requerimento?
    É necessário enviar o assento do português ou apenas informar o número e a Conservatória detentora desse assento?
    ###############################################################
    Data:        31/05/2013 05:09 
    Assunto:        RE: RE: Transcrição do casamento 

    ________________________________




    Bom dia Sr. Lino


    Para fazer a transcrição do casamento tem que se dirigir com as certidões de nascimento e casamento legalizadas a uma Conservatória do Registo Civil.
    Nesta Conservatória, tem que deixar os documentos e o seu contacto, para a Dr.ª verificar se está tudo bem e só depois é que marcamos.
    O custo é de cento e vinte euros.

    Ana Costa
    ################################################################
    Enviada: sex 31-05-2013 13:13
    Para: CRC Vila Nova de Gaia
    Assunto: RE: RE: Transcrição do casamento


    Prezada Ana Costa, 

    Eu e minha esposa vivemos no Brasil, existe a possibilidade de enviar toda documentação pelo correio para esta Conservatória? 
    #################################################################


    Boa tarde Sr. Lino
     
     
    Para dar entrada ao processo de transcrição de casamento, tem que estar presente um dos nubentes.
    No seu caso tem que se dirigir a um Consulado de Portugal no Brasil.

  • Outras pessoas ja conseguiram fazer a transcricao nesta conservatoria, segundo depoimentos anterirores.
    Nao entendo o motivo pelo qual estao colocando restricoes para voce.
    Voce pode tentar mandar a outra conservatoria. Veja na guia de ajuda varios posts.
  • Fábio,

    como vc fez para assinar presencialmente o requerimento no consulado do Rio, tem que pagar e agendar?
  • Bom dia Pessoal! estou com uma dúvida. Vou fazer a transcrição do casamento pela Conservatória de Guimarães. Ocorre que eles solicitaram que eu legalizasse as certidões de nascimento do cônjuge e a certidão de casamento no consulado de Portugal antes do envio. Como o Itamaraty não legaliza a certidão de casamento, o consulado de Portugal legaliza??
    Abs
  • Se é uma exigencia do governo portugues que sua certidao de casamento seja legalizada o Itamaraty ou seus escritorios regionais SIM autentica. Depois deverá legalizar no consulado portugues.
    Veja o que diz, por exemplo, no site do ERESP:

    LEGALIZAÇÃO DE DOCUMENTOS > ESTADO DE SÃO PAULO


    ·         O Escritório de Representação do Ministério das
    Relações Exteriores em São Paulo (ERESP) realiza gratuitamente a
    LEGALIZAÇÃO DE DOCUMENTOS EMITIDOS NO ESTADO DE SÃO PAULO E ENCAMINHADOS
    EXCLUSIVAMENTE POR VIA POSTAL, desde que os documentos atendam aos
    requisitos contidos nesta página.


    ·         ANTES DE REMETER SEUS DOCUMENTOS:


    (1)            verifique com a Embaixada ou Consulado do país a que
    eles se destinam quais documentos precisam ser legalizados pelo MRE;


  • Aninha,
    não precisa se preocupar, hoje tirei esta dúvida com o Consulado do Rio, segue a transcrição do chat:

    Cópia do Atendimento online recebido:
    08:35:54-Lino Pereira diz: linoper@/Lino Pereira entra...
    08:36:05-Lino Pereira diz: Bom dia.
    08:36:17-Prisciane diz: Bom dia, em q ue posso ajudar?
    08:36:54-Lino Pereira diz: Preciso enviar para a Conservatória de registro civil de Portugal certidões de nascimento e casamento legalizadas. Fui informado pelo Itamaraty que eles apenas legalizam ceridões de nascimento. Gostaria de saber se poderei legalizar minha certidão de casamento de inteiro teor neste consulado, sem a prévia legalização no Itamaraty.
    08:37:55-Prisciane diz: Sim, o consulado legaliza a certidão de casamento. 
    08:39:02-Lino Pereira diz: Muito obrigado.
    08:39:41-Prisciane diz: O consulado agradece tenha um ótimo dia. 

    www.masterchat.com.br - Atendimento online para Websites
  • Ontem já tinha tirado outra dúvida sobre o requerimento de transcrição de casamento:
    08:29:09-Lino Pereira diz: linoper@/Lino Pereira entra...
    08:29:46-Lino Pereira diz: Bom dia
    08:30:35-Talitha diz: Bom dia, perdão, o chat travou.
    08:31:06-Talitha diz: O senhor deseja somente autenticar o documento, para ter valia em Portugal? Realizar a Legalização de Documentos?
    08:32:53-Lino Pereira diz: A Conservatória dos Registros Centrais em Portugal solicitou assinar e reconhecer presencialmente no Consulado Português este requerimento para Transcrição de casamento celebrado no estrangeiro. 
    08:35:09-Talitha diz: Entendi. Mais um momento, por gentileza
    08:48:23-Talitha diz: Sim, perdão pela demora mais uma vez, estava verificando com o setor responsável. O serviço que o senhor irá solicitar é o de "Reconhecimento de Assinatura Presencial". O valor é de aproximadamente R$ 43,00.

  • continuação:
    08:51:24-Lino Pereira diz: Muito obrigado Talitha, irei pagar o boleto hoje. Poderei comparecer ao Consulado três dias úteis depois do pagamento para o reconhecimento?
    08:52:30-Talitha diz: No caso, o senhor já poderá agendar a visita, no momento em qu estiver imprimindo o boleto bancário. No dia agendado, apresente o boleto original pago, junto do requerimento que precisar ser assinado
    08:52:45-Talitha diz: Não esqueça que o item é o de "Reconhecimento de Assinatura Presencial"
    08:53:08-Lino Pereira diz: Muito obrigado pelos esclarecimentos.
    08:55:17-Talitha diz: Por nada. Tenha um ótimo dia
  • Transcrição pela 4CRC do Porto

    Recebi informações para fazer a transcrição de casamento:

    De:        4ª CRC Porto <4crc.porto@dgrn.mj.pt> 
    Para:        linoper
    Data:        12/06/2013 04:50 
    Assunto:        RE: Transcrição de casamento 




    Exmº Senhor



    Poderá requerer a transcrição do seu casamento por intermédio desta Conservatória.



    Para o efeito deve reproduzir a minuta do requerimento que enviamos em anexo, efectuar o reconhecimento presencial de assinatura no Consulado português mais próximo da sua cidade, e enviá-lo a esta Conservatória, acompanhado de um Vale Postal internacional no valor de 120EUR. Se tiver sido outorgado pacto antenupcial acrescem 30EUR.



    O requerimento deve vir acompanhado com a certidão de casamento de inteiro teor, legalizada no Consulado português, certidão de nascimento do cidadão brasileiro, também de inteiro teor, expedida há menos de 6 meses e também legalizada no nosso consulado. Igualmente certidão do pacto antenupcial se existir e cópia certificada do documento de identificação do requerente.



    Deve ainda indicar onde está lavrado o seu registo de nascimento em Portugal, ou enviar uma simples fotocópia de alguma certidão que possua.



    Caso pretenda, pode redigir o requerimento e enviá-lo a esta conservatória, juntamente com as certidões digitalizadas, a fim de ser previamente analisado e, estando tudo bem, faz então o reconhecimento da sua assinatura no Consulado português, após o que envia tudo para Portugal.



    Com os melhores cumprimentos.





    4ª Conservatória do Registo Civil do Porto

    Rua do Cunha, nº 404

    4200-250 Porto

    Tel.: 225088826 - Fax: 225021275
  •  

     

    Exmº Senhor

    Conservador da 4ª Conservatória

    do Registo Civil do Porto

     

     

    ………….
    (Indicar o nome completo, data de
    nascimento, local do nascimento, nacionalidade, filiação e residência habitual
    completa
    ) requer a V. Exª a
    transcrição do seu casamento
    ……... (indicar
    se foi civil, católico, ou religioso não católico
    ) realizado em ………. (indicar a data completa), em ………. (indicar o local, cidade e país onde o
    casamento foi celebrado
    ), com ………. (indicar
    o nome completo do outro nubente, data de nascimento, local do nascimento,
    nacionalidade, filiação e residência habitual completa
    ), declarando para o
    efeito o seguinte:

     

         - A celebração desse casamento não foi
    precedida de processo de publicações em qualquer Conservatória ou Consulado
    português e não foi feita qualquer convenção antenupcial (*)

     


  •      - À data da celebração do casamento
    tinham:

    - O nubente tinha
    nacionalidade ………., o estado civil de ……….., e residia habitualmente em ……….

    - A nubente tinha
    nacionalidade ………., o estado civil de ……….., e residia habitualmente em ……….

    -
    Tinham (ou não tinham) filhos não comuns

     

         - Fixaram a sua primeira residência
    habitual em ………. (indicar a morada completa)

     

         - O nubente / a nubente, após a celebração
    do casamento alterou o nome para ……….

     

    Declara ainda ter conhecimento
    de que, relativamente aos casamentos celebrados após o dia 1 de Junho de 1967,
    poderá ser aplicado ao casamento o regime imperativo da separação de bens.

     

    Data, ……….

           O requerente,

     

       _________________________________________

    Efectuar
    reconhecimento presencial de
    assinatura no

         Consulado português

     

     

    (*) Se tiver havido processo prévio de
    publicações (verificação da capacidade matrimonial) indicar qual o consulado
    português ou conservatória do registo civil portuguesa onde foi feito;

       Se tiver sido outorgada escritura de
    convenção antenupcial, deve ser junta certidão da mesma.

  • Muito bem explicado.
  • Olá queridos, 

    Li os documentos que foram pedidos ao Sr. Liro e fiquei pasma que depois da certidão de Portugal enviada para a casa da minha sogra terei que solicitar novamente a certidão dela de nascimento INTEIRO TEOR para a transcrição de casamento. Juntamente com a certidão de casamento INTEIRO TEOR

    1- Terei que mandar novamente uma certidão de nascimento dela de INTEIRO TEOR? Confirma?

    Minha sogra vai ficar um tanto irritada comigo, pois estou fazendo de tudo para a geração dela e as demais possam terem esse direito. Vi que poderia fazer uma procuração e ir até ao outro município pedir a certidão dela, mas por enquanto o dinheiro está contado.

    Pensei que era só para enviar a certidão de casamento INTEIRO TEOR

    2- E essa cópia da identificação é o RG brasileiro da minha sogra. Confirma?

    Obrigada de coração!
  • 1 - Não. Sua sogra casou com um brasileiro? Então é a cert nasc dele. Da sua sogra o que eles querem além da cert casamento é a cert portuguesa que pode ser uma cópia xerox ou apenas o nº do assento.

    2 - Isso mesmo.

  • imageGuilherme Moreira dos Santos:

    1 - Não. Sua sogra casou com um brasileiro? Então é a cert nasc dele. Da sua sogra o que eles querem além da cert casamento é a cert portuguesa que pode ser uma cópia xerox ou apenas o nº do assento.

    2 - Isso mesmo.

    1- Isso mesmo ela casou com um brasileiro e está vivo. Então a certidão de nascimento dele INTEIRO TEOR  em todas as certidões brasileiras como dito antes. Muito muito bom essa dica sobre a xerox da certidão portuguesa ou nº do assento! Super!  Obrigada.
    2- Ótimo!

    Obrigada por retirar mais essa dúvida. 
  • Fábio cortes.

    Gostaria de saber quais são os valores a serem pagos para realização da transcrição de casamento, e se pode ser mandado via dinheiro certo? 
    pois o meu cunhado já possui a cidadania e ele não gostaria de fazer pelo consulado pois demora  cerca de 30 dias,ele tem pressa nisto para que a sua esposa possa ir com ele para a Espanha sem problemas.
    muito obrigado.
  • Milena, 
                 
                 leia neste mesmo tópico a partir de - Lino Pereira - 12/06/2013
  • Muito obrigado Guilherme, peço desculpas pois não tinha lido o tópico inteiro.
    e a resposta já estava nele. 
    grata!
  • Corrigindo, para mim não aparecia o tópico inteiro. :) 
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.